| 单词 | 他事 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AND/ALSO〕Martina's got other things to think about besides work. 除了工作，马丁娜还有其他事情要考虑。朗文写作活用〔DIFFERENT〕Andrea's obsessed with money -- she never thinks about anything else. 安德烈娅一心只想着钱，除此她从不考虑其他事情。朗文写作活用〔FAMOUS〕At the height of his fame, it is estimated that 500 million people watched his show. 在他事业的顶峰时期，据估计有五亿人观看他的节目。朗文写作活用〔IMPORTANT〕I could never consider another career -- making films is my whole life. 我不可能考虑再干其他事—拍电影就是我生命的全部。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕Elvin depended on her to dress him, feed him and do many other tasks. 埃尔文需要她帮他穿衣、喂饭，以及做许多其他事情。朗文写作活用〔ONCE〕One day when we had nothing else to do, we went down to the river for a swim. 有一天我们没有其他事可做，就到河里去游泳。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕I'm very busy. I'm afraid I can't take anything else on at the moment. 我很忙，恐怕这阵子不能负责其他事了。朗文写作活用〔SHORT〕At the time, I didn't give Alison so much as a passing thought -- I had other things on my mind. 当时我没有想到艾莉森，连闪过一个念头都没有—我脑子里在想其他事情。朗文写作活用〔SUBJECT〕Is there any other business before we close the meeting? 我们结束会议之前还有其他事情吗？朗文写作活用〔THANK〕In his speech he acknowledged the help his parents gave him at the start of his career. 他在讲话中对父母在他事业开始时给予他的帮助表示感谢。朗文写作活用〔advance〕He had known in advance of the invasion plans.他事先就知道入侵的计划。英汉大词典〔among〕They discussed, among other things, the future of the oil industry.除了其他事情，他们还讨论了石油工业的前景。麦克米伦高阶〔attach〕It's easy to let the emotions attached to one situation spill over into others.由一件事情产生的情绪很容易影响到其他事情。朗文当代〔attend〕We still have a number of other matters to attend to.我们还有一些其他事情要处理。麦克米伦高阶〔beginning〕This success marked the beginning of a new phase in his career.这次成功标志着他事业新阶段的开始。麦克米伦高阶〔blind〕I was too blinded by love to see what kind of man he really was.我被爱情完全蒙住了眼睛, 看不出他事实上是哪一类人。外研社新世纪〔business〕I think we've finished item four. Now, is there any other business? 我想我们已经完成第四项了。现在，还有其他事项吗？牛津搭配〔business〕Is there any other business to discuss? 还有其他事要讨论吗？麦克米伦高阶〔bypass〕She was speeding along the bypass, thinking about other things.她沿着绕行道快速行驶，心里想着其他事情。牛津搭配〔coming of age〕I think he feels it is part of his coming of age as a leader.我想, 他觉得担任领导职务是他事业如日中天的重要阶段。外研社新世纪〔compose〕Printing To arrange or set (type or matter to be printed).【印刷术】 排版：安排或设置（待印刷的版面或其他事物）美国传统〔conceive〕These children conceived reading to be more of a meaning-related activity than did the others.这些孩子们把读书看作比其他事更有意义的活动。外研社新世纪〔conversation〕The conversation moved on to other things.谈话接着转到了其他事情上。牛津搭配〔corroboree〕An Australian aboriginal dance festival held at night to celebrate tribal victories or other events.狂欢会：澳大利亚土著的一种舞蹈节，在晚上召开以庆祝部落胜利或其他事件美国传统〔critically〕It was a critically important moment in his career.这是他事业发展中一个至关重要的时刻。外研社新世纪〔critically〕It was a critically important moment in his career.那是他事业中至关重要的一刻。柯林斯高阶〔cut out〕I focused on my work and cut out everything else in my life.我专心致志地工作，把生活中的其他事都抛到一边。韦氏高阶〔decline〕His career has been on the decline for some years now.他事业下滑已经有些年头了。牛津搭配〔dependence〕The state of being determined, influenced, or controlled by something else.附属：被其他事情决定、影响或控制美国传统〔disappointment〕Newcombe has described the defeat as the biggest disappointment of his career.纽科姆把这次失败描绘成他事业中最令人失望的事。麦克米伦高阶〔distract〕Coverage of the war was used to distract attention from other matters.利用对战争的报道来分散对其他事情的注意力。