| 单词 | 下巴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FOLD〕She lay there in the narrow bed, her chin resting on the fold of the sheet. 她在那张小床上躺着，下巴搭在床单的褶上。朗文写作活用〔NARROW〕The girl's forehead was broad, tapering to a delicate chin. 那女孩额头宽宽的，脸型逐渐收窄，形成纤巧的下巴。朗文写作活用〔PIECE〕Put a plate under your chin to catch the crumbs. 拿只盘子放在下巴下面接住屑粒。朗文写作活用〔SEE〕Gavin looked a sorry sight -- his jaw was broken, and he had a black eye. 加文看上去一副可怜兮兮的样子—下巴破了，一只眼睛也乌青了。朗文写作活用〔STICK OUT〕He had bulging blue eyes, a large nose and a long chin. 他蓝色的眼睛鼓鼓的，鼻子很大，下巴很长。朗文写作活用〔SUPPORT〕Sitting at a table in the coffee shop, her chin supported by her hands, she was deep in thought. 她坐在咖啡店的一张桌子旁，双手托着下巴，正在沉思。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕The excess pounds had given him a double chin and a neck that made his shirt collar look too tight. 过重的体重使他有个双下巴，脖子也粗得使衬衫领子看起来很紧。朗文写作活用〔UNCONSCIOUS〕I hit him on the jaw and knocked him out. 我一拳击在他下巴上，把他打晕了。朗文写作活用〔Vandyke〕A Vandyke beard.下巴上的短尖髯美国传统〔babushka〕A woman's head scarf, folded triangularly and worn tied under the chin.婆婆头巾：妇女的头巾，折成三角形系在下巴下美国传统〔beard〕He shaved off his beard but kept his moustache.他剃了下巴上的胡须，但保留了嘴唇上面的胡子。剑桥高阶〔bristle〕The old woman had a few grey bristles sprouting from her chin.老妇人下巴上长出几根灰白的又短又硬的毛。剑桥高阶〔bulldog〕Any of a breed of short-haired dog characterized by a large head, strong, square jaws with dewlaps, and a stocky body. It was originally bred for bullbaiting.斗牛犬，喇叭狗：一种短毛狗，特点是大脑袋，体壮，带有垂肉的方下巴，身体结实。最早喂养它们是为玩嗾狗逗牛戏美国传统〔catch〕Tears came into her eyes, her chin quivered, her throat caught.她眼泪汪汪,下巴颤抖,喉头哽塞。英汉大词典〔chin〕He rubbed his chin thoughtfully.他若有所思地抚摸着下巴。朗文当代〔chin〕He rubbed the gray stubble on his chin.他摸了摸下巴上的灰白胡子茬。外研社新世纪〔chin〕His chin rose in a proud gesture.他骄傲地扬起下巴。牛津搭配〔chin〕Maria jutted her chin defiantly.玛丽亚挑衅性地扬起下巴。牛津搭配〔chin〕Music To place (a violin) under the chin in preparation to play it.【音乐】 将（小提琴）放于下巴下准备演奏美国传统〔cleft〕A split or indentation between two parts, as of the chin.开裂，凹陷：两部分间（如下巴）的裂隙或凹口美国传统〔cleft〕He has a distinctive cleft in his chin.他的下巴上有一道明显的凹痕。韦氏高阶〔clip〕He gave me a clip on the jaw.他猛击一下我的下巴。文馨英汉〔connect〕He connected with a rude one to the jaw.他朝下巴狠狠打击一拳。英汉大词典〔cup〕He cupped her chin in the palm of his hand.他用手心托着她的下巴。外研社新世纪〔cut〕Blood from his cut lip trickled over his chin.血从他划伤的嘴唇涌出顺着下巴往下流。柯林斯高阶〔defined〕She had a strongly defined chin, a high forehead, and light grey eyes.她有着轮廓分明的下巴、高高的额头和一双浅灰色的眼睛。柯林斯高阶〔draw〕Ruth sat, knees drawn up under her chin, and waited.鲁丝双膝抵在下巴上坐着等候。朗文当代〔dribble down〕Orange juice dribbled down his chin.橙子汁沿着他的下巴往下滴。21世纪英汉〔drivel〕He was drivelling saliva down his chin.他的口水沿着下巴流下。外研社新世纪〔face〕The surface of the front of the head from the top of the forehead to the base of the chin and from ear to ear.脸：头部前部表面，从前额顶到下巴以及两耳之间美国传统〔firm〕Anna's jaw firmed as she thought of what she must do.