| 单词 | 为乐 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASHAMED〕Her attackers seemed to take special pleasure in her humiliation. 袭击她的人似乎专以看她受辱为乐。朗文写作活用〔CRUEL〕The principal was a sadistic man who enjoyed tormenting his students. 校长是个施虐狂，他以折磨学生为乐。朗文写作活用〔ENJOY〕Charlie's always bullying the smaller kids. He seems to take pleasure in it. 查利老是欺负比自己小的孩子，他好像以此为乐。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕He was a nasty man who mistreated people for kicks. 他是个恶人，以虐待别人为乐。朗文写作活用〔FUTURE〕Company officials insist the long-range outlook for share holders will be brighter. 公司高层坚称股东的远期前景将更为乐观。朗文写作活用〔GOOD〕Victor devoted his life to helping others and didn't expect any reward for his good deeds. 维克托一生助人为乐，做好事不求任何回报。朗文写作活用〔LISTEN〕They used to have hours of fun listening in on what people were doing in their hotel rooms. 以前他们会长时间地偷听人家在酒店客房里干什么，以此为乐。朗文写作活用〔ballistic〕The singer went ballistic after one member of his band failed to show for a sound check.因为乐队的一个成员没来试音，这位歌手大发雷霆。柯林斯高阶〔beat〕The children's feet were busy beating out the tune.孩子们忙着顿脚,为乐曲打拍子。英汉大词典〔blend in〕You can blend in so that the voice becomes just another instrument in the band.你可以把声音协调一下，让它成为乐队的另一种乐器。柯林斯高阶〔clash〕Many bands break up because of personality clashes between musicians.许多乐队都是因为乐手之间性格不合而解散的。麦克米伦高阶〔consummation〕The concert was to be one of his final as director of the orchestra: a glorious consummation of 30 years' collaboration.这场音乐会是他作为乐队总监的最后几次表演之一, 是三十年合作的辉煌巅峰。外研社新世纪〔convert〕Let sadness convert to joy.让悲化为乐。英汉大词典〔delight in〕He delights in meeting new people.他以结识新人为乐。韦氏高阶〔delight〕Chris takes great delight in teasing his sister.克里斯以取笑妹妹为乐。朗文当代〔delight〕Haig took obvious delight in proving his critics wrong.黑格显然以证明他的批评者是错误的为乐。柯林斯高阶〔delight〕He delights in corresponding with his old students.他以与从前的学生通信为乐。麦克米伦高阶〔delight〕He seemed to take great delight in embarrassing me.他似乎以让我难堪为乐。麦克米伦高阶〔delight〕He takes (a) delight in teasing his little sister.他以逗弄他的小妹妹为乐。英汉大词典〔delight〕She took evident delight in frightening the children with horror stories.很明显她以讲恐怖故事吓唬孩子为乐。牛津搭配〔delight〕Some people delight in disagreeing with everything anyone else says.有些人以在每件事上同别人执拗为乐。英汉大词典〔derive〕Mr Ying is one of those happy people who derive pleasure from helping others.英先生属于那种助人为乐的快活人。柯林斯高阶〔discomfit〕He was clearly taking delight in her discomfiture.他显然以她的窘迫为乐。牛津高阶〔drum〕He drums a drum for the band.他为乐队敲鼓。21世纪英汉〔feast〕He was there, watching her, enjoying her panic, feasting on her pain.他在那儿冷眼旁观, 享受她的惊恐, 以她的痛苦为乐。外研社新世纪〔field day〕Journalists have had a field day with this scandal.记者们以报道这桩丑闻为乐。韦氏高阶〔firm〕Safeway firmed to 392.5p following a more optimistic than expected trading statement.比预期更为乐观的业绩公布后, 西夫韦的股票微涨至392.5便士。外研社新世纪〔fisherwoman〕A woman who fishes as an occupation or for sport.