| 单词 | 两名 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BURN〕Two farm workers died when a barn caught fire yesterday. 昨天一座谷仓着火时烧死了两名农场工人。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕We usually have two people working in the shop, but at peak periods we employ extra staff. 我们店里一般有两名工作人员，但在旺季我们会增聘人手。朗文写作活用〔CALL/DESCRIBE AS〕The two men had such a reputation for drug abuse that they were dubbed ‘The Toxic Twins.’ 那两名男子因吸毒而臭名远扬，于是人们戏称他们为“毒家双胞胎”。朗文写作活用〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕We need two more players to make up the team. 我们还需要两名球员才能组队。朗文写作活用〔DOWN〕Slowly the two climbers descended the cliff face. 那两名登山者慢慢地从崖壁上爬下。朗文写作活用〔GUILTY〕Healey agreed to defend two young men, who were being framed in a local murder case. 希利同意为两名青年男子辩护，他们被诬陷卷入当地的一宗谋杀案。朗文写作活用〔GUILTY〕The police pinned the murder on two men who were later proved to be innocent. 警方认为这宗凶案是两名男子所为，但后来证明他们无罪。朗文写作活用〔HATE〕According to Hollywood gossip, both the leading actors were detested by the rest of the cast. 好莱坞有传言说，两名主角都被剧组里的其他演员深恶痛绝。朗文写作活用〔Malaysian〕I've got two Malaysians coming to see me at eleven thirty.11点半会有两名马来西亚人来看我。柯林斯高阶〔PRISON〕Police are holding two men in connection with the robbery. 警方拘留了两名与劫案有关的男子。朗文写作活用〔PUT〕The two men planted the bomb outside Harrods department store in London. 这两名男子在伦敦哈洛德百货商店外放置了炸弹。朗文写作活用〔SAD〕The whole town is in mourning after two boys died on a school trip to the US. 两名男童参加学校旅行去美国期间不幸丧生，全镇的人都在悼念。朗文写作活用〔SEE〕If you see either of these men, inform the police immediately. 如果你们看到这两名男子，请立即通知警方。朗文写作活用〔SHOOT〕Two men dragged him out of his home, and gunned him down in the street. 两名男子把他从家中拖出来，开枪把他击倒在街上。朗文写作活用〔SHOW〕Two police officers burst in, the latter hurriedly flashing his ID card at her as they made their way upstairs. 两名警察闯进来，走向楼上时，后面的一个匆匆地向她亮了一下他的证件。朗文写作活用〔STOP〕All conversation ceased as the two police officers entered. 两名警察进来，所有谈话都停止了。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕Murphy was attacked by two men and beaten unconscious. 墨菲遭两名男子袭击，被打得不省人事。朗文写作活用〔WARN〕Two of the prisoners were publicly beaten, as a warning to the others. 两名囚犯被公开拷打，以做效尤。朗文写作活用〔an early bath〕After consulting with his assistant, the referee ordered an early bath for both players. 在征求了助理裁判的意见以后，裁判命令两名球员都下场。剑桥高阶〔assume〕During the investigation, two detectives assumed the identities of antiques dealers.在案件调查中，两名侦探假装成古董商。剑桥高阶〔attendance〕He always h as at least two bodyguards in attendance.他总有至少两名保镖护衞。牛津高阶〔be on〕Two soldiers must be on guard all night.两名战士必须通宵警戒。21世纪英汉〔both〕Both of the women were French.两名妇女都是法国人。牛津高阶〔bring〕Two men were brought in for questioning.有两名男子被带到警察局进行讯问。牛津高阶〔buildup〕Both players were given big buildups before the game.两名选手在赛前都得到了力捧。韦氏高阶〔choose〕There was little to choose between the two candidates.两名候选人不相上下。朗文当代〔cut〕Two survivors were cut free after being trapped for twenty minutes.两名幸存者受困 20 分钟后获救。牛津搭配〔dead heat〕The two candidates are in a dead heat in the polls.两名候选人在民意测验中势均力敌。牛津高阶〔demonstrator〕Two student demonstrators were shot and killed.两名学生示威者被射杀。牛津搭配〔deny〕Two men have denied murdering a woman at a remote picnic spot.两名男子否认在偏僻的野餐地点谋害了一名女子。朗文当代〔disaster〕Disaster struck when two men were killed during their parachute jumps.两名男子跳伞时丧生，灾难就这样发生了。朗文当代〔dissent〕The Supreme Court, with two justices dissenting, ruled that the law was constitutional.尽管有两名法官反对，但最高法院仍裁定这一法律合乎宪法规定。