| 单词 | 一目 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Each entry in the guide is brief and immediately comprehensible. 指南中的每一条目都简明扼要、一目了然。朗文写作活用〔aim〕I didn't know I was supposed to aim at the same spot all the time.我不知道自己应该一直瞄准同一目标。柯林斯高阶〔bracket〕To fire beyond and short of (a target) in order to determine artillery range.夹叉射击：为测定大炮射击范围而进行夹叉射击（一目标）美国传统〔break〕To train or adapt for a purpose.驯服，习惯于：为一目的而训练或使…适应美国传统〔case〕The case hinged on the evidence of the only witness.这个案子取决于唯一目击证人所提供的证据。牛津搭配〔cause〕Refusing to have one leader has not helped the cause.拒绝有人领导对达成这一目标毫无帮助。外研社新世纪〔commercialism〕Making money is often the only object of commercialism.赚钱往往是经商的唯一目的。英汉大词典〔compound microscope〕A microscope consisting of an objective and an eyepiece at opposite ends of an adjustable tube.复显微镜：将一物镜和一目镜分装在一个可调节镜筒的两端构成的显微镜美国传统〔confraternity〕An association of persons united in a common purpose or profession.社团：为了同一目的或职业而联系在一起的人的组织美国传统〔defeat〕Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise! 迟迟待在办公室讨论缩短工作时间恰恰是在阻挠这一目标的实现！牛津高阶〔desired〕It was soon clear that the measures were not having the desired effect.这些措施没有取得预期的效果，这很快就一目了然。麦克米伦高阶〔diagram〕You can reduce long explanations to simple charts or diagrams.你可以把冗长的解释简化成一目了然的图表。柯林斯高阶〔differential rate〕A difference in the transportation rate or the number of vehicles per unit time to the same destination over different routes, so as to equalize traffic.运费差价：单位时间内途经不同路线到达同一目的地时，在交通运费或运输工具数量上的差异，以便平衡运输量美国传统〔drumbeater〕One that supports a cause, especially vehemently.鼓吹者：支持某一目标的人，尤指热心支持者美国传统〔end〕There are several ways to achieve/accomplish the same end.完成同一目标有几种方法。韦氏高阶〔engine〕An agent, an instrument, or a means of accomplishment.工具：用来实现某一目的的事物、手段或工具美国传统〔experience〕The goal is to enhance the user experience on computing devices.这一目标旨在强化用户对计算设备的使用体验。牛津搭配〔express〕He came for that express purpose.他专为那一目的而来。英汉大词典〔fallacy〕The fallacy of such a suit for military use should at once be apparent.以这种衣服做军服,其荒谬是一目了然的。英汉大词典〔fallacy〕The fallacy of their ideas about medicine soon became apparent.他们对于药物认识的谬误性很快就一目了然了。韦氏高阶〔fanatic〕A person marked or motivated by an extreme, unreasoning enthusiasm, as for a cause.极端的狂热者：表现为过分的、不合理的热情者，或有此动机的人，如为某一目标美国传统〔file〕You can always save the file into another directory.把这个文件保存在另一目录下总是可以的。朗文当代〔for〕I am all for cutting carbon dioxide emissions, but that would be much more easily achieved by giving subsidies to windpower, than with nuclear power.我完全赞成减少二氧化碳的排放，但是，相比发展核能，对发展风能提供补贴更容易实现这一目标。柯林斯高阶〔glance〕He can learn a page at a glance.他有一目十行的本事。英汉大词典〔glorify〕Her sole purpose in life was to honour and glorify God.她生命的唯一目的是尊敬和颂扬上帝。麦克米伦高阶〔go〕To expend all one's strength and resources toward achievement of an end or purpose.大胆尝试：全力以赴且竭尽全力以达到某一目标或目的美国传统〔hindsight〕This all seems obvious with hindsight.事后看来这一切都一目了然。牛津搭配〔hindsight〕What looks obvious in hindsight was not at all obvious at the time.事后一目了然的事在当时根本看不清。牛津高阶〔home〕To be guided to a target automatically, as by means of radio waves.自动导向：通过无线电波被自动导向某一目标美国传统〔home〕To guide (a missile or an aircraft) to a target automatically.自动导向目标：把（飞弹或航天器）自动导向某一目标美国传统〔idea〕The whole idea (= only purpose) of advertising is to make people buy things.广告的唯一目的就在于让人买东西。剑桥高阶〔immediately〕The cause of the accident was not immediately apparent.事故的起因并非一目了然。柯林斯高阶〔labour〕Don't waste time labouring the obvious.对一目了然的事情不用浪费时间多讲。英汉大词典〔lock-on〕The start of the automatic tracking of a target, as by a missile.自动跟踪：对某一目标开始进行自动追踪，如导弹跟踪美国传统〔mate〕It is easy to tell when a female is ready to mate.雌性动物何时准备交配一目了然。柯林斯高阶〔mechanism〕A habitual manner of acting to achieve an end.手法，技巧：为达到一目的而采取习惯的行动美国传统〔method〕These nouns refer to the plans or procedures followed to accomplish a task or attain a goal.