单词 | 一直在 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔KIND〕Remember, I'm always here if you need a shoulder to cry on. 如果你需要人安慰的话,别忘了我一直在你身边。朗文写作活用〔LIVE〕We've been trying to persuade Jack's elderly mother to come and live with us. 我们一直在试图说服杰克年迈的母亲来与我们同住。朗文写作活用〔STEAL〕The court was told that Julie had been embezzling funds for the last two years. 法庭获知朱莉最近两年一直在盗用公款。朗文写作活用〔TRAVEL〕He was always on the move, never staying in one town more than a few days. 他一直在换地方,在一个镇上从来待不到几天以上。朗文写作活用〔WORK〕I've been working on the Inner City Development Project for the last five years. 过去五年我一直在忙于旧城区改造计划。朗文写作活用〔agonize〕All the time she agonized and prayed.她一直在忍受痛苦并且祈祷。21世纪英汉〔bad〕The company has been struggling for years, and things have recently gone from bad to worse.公司多年来一直在惨淡经营,最近则是每况愈下。韦氏高阶〔be a hit with sb〕You were a big hit with my dad - he hasn't stopped talking about you.我爸爸对你的第一印象很好——他一直在不停地谈论你。剑桥高阶〔be in work〕He was always in work, right from the day he left school.他从离开学校的那一天起就一直在工作。剑桥高阶〔be watching the clock〕I had a train to catch, so I was watching the clock all through the meeting.我得赶火车,所以开会的时候我一直在不停地看时间。剑桥高阶〔build〕We've been building up a savings account.我们一直在往储蓄账户里存钱。韦氏高阶〔bulb〕I think the bulb is going to go. It's been flickering all evening.我想这只灯泡就要坏了,它整个晚上一直在闪。牛津搭配〔bulk up〕She's been trying to bulk up at the gym.她一直在健身房努力锻炼肌肉。韦氏高阶〔camera〕The crews have been setting up their cameras.工作人员一直在调试摄影机。牛津搭配〔case〕I couldn't shelter behind him all the time, and in any case he wasn't always with me.我不能总是躲在他后面寻求庇护, 况且他也不是一直在我身边。外研社新世纪〔certain〕To make extra certain, a police helicopter kept watch overhead.为确保万无一失, 一架警用直升机一直在空中警戒。外研社新世纪〔chemistry〕A team of scientists has been studying the chemistry of the ozone layer.一组科学家一直在研究臭氧层的化学性质。剑桥高阶〔chuck〕She has been chucking up all morning.整个上午她一直在呕吐。21世纪英汉〔churn ... out〕He has been churning out detective stories for more than ten years.十多年来,他一直在大量粗制滥造侦探小说。21世纪英汉〔class〕I've been taking classes in pottery.我一直在上课学习陶器制作。牛津高阶〔come clean〕I thought it was time to come clean (with everybody) about what I'd been doing.我认为到时候了,该(向大家)说清楚我一直在干些什么。剑桥高阶〔complain〕She'd been complaining of headaches.她一直在抱怨说自己头疼。麦克米伦高阶〔consolidate〕The company has been expanding rapidly, and I feel it's now time to consolidate (= stop growing and make our present position stronger).公司一直在快速扩展,我觉得该是巩固的时候了。剑桥高阶〔cooking〕I've been taking cooking classes.我一直在上烹饪课。韦氏高阶〔cut back〕I've been trying to cut back on smoking.我一直在尽量少抽烟。韦氏高阶〔date〕Tom's been dating Alice for two years.汤姆与艾丽斯两年来一直在约会。21世纪英汉〔dawn〕People have been falling in love since the dawn of time.自天地初开以来,人们就一直在坠入爱河。朗文当代〔deceive〕Her husband had been deceiving her for years.她丈夫多年来一直在欺骗她。牛津高阶〔depression〕She has been undergoing treatment for severe/deep depression.她因患重度抑郁症一直在接受治疗。韦氏高阶〔dig sth up〕I've been doing some research on our family history and I've dug up some interesting information.我一直在研究我的家史,并且挖掘出了一些有趣的信息。剑桥高阶〔dirt〕The children had been sitting in the dirt.这些孩子一直在泥地里坐着。朗文当代〔dope〕Someone's been smoking dope in here.有人一直在这儿吸毒。