| 单词 | 一罐 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRAZY〕Some lunatic threw a can of lighter fluid on the fire. 有个疯子把一罐打火机油扔进了火里。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕A can of baby formula costing $6.00 will last you three to four days. 一罐六美元的婴儿配方奶粉可以吃三到四天。朗文写作活用〔HOLD〕A smiling woman holding a can of beer came over to us. 一个女人手里拿着一罐啤酒笑盈盈地朝我们走来。朗文写作活用〔OPEN〕Robyn unscrewed a jar of moisturiser and smoothed it over her face. 罗宾旋开一罐润肤霜，把润肤霜均匀地涂在脸上。朗文写作活用〔belt down〕He belted down one cola after another.他一罐接一罐地猛喝可乐。21世纪英汉〔bring〕Take this empty can away and bring me a full one.把这空罐拿走,给我拿一罐满的来。英汉大词典〔brush〕She took a can of paint and dipped her brush in it.她取出一罐油漆，将刷子在里面蘸了蘸。牛津搭配〔can〕He emptied a can of beans into the pan.他把一罐豆子倒在平底锅里。牛津搭配〔can〕She sipped from a can of Coke.她小口地喝一罐可乐。牛津搭配〔can〕We drank a can of Coke each.我们每人喝了一罐可乐。牛津高阶〔can〕You'll need a can of tuna for this recipe.做这道菜需要一罐金枪鱼。剑桥高阶〔chugalug〕To swallow the contents of (a container of beer, for example) without pausing.一口气喝完：不停地吞下东西（如一罐啤酒）美国传统〔coke〕Can I have a Diet Coke? 能给我来一罐低热量可乐吗？牛津高阶〔devour〕A medium-sized dog will devour at least one can of food per day.中型犬每天至少要吃掉一罐狗粮。柯林斯高阶〔devour〕Their dog devours a can of food at every meal.他们的狗每餐能吃光一罐狗粮。外研社新世纪〔drink〕Rosie drank thirstily from a can of cola.罗西大口地喝一罐可乐。麦克米伦高阶〔dump〕He found a can of beef stew and dumped it in a saucepan to heat.他找到一罐炖牛肉，就把它倒进长柄锅里加热。朗文当代〔hoarder〕The tea was sweetened with a hoarded tin of condensed milk.用贮藏的一罐炼乳为茶添加了甜味。柯林斯高阶〔jar〕The amount that a jar can hold.一罐：一个罐子能装的容量美国传统〔jug〕She spilled a jug of water.她把一罐子水弄洒了。牛津高阶〔jug〕There was a jugful of water on each table.每个桌子上都有一罐水。剑桥高阶〔lucky〕He was lucky that it was only a can of beer that knocked him on the head.算他命大，砸到他脑袋上的只是一罐啤酒。柯林斯高阶〔machine〕Could you get me a coffee from the drinks machine ? 给我从自动饮料机里买一罐咖啡好吗？朗文当代〔might〕We might discover a pot of gold at the end of the rainbow.我们可能在彩虹的末端发现一罐金子美国传统〔open〕There's already an open jar of pickles in the refrigerator.冰箱里已经有一罐打开的腌菜了。韦氏高阶〔penny〕He had saved up a jarful of old pennies.他积攒了一罐一便士的旧硬币。麦克米伦高阶〔pop open〕He popped open a cold beer.他猛地打开一罐冰啤酒。韦氏高阶〔pop〕He pulled a Coke from the fridge and popped the tab.他从冰箱里拿出一罐可乐, 砰的一声拉开拉环。外研社新世纪〔potful〕The amount that a pot can hold.一（满）罐，一（满）壶，一（满）锅：一罐可容纳的量美国传统〔pot〕A potful.一壶之量：一壶，一罐美国传统〔presto〕You just press a button and presto! A drink appears.你只要摁一下按钮，嘿！一罐饮料就来了。朗文当代〔procession〕About 10,000 women, carrying pots of milk on their heads, walked in procession from one temple to another.大约10000名妇女头上顶着一罐罐牛奶，从一个寺庙缓慢行进到另一个寺庙。麦克米伦高阶〔pry〕I pried the top off a can of chilli.我揭开一罐辣椒的盖子。柯林斯高阶〔pull〕He popped the ring pull on another can of lager.他拉开另一罐拉格啤酒的拉环。朗文当代〔pull〕Wade walked quickly to the refrigerator and pulled out another beer.韦德快步走到冰箱边又拿出一罐啤酒。柯林斯高阶〔sardine〕They opened a tin of sardines.他们打开了一罐沙丁鱼。柯林斯高阶〔sluice〕He opened a can of beer to sluice his parched throat.他开一罐啤酒来润一润焦干的喉咙。英汉大词典〔spaghetti〕I opened a tin of spaghetti hoops.我打开一罐意大利面圈。牛津搭配〔start〕We need to start(= begin using)a new jar of coffee.我们得新开一罐咖啡了。牛津高阶〔swig〕He was still hanging around, swigging the Coke out of the can.他还在闲逛，拿着一罐可乐大口大口地喝着。柯林斯高阶〔the〕He took a can of beer from the fridge.他从冰箱里取出一罐啤酒。柯林斯高阶〔through〕He went straight through to the kitchen and took a can of beer from the fridge.他径直来到厨房，从冰箱里取出一罐啤酒。柯林斯高阶〔tin〕He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him.他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。柯林斯高阶〔tin〕He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him.他伸手去够身后架子上的一罐烟草。外研社新世纪〔toss〕He tossed Malone a can of beer, and took one himself.他扔给马隆一罐啤酒，自己也拿了一罐。柯林斯高阶〔toss〕He tossed Malone a can of beer.他扔给马隆一罐啤酒。外研社新世纪〔upset〕I've upset a tin of paint on the carpet.我将一罐油漆打翻在地毯上。英汉大词典〔yogurt〕I only had a yogurt (= a container of this) for lunch.我午餐只喝了一罐酸奶。剑桥高阶A cinnamon stick placed in a container of sugar gives it a pleasant flavour.在一罐糖里放一块桂皮会使它有种讨人喜欢的味道。剑桥国际All he wanted was a jug of beer. 他所要的只是一罐啤酒。译典通Brody reached into the refrigerator and pulled out a beer. 布罗迪把手伸进冰箱，拿出一罐啤酒。译典通For this recipe you will need some minced beef, two stalks of celery and a tin of tomatoes.这个食谱中，你需要一些碎牛肉，两棵芹菜和一罐番茄。剑桥国际I bought a tin of sardines. 我买了一罐沙丁鱼。译典通I knocked a jug of cream over, but luckily it didn't spill (= its contents did not fall out).我打翻了一罐奶油，幸运的是它没泼出来。剑桥国际I need to buy a tin of white paint.我需要买一罐白漆。剑桥国际I'll need another can of paint stripper to finish that door.我还需要一罐去漆液去把门漆完。剑桥国际Mixing his metaphors, he described the problem by saying “We've opened up a can of worms here, and now we have to get the genie back in the bottle”.他用混杂的比喻来描述那个问题:“我们在这儿打开了一罐虫子，而现在我们不得不把这妖怪放回瓶子中。”剑桥国际We ate a whole jar of jam. 我们吃掉整整一罐果酱。译典通You'll need a can (Br and Aus also tin) of beans/tuna/pineapple for that recipe.做那菜需要一罐豆子/金枪鱼/菠萝。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。