朗文当代〔dwarf〕This present trouble dwarfs that other matter.目前这个麻烦事压倒了其他事情。21世纪英汉〔else〕We had nothing else to do in the evenings.我们晚上没有其他事情可做。外研社新世纪〔engagement〕His excuse of a prior engagement was accepted.他事先另有安排的理由被接受了。朗文当代〔equal〕Having the same quantity, measure, or value as another.相当的：具有与其他事物相同的数量、长度或价值美国传统〔et cetera〕And other unspecified things of the same class; and so forth.等等：同类非特指的其他事物；等等美国传统〔everything〕Tina's worried about her work and everything.蒂娜担心她的工作以及其他事情。朗文当代〔exile〕He was effectively exiled after a failed bid for power.权力争夺失败后，他事实上被放逐了。牛津搭配〔extracurricular〕The money he made from these extracurricular activities enabled him to pursue other ventures.他从这些额外工作中赚取的钱使他可以从事其他事业。柯林斯高阶〔face〕McManus is facing the biggest challenge of his career.麦克马纳斯正面临着他事业上的最大挑战。朗文当代〔financial〕He was successful and financially secure .他事业有成，经济有保障。朗文当代〔fit〕This would fit the theory that he was in fact a spy.这件事符合他事实上是个间谍这一说法。外研社新世纪〔follow〕I remember nothing else about the days following Daddy's death.父亲去世之后那几天我不记得有什么其他事了。柯林斯高阶〔fortune〕Fortune accompanied his endeavours.他事事走运。英汉大词典〔go〕The teacher seemed to be making up the lesson as he went along.当某人做其他事情时麦克米伦高阶〔grace〕You're so eager to stay in the good graces of the King that nothing else matters to you.你如此急于博得国王的欢心，以致其他事情都不管不顾了。柯林斯高阶〔honour〕I felt honour bound to tell him the truth.我觉得应该告诉他事实真相。剑桥高阶〔horse〕Another matter entirely; something else.完全另一回事；其他事情美国传统〔inclination〕He had neither the time nor the inclination to think of other things.他既没有时间也没有意愿去考虑其他事情。外研社新世纪〔interfere〕I'm sick and tired of all his interfering.我十分厌倦他事事干涉。韦氏高阶〔lie off〕He decided to lie off because he had other business to deal with.他决定不参加，因为他有其他事情要办。21世纪英汉〔make〕The story of his accident made the front page of the paper.有关他事故的报道上了报纸的头版。韦氏高阶〔mind〕My mind was elsewhere.我的心思在其他事情上。外研社新世纪〔mind〕That day, my mind was on other things.那天, 我的心思在其他事情上。外研社新世纪〔must〕He must have everything in his own way.他事事一意孤行。英汉大词典〔nod〕He nodded absently, his mind obviously on other things.他心不在焉地点了点头，心思显然在其他事情上。牛津搭配〔nurse〕He dropped all additional pursuits in order to nurse along his creation.为了继续创作,他把其他事情都放下了。英汉大词典〔obstructive〕He behaved in a very obstructive fashion.他事事刁难阻挠。英汉大词典〔occupied〕I had forgotten all about it because I had been so occupied with other things.因为忙于其他事情, 我把这件事忘得精光。外研社新世纪〔orchestrate〕He orchestrated the activities of his aides down to the last detail.他事先巨细无遗地布置助手们的活动。英汉大词典〔other〕This issue, more than any other, has divided her cabinet.是这一事件造成了她的内阁分裂, 跟其他事情无关。外研社新世纪〔perspective〕Her death put everything else into perspective.她的死使人们开始正视所有其他事情。牛津搭配〔preengage〕Other matters preengaged him.早有其他事情使他操心。21世纪英汉〔prescind〕The importance of this matter prescinded his mind from the others.这件事的重要性使他顾不上考虑其他事情了。21世纪英汉〔proceed〕We have to examine this claim before we proceed any further.我们必须先审核一下这项主张, 然后才能继续其他事情。外研社新世纪〔prosaic〕He asked if I'd got my black eye in a fight - I told him the prosaic truth that I'd banged my head on a door.他问我眼睛是不是在打架时给打青的——我告诉他事情很简单，是头撞在门上弄的。剑桥高阶〔reasonable〕It is reasonable to assume that he knew beforehand that this would happen.有理由认为他事先就知道会发生这样的事。牛津高阶〔reciprocal〕Something that is reciprocal to something else.相互，互惠：与其他事物相对等、相关联的事物美国传统〔relative〕Something having a relation or connection to something else.关系事物：和其他事物有关系或联系的事物美国传统〔résumé〕I gave him a quick résumé of events.