韦氏高阶〔find〕Both men were found guilty of illegally entering the country.两名男子都被判定为非法入境。朗文当代〔generally〕It was generally believed at the time that both men were guilty.当时普遍认为这两名男子都有罪。剑桥高阶〔go〕Two Conservative MPs have gone over to the Liberal Democrats.两名保守党议员已转向自由民主党人一边。牛津高阶〔grab〕Two men grabbed her and pushed her to the ground.两名男子抓住她，把她推倒在地上。朗文当代〔gunman〕Two policemen were killed when gunmen opened fire on their patrol vehicle.持枪歹徒朝警察的巡逻车开火，两名警察被打死。柯林斯高阶〔head〕Everything came to a head last week when two of the teachers resigned.上星期两名老师辞职时，情形突然恶化。麦克米伦高阶〔hijacking〕A Korean airliner was hijacked by two passengers and forced to fly to Tashkent.一架韩国的大型客机被两名乘客劫持，被迫飞往塔什干。柯林斯高阶〔hijacking〕Two men tried to hijack a plane on a flight from Riga to Murmansk.两名男子试图劫持一架从里加飞往摩尔曼斯克的飞机。柯林斯高阶〔hold〕Police are holding two men in connection with the robbery.警方拘留了同抢劫案有关连的两名男子。朗文当代〔hotly〕He raced off down the street, hotly pursued by two policemen.他沿街飞奔而去，两名警察在后面紧追不舍。麦克米伦高阶〔hulking〕We were stopped by two hulking security guards.我们被两名身材魁梧的保安拦住了。剑桥高阶〔incident〕The police said that two men had been arrested in unrelated incidents.警方称两名男子因不相关的事件而被捕。牛津搭配〔investigate〕The two officers were being investigated by the director of public prosecutions.两名警官正在接受检察官的审查。柯林斯高阶〔meet〕The two scouts met with the officers to talk about plans for the march.两名侦察员和军官会晤,讨论行军计划。英汉大词典〔mistrust〕There was mutual mistrust between the two men.这两名男子互不信任。外研社新世纪〔nominate〕The EU would nominate two members to the committee.欧盟将为该委员会指定两名成员。外研社新世纪〔notable〕The notables include five Senators, two Supreme Court judges, and three State Governors.显要人物包括五名参议员、两名最高法院法官和三名州长。外研社新世纪〔out〕With two outs in the bottom of the ninth inning, he hit a home run to win the game.第九局的后半局，在有两名队员出局的情况下，他以一记本垒打赢得了比赛。韦氏高阶〔overboard〕Two sailors were swept overboard by the wave.两名水手被海浪从船上卷入水里。麦克米伦高阶〔partnership〕She's gone into partnership with two local doctors.她已和当地的两名医生合伙开业。朗文当代〔passage〕Two men suddenly elbowed a passage through the shoppers.两名男子突然用手肘推搡着从购物者中挤出一条路来。外研社新世纪〔passenger〕There were two passengers in the car in addition to the driver.汽车里除司机外还有两名乘客。韦氏高阶〔pass〕She passed two other runners just before the finish line.快到终点时她超过了另外两名选手。韦氏高阶〔positional〕The team has made some positional changes because two players are injured.因有两名队员受伤，这个队的队员位置作了调整。牛津高阶〔post〕Brody had posted two officers on the beach.布罗迪已在海滩安排了两名军官。英汉大词典〔report〕Polish referee Ryszard Wojoik reported two Leeds United players for violent conduct.波兰裁判理夏德‧沃耀克告发利联队的两名队员行为粗暴。朗文当代〔reserve〕We had two reserves in case anyone was injured.我们有两名替补队员，以防有人在场上受伤。剑桥高阶〔row〕The team rowed two new men.该队用了两名新划手。英汉大词典〔row〕Two seamen rowed us to the shore.两名水手划船把我们送到岸上。外研社新世纪〔scholarship〕Two of the boys are on football scholarships.有两名男生享有足球奖学金。牛津搭配〔school〕In the philosophy school we appointed two professors.在哲学系我们任命了两名教授。英汉大词典〔seize〕UN officials say two military observers were seized by the Khmer Rouge yesterday.联合国官员称昨天有两名军事观察员被红色高棉逮捕。柯林斯高阶〔smuggling〕The two sailors are caught up in a diamond-smuggling racket.两名海员因走私钻石被捕。牛津搭配〔spark〕The protests were sparked by the firing of two restaurant employees.抗议是由解雇两名饭店雇员引发的。麦克米伦高阶〔staff〕There are two students to every member of staff.师生人数之比为一名教师对两名学生。英汉大词典〔stand〕Two other men are to stand trial next month for their part in the bombing.另外两名男子因涉嫌参与这起爆炸案将于下个月接受审判。