| 单词 | 中国人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Chinatown〕A neighborhood or section of a city that is inhabited chiefly by Chinese people.唐人街：主要由中国人居住的街区或城市一部分美国传统〔Chinese〕A branch of the Sino-Tibetan language family that consists of the various dialects spoken by the Chinese people.汉语：汉藏语系中的一支，包括中国人所说的各种方言美国传统〔Chinese〕A native or inhabitant of China.中国人：生长或居住在中国的人美国传统〔Chinese〕A person of Chinese ancestry.华裔：有中国人祖先的人美国传统〔Chinese〕Any of the dialects spoken by the Chinese people.中国语：中国人所说的任何方言之一美国传统〔Chinese〕Of or relating to China or its peoples, languages, or cultures.中国的：中国的或与中国有关的，中国人的，中国语言的或中国文化的美国传统〔Chinese〕She is Chinese.她是中国人。韦氏高阶〔Chinese〕The Chinese have long been aware of the health benefits of oolong tea.中国人早就认识到了乌龙茶对健康的益处。外研社新世纪〔Chinese〕The custom is Chinese.这是中国人的习俗。韦氏高阶〔Chink〕Used as a disparaging term for a Chinese person.中国佬：用作对中国人的贬称美国传统〔DESCRIBE〕The book contains many fine descriptive passages about everyday life in China. 本书中有许多描写中国人日常生活的精彩段落。朗文写作活用〔GAME〕Have you ever played Mah Jong? It's a Chinese game. 你打过麻将吗？这是中国人玩的游戏。朗文写作活用〔GIVE〕It was a gift to the US from the Chinese people. 这是中国人民送给美国的一件礼物。朗文写作活用〔LESS〕The Chinese don't eat as much meat as Americans do. 中国人吃肉没有美国人多。朗文写作活用〔Malay〕The three main racial groups in Malaysia are the Malays, the Indians, and the Chinese.马来西亚的三大种族群体分别是马来人、印度人和中国人。外研社新世纪〔PARTY〕I was intrigued to learn that our Chinese host had spent many years in Chicago. 得知招待我们的中国人在芝加哥居住了多年激起了我的好奇。朗文写作活用〔REACT〕The story has provoked a strong response from the Chinese. 这则报道引起了中国人的强烈反应。朗文写作活用〔RIGHT〕The Chinese are justly proud of their ancient culture. 中国人有理由为自己的古代文化感到自豪。朗文写作活用〔SIMPLE〕His children find European numbering simpler than the Chinese system. 他的孩子觉得欧洲人使用的编号方式比中国人的系统简单。朗文写作活用〔SPEAK〕The two students, one Chinese, the other Greek, communicated in broken English. 两个学生，一个是中国人，另一个是希腊人，用结结巴巴的英语沟通。朗文写作活用〔Sinophile〕One who admires China, its people, or its culture.喜欢中国者：赞美中国、中国人或中国文化的人美国传统〔Sinophobe〕One who fears or dislikes China, its people, or its culture.厌恶中国的人：惧怕或不喜欢中国、中国人或中国文化的人美国传统〔South〕He went south to climb Taishan, a mountain sacred to the Chinese.他南下去爬泰山了，那是中国人心目中一座神圣的山。柯林斯高阶〔accord〕They signed a trade accord with the Chinese.他们与中国人签署了一项贸易协定。牛津搭配〔anticipate〕The Chinese anticipated the European discovery of gunpowder.中国人早于欧洲人发明了火药。英汉大词典〔celebrate〕The Chinese people celebrated the golden jubilee of the founding of their People's Republic on October 1st,1999.中国人民在1999年10月1日欢庆人民共和国建立50周年。21世纪英汉〔celestial〕Celestial Of or relating to the Chinese people or to the former Chinese Empire. Celestial 中国人（王朝）的：中国人的、与中国人有关的或与前中国朝廷有关的美国传统〔celestial〕In the process of their careful watching and recording the celestial movements the Chinese provided valuable and interesting information for succeeding generations.