我简要地告诉了他事情的大概经过。麦克米伦高阶〔sacrifice〕To forfeit (one thing) for another thing considered to be of greater value.献出：为了被认为更有价值的其他事物而放弃（某物）美国传统〔sidetrack〕I'm sorry I'm late - I got sidetracked.很抱歉迟到——我被其他事情耽搁了。剑桥高阶〔size〕Given the size of the task, he won't have time to do anything else.考虑到任务量大，他恐怕无暇顾及其他事情。牛津搭配〔slew〕They dealt with a slew of other issues.他们处理了许多其他事务。外研社新世纪〔source〕One that causes, creates, or initiates; a maker.发起者：引起、创造或引发其他事物的事物（或人）；创始者美国传统〔stage〕It's a good move at this stage in his career.在他事业的这个阶段，这是很好的转变。朗文当代〔sub〕A trained teacher, he found work as a sub which fit around his other commitments.他是一名受过培训的教师，他觉得做代课老师这样的工作便于他做其他事情。剑桥高阶〔the job/matter in hand〕If we could return to the matter in hand, we can discuss other issues later.如果我们能够回到眼前的事情上，其他事情我们可以稍后再讨论。剑桥高阶〔thing〕Sara wished Franklin to follow family tradition, in this as in all things.萨拉希望富兰克林在这件事上和所有其他事情一样，能遵循家庭传统。柯林斯高阶〔time〕He is performing as well as at any time in his career.他表现出色，一如他事业生涯中的任何一个时候。朗文当代〔trouble〕The trouble is that these restrictions have remained while other things have changed.问题是其他事情都变了，而这些条条框框还在。柯林斯高阶〔validate〕The Academy Awards appear to validate his career.奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。外研社新世纪〔validate〕The Academy Awards appear to validate his career.奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。柯林斯高阶〔value〕An amount, as of goods, services, or money, considered to be a fair and suitable equivalent for something else; a fair price or return.价值：被认为与其他事物公平的、合适的且相等的数量，例如物品、服务或金钱；公正的价格或收益美国传统〔wait〕The other issues will just have to wait until our next meeting.其他事情要等我们下次开会再说。韦氏高阶〔want〕To wish to leave a project, a business, or other undertaking.想要出去：希望离开某项工程、业务或其他事情美国传统〔write〕He's been writing away all morning and likes to have a long period free of other considerations.整个上午他一直在写作,并希望有一段较长的不必考虑其他事情的时间。英汉大词典Fresh evidence has recently come to light which suggests that he didn't in fact commit the murder.近来新的证据已经显示出他事实上并没有杀人。剑桥国际He couldn't resist embellishing the story of his accident a little.他忍不住把他事故的经过添枝加叶地渲染了一下。剑桥国际He does everything by rule. 他事事都墨守成规。译典通He has recovered from the accident remarkably well. 他事故之后恢复得非常好。译典通I don't like doing the shopping on a Saturday afternoon because it cuts into my weekend (=it stops me doing other things).我不愿在星期六下午上街购物，因为这使我周末不能有完整时间做其他事了。剑桥国际I only stayed for a short while because I had some other things to do.我只待了很短一段时间，因为我还有一些其他事情要做。剑桥国际It's time for me to move on and allow the company's new management team to do its job.我该让公司的新管理团队来做这份工作，自己做其他事情了。牛津商务Parents’concern for their children's future often overrides all their other concerns.父母对其孩子未来的关心常常超过对其他事的关切。剑桥国际She cited other cases to document her claim that women and minority-group members frequently receive inferior health care.她引用其他事例来证明她的断言，即妇女和少数民族经常得到低劣的保健服务。剑桥国际She puts her job before/above everything else (= treats it as the most important thing in her life).她把工作放在其他事之前考虑。剑桥国际She spoke privately (= without other people present) with the Director and told him the true facts of the case.她和局长私下谈了话，告诉他事情的真相。剑桥国际The new project will take priority over other issues.新项目将排在其他事项之前。牛津商务They weren't kissing or anything--they were just holding hands.他们没有亲吻或干其他事----他们只是握着手而已。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。