外研社新世纪〔downsize〕American manufacturing organizations have been downsizing their factories.美国制造业机构一直在通过裁员缩小下属工厂规模。外研社新世纪〔drone〕Chambers' voice droned, maddening as an insect around his head.钱伯斯一直在他耳边嗡嗡地说个不停, 他都快疯了。外研社新世纪〔ear〕The voices buzzing all around echoed in her ears.周围嗡嗡的说话声一直在她耳边回响。牛津搭配〔ever〕Susan and Guy moved to the country, where they lived happily ever after.苏珊娜和盖伊搬到了乡下,此后一直在那里过着幸福的生活。剑桥高阶〔fiddle〕He's been fiddling the books.他一直在伪造账目。柯林斯高阶〔flight〕Cockburn engaged in a flight of fancy, never once allowing facts to get in the way.科伯恩一直在想入非非,从不曾考虑现实状况。柯林斯高阶〔form〕Bob was in great form at the party; he danced all the time.在社交会上鲍勃兴高采烈,一直在跳舞。英汉大词典〔funnel〕No one knows who has been funnelling weapons to the terrorists.没人知道是谁一直在向恐怖分子输送武器。剑桥高阶〔gallivant〕They've been gallivanting all over town.他们一直在小镇四处游逛。韦氏高阶〔giggle〕The children whispered and giggled all the way through the film.看电影期间,孩子们一直在悄声说笑。麦克米伦高阶〔go/run round in circles〕The discussion kept going round in circles.讨论一直在原地兜圈子。剑桥高阶〔hang on〕The President has been trying hard to hang onto power.总统一直在设法抓住权力不放。柯林斯高阶〔hitherto〕Hitherto, the main emphasis has been on the need to resist aggression.迄今为止, 重点一直在于抵抗侵略的必要性。外研社新世纪〔hotel〕He has been hotelling in Europe.他最近一直在欧洲奔忙,并在各个饭店进行旅馆式办公。21世纪英汉〔hound〕The newspapers hounded him—he tells me how they made up stories.媒体一直在追踪报道他——他告诉我他们是如何捏造新闻的。外研社新世纪〔impetus〕The peace process has been steadily gaining impetus.和平进程一直在稳步推进。麦克米伦高阶〔just〕She has just been telling us about her trip to Rome.她刚才一直在给我们讲她的罗马之行。牛津高阶〔languish〕He has been languishing in jail for the past 20 years.过去的20年中他一直在监狱里苦熬。剑桥高阶〔lay〕Have you been laid up with anything serious lately? 最近你是不是得了什么重病一直在家休息?英汉大词典〔lobby〕Head teachers have been lobbying hard against education cuts.校长们一直在为反对削减教育经费而积极游说。牛津搭配〔look out for〕I've been looking out for an efficient teaching method.我一直在寻求一种有效的教学法。21世纪英汉〔loosening〕Many business groups have been pressing the Federal Reserve to loosen interest rates.不少企业集团一直在向联邦储备委员会施压,要求其放松利率管制。柯林斯高阶〔miss〕Spain's latest golf hero had been dating his Swiss miss since January.从1月份以来, 西班牙新晋高尔夫天王一直在和他的瑞士女友约会。外研社新世纪〔narrative〕We have been working on different aspects of narrative.我们一直在研究描述技巧的不同方面。麦克米伦高阶〔off〕She's been taking drugs off and on since she was 16.她自16岁以来断断续续地一直在吸毒。麦克米伦高阶〔overdo〕I've been overdoing it lately at work.我最近一直在超负荷工作。外研社新世纪〔pace〕Japanese firms have been setting the pace in electronic engineering.日本公司一直在电子工程方面处于领先地位。朗文当代〔pain〕I have been at pains to describe the nature of bronze in scientific terms.我一直在尽力设法用科学术语来描述青铜的性质。英汉大词典〔paranormal〕We have been looking at the shadowy world of the paranormal.我们一直在关注玄奇事物这一神秘世界。外研社新世纪〔practice〕Have you been practicing your lines for the play? 你一直在练习你的台词吗?韦氏高阶〔put〕Rather than put him in the hospital, she had been caring for him at home.她没有让他住在医院,而是一直在家里照顾他。柯林斯高阶〔rap〕The band has been rapping at local clubs.这个乐队一直在当地俱乐部表演说唱歌曲。韦氏高阶〔reclaim〕The Netherlands has been reclaiming farmland from water.荷兰人一直在围海造地。柯林斯高阶〔resonate〕The guitar played so loudly that it resonated in my head.吉他的声音太响亮了, 一直在我脑子里回荡。