单词 | 不愿 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕Neither side in the dispute has been willing to climb down. 这发生纠纷的双方都不愿作出让步。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕I'm too old and set in my ways to try living in a foreign country now. 我现在太老了,已很难改变自己的生活方式,所以不愿到外国去居住。朗文写作活用〔HATE〕Don't invite Alice. Mum can't stand the sight of her. 不要邀请艾丽斯。妈妈不愿看见她。朗文写作活用〔INDEPENDENT〕She didn't want to quarrel with him, but made it plain that she was her own woman now, with her own life to lead. 她不愿意和他争吵,但明确表示现在的她有自己的主见,有属于她自己的生活。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The fact that so many parents refuse to send their children to the school speaks for itself. 这么多家长不愿意把孩子送到那所学校上学,原因不言而喻。朗文写作活用〔WILLING〕Put away any toys the child is not willing to share, to avoid any problems. 把小孩子不愿与人分享的玩具放好,避免麻烦。朗文写作活用〔averse〕Smith is also averse to caring about criticism.史密斯也很不愿意听那些批评之词。外研社新世纪〔bad〕The bar had a bad name and was avoided by all the locals.这个酒吧名声不好,当地人都不愿意去。朗文当代〔bandy〕I don't like my name bandied about for free! 我可不愿意白白遭人非议!英汉大词典〔belief〕He refuses to compete on Sundays because of his religious beliefs.由于他的宗教信仰, 他不愿意在礼拜日参加比赛。外研社新世纪〔block〕I'm not prepared to put my head on the block for him.我可不愿意为了他把自己给搭进去。朗文当代〔bore〕There is every reason why I shouldn't enjoy his company — he's a bore and a fool.我有充分的理由不愿和他在一起 —— 他又乏味又愚笨。柯林斯高阶〔borrow〕Their engineers are happier borrowing other people's ideas than developing their own.他们的工程师更乐于借用别人的观点,而不愿自我创新。柯林斯高阶〔box in〕I never want to be boxed in.我从来不愿受约束。外研社新世纪〔brass〕The brass are reluctant to fraternise with the enlisted men.高级军官不愿意与大兵们称兄道弟。柯林斯高阶〔brush ... off〕She tried to start a conversation with him,but he brushed her off.她试图开始同他谈话,但他不愿听。21世纪英汉〔but〕John might be ready to help us, but then again, he might not.约翰可能愿意帮我们,但也可能不愿意帮我们。朗文当代〔cage〕I hate to see birds in cages.我不愿意看到鸟儿关在笼子里。外研社新世纪〔cage〕I hate to see birds in cages.我不愿意看到鸟被关在笼子里。柯林斯高阶〔carry〕They patched up their quarrel and would not carry the matter further.他们停止争吵,不愿把事情闹大。英汉大词典〔chance〕She will not chance cycling on the icy roads.她不愿在结了冰的路上冒险骑自行车。英汉大词典〔chintzy〕I hate to ask friends if they have these items because it seems so chintzy.我不愿问朋友他们是否有这些东西,因为这给人的印象是太小家子气了。英汉大词典〔closed〕He has a closed mind.他头脑封闭(不愿接受新观念)。文馨英汉〔contact〕I'd hate to lose contact with my college friends.我不愿和从前的校友失去联系。剑桥高阶〔cool〕She would not show him how upset she was. It was always smarter to play it cool.她不愿让他看到自己有多生气,保持冷静总是好办法。朗文当代〔corner〕In one corner you have the music industry, and in the other, those who want music but don't want to pay for it.你左右为难,一边是音乐产业,另一边则是喜欢听音乐却不愿意付费的听众。韦氏高阶〔corrective〕Scientific institutions have been reluctant to take corrective action.科学机构一直不愿作出更正。柯林斯高阶〔discipline〕He seems unwilling or unable to discipline his children.他好像不愿或无法惩罚孩子们。韦氏高阶〔disillusion〕I'd hate to be the one to disillusion him.我不愿意成为那个让他幻想破灭的人。柯林斯高阶〔disinclined〕He was disinclined to believe her.他不愿意相信她。文馨英汉〔disinclined〕They were usually disinclined to socialize.通常他们不愿参加社交美国传统〔eminence grise〕Borusa had no wish to become president, instead preferring to operate as an eminence grise behind the scenes.博鲁萨不愿意当总裁,而是更喜欢做一个幕后操纵者。朗文当代〔engross〕Karem's stories had engrossed him more than he wanted to admit.