女渔民：从事渔业或以捕渔为乐的女性美国传统〔gain〕News on new home sales is brighter, showing a gain of nearly 8% in June.新建房屋的销售情况更为乐观，6月份上升了将近8%。柯林斯高阶〔ghoul〕One who delights in the revolting, morbid, or loathsome.以残忍（恐怖）勾当为乐：喜欢恶心的、令人毛骨悚然的或讨厌的事物的人美国传统〔grasshopper〕We enjoy ourselves by working. We shouldn't get any fun out of grasshoppering.我们从工作中得到乐趣。我们不应以一再跳槽为乐。英汉大词典〔hand〕A big hand for the band, ladies and gentlemen! 女士们，先生们, 请为乐队热烈鼓掌！麦克米伦高阶〔impersonal〕I can't understand why anyone would want to kill animals for fun.我不明白为什么有人会以猎杀动物为乐。牛津高阶〔infliction〕The cruel emperor delighted in the infliction of pain.这残忍的皇帝以使人痛苦为乐。英汉大词典〔instrumental〕Music Performed on or written for an instrument.【音乐】 用乐器演奏的或为乐器谱写的美国传统〔instrumentation〕The study and practice of arranging music for instruments.为乐器改编音乐的研究和实践美国传统〔karma〕She believes that helping people produces good karma.她相信助人为乐有善报。韦氏高阶〔kick〕He gets his kicks bossing people around.他以把别人差来遣去为乐。英汉大词典〔kick〕He gets his kicks from hurting other people.他以伤害他人为乐。牛津高阶〔kick〕He got his kicks from inflicting pain on others.他以给别人造成痛苦为乐。麦克米伦高阶〔kill〕Many people believe that killing animals for sport is morally wrong.许多人认为以捕杀动物为乐是不道德的。麦克米伦高阶〔malicious〕She took a malicious pleasure in hurting others.她以恶意伤人为乐。英汉大词典〔masochism〕Anybody who enjoys this is a masochist.以此为乐的人便是自虐狂。柯林斯高阶〔masochism〕I reckon you need to be into masochism to run marathons.我觉得那些喜欢自虐的人才会以跑马拉松为乐。剑桥高阶〔mouthpiece〕A part, as of a musical instrument or a telephone, that functions in or near the mouth.吹口，送话口：作为乐器或电话的一部分，它可在嘴中或嘴附近发挥其功能美国传统〔nasty〕Kevin seems to enjoy being nasty to his sisters.凯文好像以对姊妹们发脾气为乐。牛津搭配〔optimistic〕Andrew took a more optimistic view.安德鲁抱有较为乐观的想法。朗文当代〔paradise〕Scott is living and working at a mission for the homeless. He calls it a paradise compared to the camp.斯科特在一家救助无家可归者的慈善机构工作生活。与难民营相比，他称这个慈善机构为乐园。柯林斯高阶〔perversely〕She was perversely pleased to be causing trouble.她以制造麻烦为乐。柯林斯高阶〔perversely〕She was perversely pleased to be causing trouble.她执迷不悟, 以制造麻烦为乐。外研社新世纪〔perverse〕He takes a perverse delight in irritating people.他以激怒他人为乐。外研社新世纪〔pleasure〕I paint for the sheer/pure pleasure of it.我画画纯粹就是因为乐在其中。韦氏高阶〔pleasure〕This is a man who took pleasure in torture and humiliation.他是一个以折磨和羞辱别人为乐的人。外研社新世纪〔pleasure〕Why do so many boys take pleasure in torturing insects and small animals? 为什么有这么多的男孩子喜欢虐待昆虫和小动物为乐？剑桥高阶〔power ahead〕It all leaves the way clear for Tesco to power ahead.这一切为乐购一往直前的发展扫清了障碍。外研社新世纪〔power ahead〕It all leaves the way clear for Tesco to power ahead.这一切为乐购的进一步发展扫清了障碍。柯林斯高阶〔provide〕The school provided new uniforms for the band.学校为乐队提供了新制服。韦氏高阶〔provide〕The school provided the band with new uniforms.学校为乐队提供了新制服。韦氏高阶〔punch-drunk〕Miller and I, being somewhat punch-drunk, are more inclined to view the future cheerfully.米勒和我都有那么点稀里糊涂的,所以对未来较为乐观。英汉大词典〔relish〕She took relish in showing her friends her jewelry.她以向朋友炫示自己的珠宝首饰为乐。