| 单词 | 临时工 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕They offered her the job, initially on a temporary basis but later as a full member of the staff. 起初他们聘请她做临时工，但后来就把她转为正式员工了。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕Restaurant managers often employ temporary staff at busy times of the year. 餐馆经理常在一年中最忙的时候雇用临时工。朗文写作活用〔IN GENERAL〕In general, jobs for temporary workers are low-paid. 一般说来，临时工所做的工作报酬都很低。朗文写作活用〔JOB〕After the inspector's visit all temporary workers were upgraded to permanent status. 督察员来访后，所有的临时工都被转为正式工了。朗文写作活用〔MENTION〕Eve mentioned that you might be looking for a temporary job. 伊芙谈到你可能在找份临时工作。朗文写作活用〔McJob〕A job, usually in the retail or service sector, that is low paying, often temporary, and offers minimal or no benefits or opportunity for promotion.麦当劳工作，临时工：通常是零售或服务业内的工作，报酬低，经常是临时性的，提供极少甚至没有福利或晋升机会美国传统〔PLAN〕Most companies have some people working for them on an ad hoc basis. 大多数公司都聘用临时工。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕For the unemployed, temporary jobs can be a useful stepping stone. 对于失业者来说，临时工作可能是块有用的铺路石。朗文写作活用〔RIGHT〕Holiday entitlements for temporary workers are less than for permanent staff. 临时工可享有的假期比固定员工的要短。朗文写作活用〔SHORT〕Ben's found a temporary job until November. 本找到了一份做到11月份的临时工作。朗文写作活用〔SHORT〕Demand for temporary workers continues to rise. 对临时工的需求在继续增长。朗文写作活用〔TEMPORARY〕There are always plenty of temporary workers available during the summer months. 夏季的几个月里总是有大量的临时工可供选择。朗文写作活用〔ad hoc〕We'll hire more staff on an ad hoc basis.我们打算再雇些临时工。韦氏高阶〔agency〕I've signed up with a temping agency.我已签约了一家临时工代理机构。牛津搭配〔agency〕She was hired from a temp agency.她通过临时工代理机构找到了工作。牛津搭配〔barrack〕Often barracks A large, unadorned building used for temporary occupancy. 常作 barracks 临时工房：用于暂时居住的简陋的大房子美国传统〔basis〕They hired her on a trial/temporary basis.他们是以试用/临时工的方式雇佣她的。韦氏高阶〔bracero〕A Mexican laborer permitted to enter the United States and work for a limited period of time, especially in agriculture.到美国去当临时工的墨西哥人：被允许到美国去做短期工作的墨西哥工人，尤指农业工人美国传统〔casualization〕Casualization has meant an erosion of job security.转为雇用临时工制意味着职业保障的削弱。外研社新世纪〔casually〕It became increasingly expensive to hire casual workers.雇用临时工越来越贵了。柯林斯高阶〔casual〕One that serves or appears at irregular intervals, especially a temporary worker.临时工：不定时服务或出现的人，尤其指临时工美国传统〔casual〕The industry is normally made up of three categories of workers: casuals, part-timers and permanent.这一行业的从业者一般有三类：临时工、兼职者和长期工。外研社新世纪〔casual〕The workforce is mainly unskilled and casual.这些劳动力大部分是不熟练的临时工。麦克米伦高阶〔casual〕There are lots of students working part-time or at casual jobs.有很多学生做兼职或临时工作。外研社新世纪〔casual〕They are employed on a casual basis(= they do not have a permanent job with the company).他们被雇为临时工。牛津高阶〔catch-as-catch-can〕He was leading a catch-as-catch-can life, working as an itinerant handyman.他靠当流动临时工凑合着过活。英汉大词典〔day laborer〕They hire day laborers to pick the apples.他们雇了些临时工摘苹果。韦氏高阶〔day labor〕Labor hired and paid by the day.临时工：按天雇佣且付钱的工人美国传统〔detail〕He got work for a while detailing cars.他找到一个清洗汽车的临时工作。牛津高阶〔fill in time〕I'm not one of the regular people here, I'm just filling in time before I go to college.我不是这里的固定的工作人员，我只是在上大学以前临时工作一段时间而已。21世纪英汉〔floater〕An employee who is reassigned from job to job or shift to shift within an operation.临时工：在某一项工作中被指派做不固定的工作或临时当班的雇员美国传统〔generality〕Temporary workers are considerably younger than the generality of workers.临时工比大多数工人年轻多了。朗文当代〔give〕They agreed to give half their office up to the temporary staff.他们同意把一半的办公室让出来给临时工。麦克米伦高阶〔in line with sth〕The salaries of temporary employees ought to be brought into line with those of permanent staff.临时工的工资应该与固定工的工资保持同等水平。剑桥高阶〔ineligible〕Temporary workers are ineligible for the pension scheme.临时工没有资格参加养老金计划。朗文当代〔information〕The survey didn't collect any information about temporary workers.这次调查没有收集临时工的资料。朗文当代〔job〕I've got a temporary job for six months.我找到一份6个月的临时工作。麦克米伦高阶〔job〕She got a temporary job stacking shelves.她得到了一份整理货架的临时工作。牛津搭配〔job〕We have several vacancies for casual workers.