这些名词指为完成某一任务或达到某一目标而遵循的计划或步骤。美国传统〔objective〕While insisting the practice must stop, the Minister had no plans to take legislative power to achieve that objective.尽管部长坚决主张停止这一做法, 但并未打算通过立法来实现这一目标。外研社新世纪〔object〕Her sole object in life is to become a travel writer.她人生的唯一目标就是当游记作家。牛津高阶〔obvious〕The answer seems obvious enough to me.对我来说，答案似乎是一目了然的。韦氏高阶〔open-and-shut〕It's an open and shut case. The hospital is at fault.这件事一目了然，责任在医院一方。柯林斯高阶〔personalized〕The clock has easy-to-read numbers and is personalised with the child's name and birth date.钟表上的数字一目了然，并且标有孩子的姓名和出生日期。柯林斯高阶〔purpose〕Her sole purpose in being here was to kill some time.她到这里来的唯一目的就是消磨点儿时间。麦克米伦高阶〔purpose〕His only purpose in life seems to be to enjoy himself.他生活的唯一目的似乎就是享受。剑桥高阶〔purpose〕Letters whose sole purpose is to make a political point will not be published.以宣扬政治观点为唯一目的的来信是不会被发表的。剑桥高阶〔purpose〕The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。牛津高阶〔purpose〕Various insurance schemes already exist for this purpose.已经有各种保险计划可以实现这一目的。柯林斯高阶〔purposive〕Having or serving a purpose.有目的的或为某一目的服务的美国传统〔pursuance〕Campaign in the rest of the world in pursuance of this objective.在世界其他地方开展运动以实现这一目标。外研社新世纪〔rationale〕The rationale behind the changes is not at all evident.这些变革的依据根本不是一目了然的。朗文当代〔recede〕But the goal of an insect-free world continued to recede.但是,无虫世界这一目标却离我们越来越远了。英汉大词典〔retardation〕The mental retardation is evident.智力迟钝是一目了然的。英汉大词典〔ringside〕He occupied a ringside seat at most of the major scenes of history during that span.对于那段时间发生的大多数重大历史事件,他从自己的有利位置出发看得一目了然。英汉大词典〔rival〕One who attempts to equal or surpass another, or who pursues the same object as another; a competitor.竞争对手，敌手：试图与另一人匹敌或超越的人，或者是与另一个人追求同一目标的人；竞争对手美国传统〔self-explanatory〕I hope the graphs on the following pages are self-explanatory.我希望后面几页的图表能一目了然。柯林斯高阶〔self-explanatory〕The drawing is largely self-explanatory.图画基本上一目了然。外研社新世纪〔sole〕His sole purpose in going there was to see Kelly.他去那儿的唯一目的是去看凯利。麦克米伦高阶〔stagger〕To begin to lose confidence or strength of purpose; waver.犹豫：开始对某一目标失去信心或者动力；动摇美国传统〔steppingstone〕An advantageous position for advancement toward a goal.进身的阶：向某一目标努力的有利地位美国传统〔step〕One of a series of actions, processes, or measures taken to achieve a goal.步骤：一系列为达到某一目的的行动、过程或措施中的一环美国传统〔talk〕To silence (a person), especially by speaking in a loud and domineering manner.以滔滔不绝的大声议论压倒：使（某人）安静，尤指通过大声地或不可争辩地说话来达到这一目的美国传统〔transparent〕He could see the transparent bias.他能看出这一目了然的偏见。英汉大词典〔unambiguously〕The close-up photography and commentary are clear and unambiguous.那组特写照片和附带的评论一目了然，毫无含糊之处。柯林斯高阶〔use〕To put into service or apply for a purpose; employ.用，使用：使用或为某一目的使用；使用，利用美国传统〔view〕Defence was all-important, and castles were designed with this end in view.防御最为重要，城堡的设计考虑到了这一目的。朗文当代〔white knight〕A person or company that rescues a targeted firm from a takeover attempt by buying the firm.通过购买从而实现接管某一目标公司的企图以拯救该公司的人或公司美国传统He seems to lack the inner toughness and singleness of purpose needed in a president.他似乎缺少作为总统所需要的坚定性格和专一目标。剑桥国际He was the only eyewitness of the robbery. 他是那起抢劫案的唯一目击者。译典通Her seat afforded her an uninterrupted view of the stage.她的座位使她能一目了然地看到舞台。剑桥国际His only purpose in life seems to be to enjoy himself.他生活的唯一目的似乎就是享乐。剑桥国际I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。译典通Letters whose sole purpose is to make a political viewpoint will not be published.以宣扬政治观点为唯一目标的来信是不会被发表的。剑桥国际Most stages have a rake-- they rise towards the back so that the audience can see clearly.多数舞台都有个倾角----它们朝后面升起，这样观众就能一目了然。剑桥国际The whole idea (=only purpose) of advertising is to make people buy things.广告的唯一目的是使人买东西。剑桥国际They are not likely to attain this aim. 他们未必能够达到这一目标。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。