剑桥高阶〔stare down〕The two boxers gazed at each other, wanting to stare down the opposite party.两名拳手互相瞪着眼睛，想以此震慑住对方。21世纪英汉〔strengthen〕The team has been strengthened by the arrival of two new players.球队因来了两名新球员而增强了实力。朗文当代〔suspicion〕Mitchell later came under suspicion of assaulting two young girls.米切尔后来涉嫌侵犯两名小女孩。朗文当代〔suspiciously〕Two men were seen nearby acting suspiciously.有人看见附近有两名男子形迹可疑。麦克米伦高阶〔take up the cudgels for/against sb/sth〕Relatives have taken up the cudgels for two British women accused of murder.亲属们极力为两名被控谋杀的英国女子辩护。剑桥高阶〔tip the scales〕Both candidates are qualified, but her experience tips the scales in her favor.两名候选人都具备资格，但是她的经验使她占了上风。韦氏高阶〔tow〕He turned up at my office with two lawyers in tow.他出现在我的办公室，身后跟着两名律师。朗文当代〔try〕Two American swimmers will be trying for the 400 metres freestyle title this afternoon.两名美国游泳运动员将在今天下午争夺400米自由泳冠军。英汉大词典〔typist〕The two of us stood by while two typists typed out the whole document again.我们两个人站在一旁, 这时两名打字员将整个文件又打了一遍。外研社新世纪〔unconnected〕In an unconnected incident two US servicemen were injured when a helicopter crashed.在另一起无联系的事件中, 一架直升机坠毁, 两名美国军人受伤。外研社新世纪〔unhurt〕Two men crawled out unhurt.两名男子丝毫未伤地爬了出来。英汉大词典〔unsettle〕The presence of the two policemen unsettled her.两名警察在场, 让她感到不安。外研社新世纪〔unsettle〕The presence of the two policemen unsettled her.两名警察的出现让她感到不安。柯林斯高阶〔vocal〕The vocals are shared by two members of the band.演唱部分由乐队中的两名成员共同完成。剑桥高阶〔within〕As she came within sight of the house, she saw two men getting out of a car.当她走近能看到那房子时，发现两名男子从一辆车里出来。朗文当代〔witness〕Ten witnesses are expected to testify at the trial today.在今天的审判中，将有两名证人出庭作证。剑桥高阶A solicitor who insulted two officials from the Law Society has been struck off for abusive behaviour.因为恶言侮辱两名来自律师公会的官员，那个初级律师被吊销了执照。剑桥国际Both performers have declined/(infml) turned down invitations to perform in Cannes this month.两名表演者都谢绝了这个月在戛纳表演的邀请。剑桥国际He was frogmarched off by two police officers.他被两名警官双臂反拧押走了。剑桥国际Her will was drawn up by a solicitor and witnessed by two colleagues.她的遗嘱由一位律师起草，并由两名同事签名作证。剑桥国际It was clear that both these prisoners were in need of special attention which they did not get.很明显这两名犯人需要特别注意，而目前他们并未得到足够的重视。剑桥国际Send your CV, a letter of application and the names and addresses of two referees to the Director of Personnel Services.将你的简历、求职信及两名证明人的名字和地址寄给人事部总监。牛津商务Statements about the robbery given by the two suspects are inconsistent.两名疑犯对这一起抢劫案所说的话很不一致。剑桥国际Terrorists set off a bomb in the city centre, killing two children.恐怖分子在市中心引爆了一颗炸弹，炸死了两名儿童。剑桥国际The bodies of the two men were found after an extensive search by police using tracker dogs (= dogs specially trained to help the police find people they are looking for).警察动用警犬进行了广泛的搜寻以后，这两名男子的尸体被发现了。剑桥国际The match was interrupted briefly when two streakers ran onto the field with a banner pleading for world peace.当两名裸跑者手持呼吁世界和平的横幅跑进场内时，比赛被短暂地打断了。剑桥国际The two police officers arrived at the scene of the carjacking within five minutes.两名警察在五分钟之内赶到了劫车地点。剑桥国际There were two servants waiting at table. 有两名佣人在伺候进餐。译典通Two men beat a woman up (= hit her repeatedly and with great force) while she was on her way home last night.昨天晚上那女子在回家路上遭到两名男子的毒打。剑桥国际Two of the prisoners got away. 两名犯人逃跑了。译典通Two of the robbers threatened to duff the witness up if he went to the police.两名强盗威胁目击者说如果去报警的话会被猛揍一顿。剑桥国际Two players crashed into the boards.两名队员撞在护板上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。