外研社新世纪〔scale up〕Since then, Wellcome has been scaling up production to prepare for clinical trials.从那以后, 威康公司一直在增加产量, 为临床试验做准备。外研社新世纪〔scout〕He has been scouting locations in Ghana.他一直在侦察加纳的一些地方。外研社新世纪〔search〕Philosophers have searched for millennia but they haven't found the meaning of life.数千年来,哲学家一直在思索人生的意义,却还没找到答案。剑桥高阶〔search〕We're constantly in search of new talent.我们一直在寻求新人才。牛津搭配〔since〕The company has been in its present location since the beginning of the century.自本世纪初以来,这家公司就一直在现在这个地方。韦氏高阶〔speak about〕He spoke about his children all the time.他一直在谈他的孩子们。外研社新世纪〔spoof〕Someone has been spoofing my address.有人一直在冒充我的电邮地址发送电邮。牛津高阶〔squint〕He's always squinting at my female secretary as we talked about our business.在我们进行贸易谈判时,他一直在瞟看我的女秘书。21世纪英汉〔stir about〕He was stirring about in the room before she came in.在她进来之前,他一直在屋里来回走动。21世纪英汉〔stuff〕The kids have been stuffing themselves with candy.孩子们一直在一个劲儿地吃糖。朗文当代〔tail〕That car has been tailing me for the last ten minutes.那辆车一直在跟踪我,跟了有10分钟了。剑桥高阶〔then〕I spent years on the dole trying to get bands together and I never worried about money then.我多年靠救济金过活,一直在努力组建乐队,那时,我从不为钱发愁。柯林斯高阶〔tinker〕Congress has been tinkering with the legislation.国会一直在修改这项立法。朗文当代〔unclear〕Experts remain unclear as to why the danger appears to have been steadily increasing.专家们依然不清楚为什么危险似乎一直在增大。外研社新世纪〔unemployment〕Since losing his job, Mike has been collecting unemployment.自从丢了工作之后,马克一直在领取失业救济金。牛津高阶〔upheaval〕Maya's been going through a period of emotional upheaval.玛雅一直在经历情感的剧变期。麦克米伦高阶〔weed〕I've been weeding the flower beds.我一直在除花坛里的杂草。牛津高阶〔whine〕They were whining about their problems.他们一直在抱怨自己的问题。外研社新世纪〔wilderness〕For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.这么长时间以来,他一直在坐冷板凳,等着被召回参加板球对抗赛。柯林斯高阶〔wreak〕Gangs have been wreaking mayhem in the city.流氓团伙一直在城里制造骚乱。韦氏高阶He has been mugging up Russian. 他一直在学俄语。译典通He has been studying the European analogues of the British Parliament.他一直在研究与英国议会相类似的欧洲各国议会。剑桥国际I'm exhausted -- I've been charging about/around all day.我累坏了----我整天一直在赶来赶去。剑桥国际I've been wondering about (= having doubts about) Jack's health recently.我一直在疑惑杰克近来的健康状况。剑桥国际My mother has been slaving away all weekend in the kitchen. 整个周末,我母亲一直在厨房里忙碌。译典通Passenger numbers have been falling.乘客人数一直在下降。牛津商务Professor Hake has been trying to fathom (out) the mysteries of the whale's song.黑克教授一直在努力弄清鲸鱼的歌声之谜。剑桥国际Researchers have been studying how people under stress make decisions. 研究人员一直在研究人们在压力之下是如何作决定的。剑桥国际The industry was restocking during the first half of the year.这个行业今年上半年一直在补充货物。牛津商务The old man has been struggling with illness. 这位老人一直在与病魔斗争。译典通There was me thinking you were out and you were upstairs asleep in bed all the while! 我在想你出去了,而你却一直在楼上睡觉!剑桥国际We believe this is the breakout product we've been looking for.我们相信这是我们一直在寻找的前所未有的产品。牛津商务We had been building a huge bonfire for weeks.几周以来我们一直在烧着一个巨大的篝火。剑桥国际When the tax office wrote to me demanding unpaid income tax, I responded that I had been working abroad since 1988.当税务局写信向我索取未交的所得税时,我回复说我自从1988年以来就一直在国外工作。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。