他痴迷于卡雷姆的小说, 程度之深连他自己都不愿承认。外研社新世纪〔experiment〕Things would never change if people weren't prepared to experiment.如果人们不愿意去尝试,事情就永远不会有转机。剑桥高阶〔find〕Seb could not find it in his heart to tell Nahum.塞布不愿意告诉内厄姆。朗文当代〔fossilized〕Even the most fossilized chairman was reluctant to have to say that his company had done nothing.即使是最顽固不化的董事长, 也不愿意承认说自己的公司无所作为。外研社新世纪〔genuflect〕He was a man of principle, refusing to genuflect to the party leadership.他是一个有原则的人,不愿意对该党的领导人卑躬屈膝。朗文当代〔hang on〕In the present climate, owners are hanging on to old ships.在目前的形势下,船东们都不愿淘汰掉旧船。柯林斯高阶〔have〕I don't want the children fooling around when I have guests.有来客时,我不愿意孩子们在周围胡闹。麦克米伦高阶〔help〕He's too proud to accept help.他心高气傲,不愿接受他人的帮助。牛津搭配〔honour〕Would you do me the honour of accompanying me to the New Year Ball? 你愿不愿意赏光陪我去参加新年舞会?剑桥高阶〔inclination〕She had neither the time nor the inclination to help them.她既没有时间也不愿意帮助他们。牛津高阶〔indispose〕To make averse; disincline.使不倾向于:使不愿意;不想美国传统〔lend〕A lot of banks are unwilling to lend money to new businesses.许多银行都不愿意给新企业贷款。朗文当代〔let〕They were planning something, but they wouldn't let me in on it.他们在筹划什么事,但他们不愿让我知道。麦克米伦高阶〔litigate〕The company's unwillingness to make a deal increased her desire to litigate.公司不愿达成协议增强了她起诉的念头。韦氏高阶〔loath〕She was loath to admit her mistakes.她不愿意承认错误。韦氏高阶〔lower〕I wouldn't lower myself to speak to that woman.我不愿自贬身份去和那个女人说话。麦克米伦高阶〔mate〕Camels hate leaving their mates.骆驼不愿离开自己的配偶。外研社新世纪〔militarily〕They remain unwilling to intervene militarily in what could be an unending war.他们仍不愿对一场可能会旷日持久的战争进行军事干预。外研社新世纪〔miss〕We don't want the kids to miss out. They seldom get such a chance.我们不愿孩子们被遗漏,他们难得有这种机会。英汉大词典〔move〕Most of the council members are reluctant to make such a drastic move .大多数市政会成员不愿采取如此极端的举措。朗文当代〔ostrich〕If you're an ostrich about your debts, you're only going to make matters worse.如果你不愿正视自己的债务问题,只会让事情变得更糟糕。剑桥高阶〔parsimonious〕I think that politicians are often parsimonious with the (= do not tell the complete) truth.我认为政客们常常不愿说出全部事实真相。剑桥高阶〔partly〕Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.有些人不愿来上课,部份原因是所需的费用问题。牛津高阶〔passing〕She flatly refuses to recognize the passing of the years.她生生不愿承认岁月的流逝。外研社新世纪〔past〕Those memories belong to the past and I don't want to think about them.那些记忆属于过去,我不愿意再去回想了。牛津搭配〔perforate〕I refused to wear headphones because they can perforate your eardrums.我不愿戴耳机, 因为它可能会使耳膜穿孔。外研社新世纪〔perjure〕She would rather perjure herself than admit to her sins.她宁肯发假誓也不愿承认自己的罪过。外研社新世纪〔posey〕I resent paying extra for my drink just because it's in a posey bottle! 我可不愿意就因为瓶子花哨就得为饮料多付钱!剑桥高阶〔problem〕She refuses to admit to herself that she has a weight problem.她不愿承认自己超重。朗文当代〔promise〕She never made a promise that she didn't intend to keep.她从不许下自己不愿遵守的诺言。韦氏高阶〔quiet〕He was too proud to go to the police and kept the affair quiet.他自尊心太强, 不愿联系警方, 把事情压下不提。外研社新世纪〔rather〕I would rather work than go out.我宁愿工作也不愿出门。外研社新世纪〔reply〕She refused to give a straight reply, deciding rather to defer the question.她不愿直截了当地回答,决定把这个问题先拖着。牛津搭配〔risk〕I'm not willing to risk getting lost. I'm going to buy a map.我不愿冒迷路的风险。我打算买张地图。韦氏高阶〔satisfaction〕She didn't want to give him the satisfaction of seeing her cry.她不愿当着他的面哭,让他幸灾乐祸。牛津高阶〔see〕I hope I never live to see the day when computers finally replace books.