英汉大词典〔rip apart〕The presenters and audience ripped her apart, enjoying a laugh at her expense.主持人和听众都公开批评她，并以取笑她为乐。柯林斯高阶〔rip apart〕The presenters and audience ripped her apart, enjoying a laugh at her expense.主持人和听众都批评她, 并以取笑她为乐。外研社新世纪〔roadie〕The author once roadied for the band.作者一度被雇为乐队的巡回演出管理员。英汉大词典〔sanguine〕He's remarkably sanguine about the problems involved.他对所涉及的问题态度极为乐观。柯林斯高阶〔schadenfreude〕Pleasure derived from the misfortunes of others.幸灾乐祸：以他人的不幸为乐美国传统〔shock〕He seems to enjoy shocking people.他好像以冒犯别人为乐。朗文当代〔simply〕He reads books simply for pleasure.他仅为乐趣而读书。文馨英汉〔susceptibility〕Welsh delights in trying to offend his readers' susceptibilities.威尔士以设法伤害他的读者的感情为乐事。麦克米伦高阶〔technically〕As a musician, she is technically accomplished.作为乐师，她演奏艺术精湛。牛津高阶〔thing〕She was a monster. For one thing, she really enjoyed cruelty.她是个恶魔。一方面，她确实以残忍为乐。柯林斯高阶〔thrive〕Are you the type of person who thrives on activity?你是以搞活动为乐的那类人吗？外研社新世纪〔thrive〕He thrives on hard work.他以苦干为乐事。牛津高阶〔trigger happy〕Some of them are a bit trigger-happy — they'll shoot at anything that moves.他们中的一些人有点以开枪为乐事——他们会向任何移动的物体射击。柯林斯高阶〔trigger-happy〕There are a number of trigger-happy soldiers in the area.在这一地区颇有几个手痒痒的以开枪为乐事的士兵。英汉大词典〔tune〕The instruments should be tuned up before each performance.每次演出前得为乐器调音定弦。英汉大词典〔until〕He was never able to relax until he took up fishing.直到他开始以钓鱼为乐,他才真正得到了轻松的休息。英汉大词典〔upbeat〕The tone of the speech was upbeat.这次讲话的语气颇为乐观。牛津高阶〔voluntary〕A short piece of music, often improvised on a solo instrument, played as an introduction to a larger work.即兴曲：一段短音乐，常为乐器即兴独奏，作为大型作品的序曲美国传统〔warm-up〕The shows serve as a warm-up for the band's forthcoming tour.这些表演可算是为乐队即将开始的巡回演出所进行的热身。外研社新世纪Alex takes delight in (= enjoys) teasing his sister.亚力克斯以取笑他妹妹为乐。剑桥国际He composed his first piece for the band, Variations on “Annie Laurie”, at the age of 12.他12岁时为乐队谱写了第一首曲子----“安妮·劳里变奏曲”。剑桥国际He considered journalism his playground. 新闻是他引以为乐的事业。译典通I always used to enjoy our gossips over the garden fence.我过去总是以我们隔着庭院篱笆的闲谈为乐。剑桥国际I thought that the band's percussion section was too loud.我认为乐队的打击乐器部分太响了。剑桥国际My brother always delights in telling me when I make a mistake.我兄弟总是以指出我犯了错误为乐。剑桥国际She delights in teasing her younger sister. 她以逗弄妹妹为乐。译典通She enjoyed the luxury of doing good. 她以行善为乐事。译典通She takes delight in teasing her younger sister. 她以逗弄妹妹为乐。译典通The Romans, Saxons and Normans pursued hare, deer and wild boar for enjoyment.罗马人、萨克森人和诺曼底人以追猎野兔、野鹿和野猪为乐。剑桥国际The musicians keyed their instruments just before the concert began. 乐师们在音乐会快开始前为乐器调了音。译典通The police investigating the case believed that the murderer was a person who took a perverse pleasure in violence.调查谋杀案的警察认为谋杀者是一个以暴力为乐的反常人。剑桥国际The soldiers took sadistic pleasure in the infliction of suffering.这些士兵以虐待他人、使人痛苦为乐。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。