安娜想到必须做的事，下巴就挺了起来。麦克米伦高阶〔hand〕She rested her chin in her cupped hand.她单手托着下巴。牛津搭配〔hurry〕His helmet had slipped off his head because in his hurry he had not fastened it properly under his chin.他的头盔从头上滑落了, 因为他匆忙之间没有把下巴上的带子系好。外研社新世纪〔indentation〕There was a marked indentation in his chin.他的下巴上有一条明显的凹陷。英汉大词典〔interlock〕Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐着, 十指交叉托住下巴。外研社新世纪〔jaw〕He thought for a moment, stroking his well-defined jaw.他摸着自己轮廓分明的下巴想了一会儿。柯林斯高阶〔jaw〕She had a fold of flesh under her jaw.她下巴底下堆起了一层肉。牛津搭配〔jaw〕The punch broke my jaw.这一拳打坏了我的下巴。牛津高阶〔jerk back〕As the blow landed on his chin, the man's head jerked back and he tottered drunkenly backwards.这个人下巴上吃了一拳, 把他打得脑袋猛地往后一歪, 像醉汉一样向后踉跄。外研社新世纪〔jerk〕Foley raised his chin and jerked his neck as if his collar were too tight.福利抬起下巴，伸了伸脖子，仿佛领子太紧了。柯林斯高阶〔jowly〕Having heavy or sagging jowls.下颌多肉或下垂的，双下巴的美国传统〔jut〕Gwen jutted her chin forward and did not answer the teacher.格温下巴扬得高高的, 没有回答老师的问题。外研社新世纪〔jut〕Gwen jutted her chin forward and did not answer the teacher.格温下巴翘得高高的，没有回答老师的问题。柯林斯高阶〔jut〕He had clear blue eyes and a jutting chin.他有一双清澈的蓝眼睛和凸出的下巴。柯林斯高阶〔jut〕The little boy jutted his chin forward in defiance.那个小男孩不听话地噘起了下巴。21世纪英汉〔kick〕Fowler received a kick in the face that broke his jaw.福勒的脸部被踢了一脚，连下巴都被踢破了。麦克米伦高阶〔land〕He landed a blow on the Italian's chin.他一拳打在那个意大利人的下巴上。外研社新世纪〔land〕She landed a punch on his chin.她对着他的下巴揍了一拳。牛津高阶〔lapping〕With a rising tide the water was lapping at his chin before rescuers arrived.救援人员到达时上涨的潮水已经淹到了他的下巴。柯林斯高阶〔left〕He hit him with a left hook to the jaw.他朝他的下巴来了一记左勾拳。韦氏高阶〔light〕He took one punch to the jaw and was out like a light.他下巴挨了一拳，立马就昏过去了。韦氏高阶〔mental〕Of or relating to the chin.下巴的：下巴的或与下巴有关的美国传统〔mesial〕Dentistry Situated toward the middle of the front of the jaw along the curve of the dental arch.【牙科学】 朝向齿弓中线的：位置沿齿弓弧线向下巴前部正中的美国传统〔muttonchops〕Side whiskers that are narrow at the temple, broad along the lower cheek or jawline, and separated by a shaven chin.羊排络腮胡：太阳穴处窄、脸颊或者下巴的外廓宽的络腮胡子，从刮过的下巴处分开美国传统〔muzzle〕The forward, projecting part of the head of certain animals, such as dogs, including the mouth, nose, and jaws; the snout.鼻口部：某些动物（比如狗）的头部向前突出的部分，包括嘴、鼻和下巴；（动物的）口鼻部美国传统〔nail〕He nailed him on the chin with the fist.他一拳击中了他的下巴。21世纪英汉〔nick〕He'd nicked himself on the chin with his razor.他用剃刀割伤了自己的下巴。外研社新世纪〔nick〕The razor nicked his chin.剃刀在他下巴上刮出一道伤痕。英汉大词典〔nicotine〕Nicotine marks stained his chin and fingers.尼古丁渍染黄了他的下巴和手指。外研社新世纪〔pain〕The pain in her jaw had come back.她的下巴又痛起来。朗文当代〔piggy〕The painter's art has done little to disguise his piggy eyes and flabby chin.那位画家给他画的肖像几乎没怎么掩饰他那细小的眼睛和松弛的下巴。外研社新世纪〔plant〕He planted a kiss on her forehead/a blow on his opponent's jaw.他在她的额头上吻了一下／一拳打在对手的下巴上。剑桥高阶〔protrude〕He has a protruding jaw.他的下巴突出。韦氏高阶〔pulse〕A muscle began to pulse in his jaw.