我们有几个临时工的空缺。牛津高阶〔labour〕Hotel managers need skilled staff and can't afford to rely on casual labour.临时工人麦克米伦高阶〔loan〕Some of the workers were on loan as temporary staff.一些工人是被借来做临时工的。韦氏高阶〔month〕To occupy the intervening months she took a temporary job.为了利用中间的几个月，她找了份临时工作。牛津搭配〔occasional〕He works for us on an occasional basis.他在我们这里做临时工。牛津高阶〔placement〕The trainee teachers do a school placement in the summer term.实习教师们在暑期课程班做临时工作。剑桥高阶〔plug in〕There were fewer temporary engineers to plug in in that city because of low pay.由于报酬低，该城市雇用得到的临时工程师就更少了。21世纪英汉〔seasonal〕The store hires seasonal workers during the holidays.假日期间，这家店雇用临时工。韦氏高阶〔shapeup〕An assembled group of dock workers from which the day's work crew is chosen by a representative of the union.码头临时工：一种码头工人的集合群体，每天的工作人员由工会代表选择美国传统〔stiff〕This area's been stiff with transients since the gold mine opened up.这个地区自从开发了金矿就到处都是临时工。外研社新世纪〔succession〕We hired a succession of temporary workers.我们雇用了一批批临时工。韦氏高阶〔supply〕The farmers depend on a casual labour / labor supply at harvest time.农场主在收获季节需要依靠临时工。牛津搭配〔swagman〕A man who seeks casual work while traveling about carrying his swag.流浪汉，临时工人：背着行囊在旅行时寻找临时工作的人美国传统〔temporary〕I'm looking for some temporary work.我在找个临时工作。牛津高阶〔temporary〕She was employed on a temporary basis .她受雇做临时工。朗文当代〔temp〕Carol's temping until she can find another job.在找到别的工作之前卡萝尔在做临时工。朗文当代〔temp〕I'm temping at the moment, until I can find a really interesting job.我目前在当临时工,一直到能找到自己确实乐意干的职业为止。英汉大词典〔temp〕I've been temping for an employment agency.我一直在一家职业介绍所做临时工。牛津高阶〔temp〕I've been temping for the last six months.最近6个月以来我一直在做临时工。麦克米伦高阶〔temp〕Mrs Reynolds has been temping since losing her job.雷诺兹夫人自从失业以来，一直在做临时工。柯林斯高阶〔temp〕We had to hire a temp to fill in for her.我们只得请个临时工来顶替她。韦氏高阶〔thing〕They hired temporary staff to keep things going over the summer.他们雇了临时工，来保证整个夏天一切运转正常。牛津搭配〔under〕Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you.根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。柯林斯高阶〔worker〕Casual workers are usually paid by the hour.临时工通常按小时付酬。牛津搭配〔work〕During the college vacations he does casual work in the local hospital.学院放假期间他在当地的医院里做临时工。牛津搭配After several part-time jobs, he's now got a stable job in a bank.做了几份临时工后，现在他在银行找了份稳定的工作。剑桥国际Clive's got a temporary job working in a pub over the summer.夏天克莱夫在一家小酒馆当临时工。剑桥国际Ellen has got a temporary job. 艾伦找到一份临时工作。译典通He does odd jobs for people. 他替人做临时工。译典通He worked as a casual laborer and did not earn much. 他当临时工，没有赚多少钱。译典通He's got a temporary job stacking (= putting goods onto) shelves at the supermarket.他找了一份临时工，是在超级市场里把货物摆上货架。剑桥国际I decided to temp for a while so that I could try different kinds of jobs.我决定当一段时间的临时工，这样我可以尝试不同的工作。剑桥国际I've been temping for an employment agency.我一直在一家职业介绍所做临时工。牛津商务More than half the staff are temporary.一半以上的员工是临时工。牛津商务Students looking for casual work come to the coast in summer.找临时工作的学生夏季来到海滨。牛津商务Temporary staff have been employed to help with the dispatch of extra mail.已经雇了临时工作人员帮助发送额外邮件。剑桥国际Temporary workers now have the same statutory rights as permanent employees.现在临时工和正式员工拥有相同的法定权利。牛津商务The company is only taking on casual labour/labourers/workers.这个公司只招临时工。剑桥国际The new law puts temporary staff on the same footing as long-term employees. 新法律使临时工与长期雇员享有同等待遇。牛津商务They are employed on a casual basis (= they do not have a permanent job with the company).他们受雇为临时工。牛津商务They use casuals to supplement the basic staff in the restaurant.他们聘用临时工来协助餐厅基本的员工。牛津商务This is Sara's first proper job -- she usually does temporary work just for the money.这是萨拉的第一份正式的工作----她通常只是为了挣钱而做临时工作。剑桥国际We might have to employ someone temporarily as a stopgap measure until we can fill the post.在我们能找到人担任此职务前，我们可能只能雇个临时工作为权宜之计。剑桥国际We used hotelling for our audit staff, who spend most of their time with clients.我们为大部分时间与客户打交道的审计人员提供临时工作空间。牛津商务We'll have to get a temp to help us while Anne is on maternity leave.安休产假期间，我们得找个临时工帮忙。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。