古代中国人在仔细观察、认真记录天体运动的过程里，为后代留下了宝贵而又有趣的资料。柯林斯高阶〔come〕The civilization of the Chinese people has come from the Yellow river.中国人的文明源于黄河。文馨英汉〔importantly〕The problems the Chinese face differ importantly from those facing Africa.中国人所面临的问题，重大地有异于非洲人所面临的。文馨英汉〔importantly〕The problems the Chinese face differ importantly from those facing Africa.中国人面临的问题与非洲面临的问题有显著差别。外研社新世纪〔invention〕The spinning wheel was a Chinese invention.纺车是中国人的发明。柯林斯高阶〔manager〕The chef, staff and managers are all Chinese.主厨、工作人员和经理都是中国人。外研社新世纪〔manager〕The chef, staff and managers are all Chinese.厨师、工作人员和经理都是中国人。柯林斯高阶〔muted〕His shirt looked out of place against the muted greys and blues of the Chinese.在与中国人不显眼的灰色和蓝色衣服对比之下,他的衬衫显得很不协调。英汉大词典〔notion〕One common Chinese notion is that the elders ought to be respected.中国人共有的一种观念是长者应受到尊敬。英汉大词典〔parade〕The PLA troops paraded through Tiananmen Square on National Day.国庆节那天，中国人民解放军列队经过天安门广场接受检阅。21世纪英汉〔perish〕Many Chinese people perished in the War of Resistance Against Japan.许多中国人在抗日战争中死去。21世纪英汉〔reader〕These texts give the reader an insight into the Chinese mind.这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。柯林斯高阶〔reinvent〕They were reinventing the powder which had been invented by Chinese people two hundred years ago.他们正在重复发明二百年前中国人已经发明的火药。21世纪英汉〔represent〕These views don't represent the real thinking of the Chinese people.这些观点并不反映中国人民的真实思想。英汉大词典〔resident〕Chinese residents in America 侨居美国的中国人 英汉大词典〔resigned〕We Chinese people are no more resigned to underdevelopment than you.我们中国人不甘处于不发达状况的心情不亚于你们。英汉大词典〔revered〕The Chinese revered corn as a gift from heaven.中国人将谷物奉为上天的恩赐。柯林斯高阶〔spite〕English became the official language for business in spite of the fact that the population was largely Chinese.虽然当地居民主要是中国人，英语却成了商业上正式使用的语言。牛津高阶〔staple〕Beans are a staple of the Chinese diet.豆类是中国人常吃的一种食物。英汉大词典〔staple〕The Chinese also eat a type of pasta as part of their staple diet.中国人也把一种面食作为他们的主食之一。柯林斯高阶〔the〕The compass was invented by the Chinese.指南针是中国人发明的。英汉大词典A young Chinese lent me his bicycle. 一位年轻的中国人将他的自行车借给我。译典通Celebrating Spring Festival is an agelong tradition for Chinese people. 过年是中国人持续很久了的传统。译典通Rice is the staple diet (= most important food) of many people in China.米饭是很多中国人的主食。剑桥国际That children should have filial piety toward their parents is deeply ingrained in the minds of the Chinese people. 孩子应当孝顺父母的观念早已深入中国人的人心。译典通The Chinese I knew were trusting, open, and vital. 我所认识的中国人信赖别人，坦率，充满活力。译典通The Chinese anticipated the European discovery of gunpowder. 中国人先于欧洲人发现火药。译典通The Chinese belong to the yellow race. 中国人属于黄种人。译典通The Chinese use chopsticks instead of knives and forks. 中国人不用刀叉，用筷子。译典通The heartrending photos of the Nanking massacre enraged the Chinese viewers. 南京大屠杀那些令人伤心欲绝的照片让中国人看了之后气愤不已。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。