他下巴上的肌肉开始跳动。麦克米伦高阶〔punch〕She punched him on the chin/jaw/arm.她一拳打在他的下巴/颌/手臂上。韦氏高阶〔put ... in〕Tyson put in some telling blows to the opponent's chin.泰森重击了对手的下巴几拳。21世纪英汉〔rest〕He rested his chin in his hands.他双手托着下巴。牛津高阶〔rest〕He rested his chin in his hands.他用双手托着下巴。韦氏高阶〔right〕He was knocked out with a right to the jaw.他被一记右手拳击中下巴后倒地。麦克米伦高阶〔rub〕She rubbed her chin thoughtfully.她若有所思地抚摩着下巴。牛津高阶〔scratch〕John yawned and scratched his chin.约翰打个哈欠，挠挠下巴。牛津高阶〔set〕He stared at me with angry eyes and a set jaw.他紧绷下巴，用愤怒的目光盯着我。韦氏高阶〔sink〕Her chin sank onto her chest, and she looked despairing.她下巴耷拉到胸前，显得很绝望。朗文当代〔sock〕He socked the policeman on the jaw/in the eye.他冲着警察的下巴／眼睛就是一拳。剑桥高阶〔spittle〕Spittle oozed down his jaw.唾液顺着他的下巴流下来。柯林斯高阶〔tangled up〕There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿，头发乱成一团，下巴上一片黑胡茬。柯林斯高阶〔tangle〕There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿, 头发乱成一团, 下巴上一片黑胡茬。外研社新世纪〔tender〕The swollen side of my jaw is still tender.我下巴肿起的一边仍然一碰就痛。英汉大词典〔tickled〕A beard doesn't scratch, it just tickles.下巴上的胡子不刮人，就是叫人痒痒。柯林斯高阶〔tightening〕She saw his jaw tighten and his face lose its colour.她看见他的下巴绷紧，脸色煞白。柯林斯高阶〔tighten〕His jaw muscles tightened.他下巴的肌肉变紧了。韦氏高阶〔touch〕He touched the napkin briefly to his chin.他用餐巾匆匆地擦了擦下巴。麦克米伦高阶〔trial〕He was going to stand trial for busting the jaw of a man.他因击伤一男子的下巴将受审判。英汉大词典〔tuck〕He tucked his chin into his chest.他把下巴缩到胸前美国传统〔tuft〕He had a few tufts of hair on his chin, but you couldn't really call it a beard.他下巴上有几簇毛，但很难称其为胡须。剑桥高阶〔uppercut〕A swinging blow directed upward, as to a boxing opponent's chin.上钩拳：向上的钩拳，如去拳击对方的下巴美国传统〔whiskers〕The hair on his head was dark, but the whiskers on his chin were white.他头上的头发是黑色的, 下巴上的胡子却是白色的。外研社新世纪〔wiggle〕His ears wiggled if you scratched his chin.如果你挠他的下巴，他的耳朵就会摆动。柯林斯高阶At the age of fifty Thelma still had a firm chin and a smooth neck.塞尔马50岁时还有结实的下巴和光滑的脖子。剑桥国际Graham came back from holiday with a week's growth on his chin.格雷厄姆度假回来，下巴上留着长了一个星期的胡子。剑桥国际He lathered his chin before shaving. 他剃须前在下巴上涂上皂沫。译典通He planted a kiss on her forehead/a blow on his opponent's jaw.他在她的前额上吻了一下／在对手的下巴上揍了一拳。剑桥国际He socked the policeman on the jaw/ in the eye.他猛击在警察的下巴/眼睛。剑桥国际He's got that square-jawed masculinity that a lot of women seem to find attractive.他有个刚毅的方下巴，这在许多女人眼中是很有吸引力的。剑桥国际His many fat chins wobble when he laughs.他笑时，几层肥下巴就会抖动。剑桥国际I wiped a dribble of saliva off his chin with a handkerchief.我用手帕擦去了他下巴上的一串口水。剑桥国际She rested her chin on her hand. 她用手撑著下巴。译典通She sat behind the table, her chin resting in her hands.她坐在一张桌子后面，下巴搁在双手上。剑桥国际The young girl felt very self-conscious about the large mole on her chin. 那位年轻姑娘对自己下巴上的一颗大痣感到很不自在。译典通To keep the safety helmet in position, fasten the strap beneath your chin.为把安全头盔固定好，把带子在你的下巴下系紧。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。