我可不愿意活到那一天,看着计算机最终取代书籍。牛津高阶〔sell〕We offered them a good price but they wouldn't sell.我们开了个好价钱,但他们不愿卖。牛津高阶〔set foot in somewhere〕He refuses to set foot in an art gallery.他不愿去美术馆。剑桥高阶〔shame〕He committed suicide rather than face the shame of being linked to the scandal.他不愿牵扯进这桩丑闻而受辱, 于是选择了自杀。外研社新世纪〔soiled〕Young people don't want to do things that soil their hands.年轻人不愿做那些容易弄脏手的事情。柯林斯高阶〔step aside/down〕He is unwilling to step aside in favour of a younger person.他不愿意让位给一个比他年轻的人。剑桥高阶〔stock exchange〕The shortage of good stock has kept some investors away from the stock exchange.由于缺少优质股,一些投资人不愿涉足股票市场。柯林斯高阶〔surprise〕It's no surprise that he doesn't want to go.他不愿去,这一点都不奇怪。韦氏高阶〔tod〕I don't want everyone to go at once and leave me all on my tod.我不愿大家同时全走,只留下我独自一人。英汉大词典〔touch〕Most employers won't touch you if you've got a criminal record.大多数雇主都不愿意接纳有犯罪记录的人。麦克米伦高阶〔trade secret〕My aunt won't tell anyone her age - she says that it's a trade secret.我姑妈不愿意把年龄告诉任何人,她说这是个秘密。剑桥高阶〔traipse〕If traipsing around shops does not appeal to you, perhaps using a catalogue will.如果不愿逛商店逛得腰酸腿疼,也许您会愿意使用商品目录。柯林斯高阶〔trouble〕I hate to trouble you, but Aunt Lina's birthday is coming up and I would like to buy something nice for her.我真不愿打扰您,但莉娜阿姨的生日就要到了,我想给她买点好东西。柯林斯高阶〔unprepared〕He's unprepared to listen to opposing views.他不愿意听反对意见。麦克米伦高阶〔unreceptive〕She was unreceptive to my ideas.她不愿接受我的观点。韦氏高阶〔unwilling〕The government seems unable or unwilling to make further concessions.政府似乎不能或者不愿意作进一步的让步。麦克米伦高阶〔value judgment〕Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.社会科学家们已经变得十分不愿意对文化作出价值判断。柯林斯高阶〔want〕Her parents didn't want her to marry him.她父母不愿意她嫁给他。麦克米伦高阶〔war〕He was angry, but reluctant to declare war on his old friends.他很生气,但不愿意向老朋友宣战。麦克米伦高阶〔wave〕She was so annoyed she wouldn't even wave us goodbye/wave goodbye to us.她极为恼火,甚至都不愿向我们挥手道别。剑桥高阶〔with〕They were my favorite books, and I hated to part with them.这些是我最喜爱的书籍,我不愿把它们丢掉。韦氏高阶〔witness〕A judicial investigation was ordered, but witnesses were threatened and none would testify.司法调查令已经下达,但是证人受到威胁,都不愿意出庭作证。牛津搭配He is unwilling to depart from regular practice. 他不愿意背离常规。译典通I don't like going in a car with him--he's not a safe driver.我不愿意坐他的车出游----他开车不安全。剑桥国际I don't want you going around/round/about (= spending time moving to places and doing things) with people like that.我不愿意你和那样的人为伍。剑桥国际I'd rather take the middle way and not do anything too extreme.我宁可用折衷的方法,也不愿做事太极端。剑桥国际Ministers who wouldn't toe the party line were swiftly got rid of.不愿服从党的部长立刻被免职。剑桥国际Most of the students were reticent about answering questions, but were quite happy to get on with their own writing.大部分学生不愿回答问题,却相当高兴继续他们自己的写作。剑桥国际Neither side is willing to surrender any territory/any of their claims.双方都不愿放弃土地/自己的要求。剑桥国际She was so annoyed she wouldn't even wave us goodbye/wave goodbye to us.她如此恼怒,甚至不愿向我们挥手告别。剑桥国际The meal was tolerably good, but I wouldn't eat there again.饭菜还好,但是我不愿意再去那儿吃了。剑桥国际We had an argument with our neighbours, and now they won't even give us the time of day.我们和邻居吵了一通,现在他们甚至不愿理睬我们。剑桥国际You do him an injustice (=you are judging him too severely) if you think he is unwilling to help.如果你认为他不愿意帮忙,那你对他不公平。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。