| 单词 | 中发 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕The gang hit on a seemingly foolproof way of getting drugs into the country. 该团伙无意中发现了一个看似万无一失的办法，能将毒品走私进入该国。朗文写作活用〔EQ〕Guy was elected leader and then found to have the highest EQ on a nominal measure.盖伊当选领导，在后来一次定类测量中发现他的情商是最高的。柯林斯高阶〔FIND〕The officers stumbled across the drugs when they stopped Moyers for a routine traffic violation. 警官在莫耶斯普通交通违章将其拦下后无意中发现了毒品。朗文写作活用〔FIND〕We happened upon a beautiful little hotel about an hour outside of Tours. 我们在图尔郊外约一小时路程处无意中发现一家漂亮的小旅馆。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Carlsson has been the driving force behind the bank's ambitious expansion plans. 卡尔森在银行雄心勃勃的扩张计划中发挥了重要的推动作用。朗文写作活用〔LEADER〕We want to identify employees who have leadership potential. 我们想在员工中发掘有潜在领导才能的人。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕One of the children was playing with a yo-yo which glowed in the dark. 其中的一个孩子在玩溜溜球，那溜溜球在黑暗中发着光。朗文写作活用〔VIOLENT〕There were minor disturbances in Amman during the recent by-elections. 安曼在最近的补选中发生了小小的骚乱。朗文写作活用〔active〕We should play an active role in politics.我们应该在政治中发挥积极作用。外研社新世纪〔almighty〕All of a sudden we heard an almighty crash from the kitchen.突然我们听到厨房中发出一声巨响。剑桥高阶〔aplenty〕We found mistakes aplenty in their story.我们在他们的报道中发现很多错误。韦氏高阶〔appreciative〕There was a murmur of appreciative laughter.人群中发出一阵赞赏的低笑声。外研社新世纪〔approval〕A murmur of approval ran through the crowd.人群中发出一阵轻轻的赞许声。麦克米伦高阶〔avidin〕A protein found in uncooked egg white that binds to and inactivates biotin. An abundance of avidin in the duct can result in a deficiency of biotin.抗生物素蛋白：卵清中发现的一种蛋白质，它可与生物素结合并使生物素活性减低。导管中抗生物素蛋白过量可导至生物素的缺乏美国传统〔bank〕The funds held by a dealer or banker in some gambling games.庄家的赌本：在某些赌博游戏中发牌者或庄家握有的现款美国传统〔blood〕Traces of an illegal substance were found in his blood.在他的血液中发现了违禁物质的成分。牛津搭配〔budding〕A form of asexual reproduction in which an outgrowth developing on a parent organism detaches to produce a new individual.芽接，芽殖：一种无性繁殖形式，其中外部生长物在母体中发育，然后脱离产生一个新的个体美国传统〔cannabis〕Traces of cannabis were found in the pilot's blood.在飞行员的血液中发现了少量的大麻成分。牛津搭配〔circulation〕It has the highest circulation of any periodical in the country.它在本国的期刊中发行量最高。文馨英汉〔color〕A particle or bit of gold found in auriferous gravel or sand.微粒：金矿或沙堆中发现的金属美国传统〔concern〕There's a lot of public concern about/over dangerous toxins recently found in food.公众对近来在食物中发现危险毒素一事非常不安。剑桥高阶〔consistency〕The team must find consistency in its game.球队必须在比赛中发挥出稳定状态。牛津搭配〔core〕The part of a nuclear reactor where fission occurs.活性区，堆心：核反应堆中发生裂变的地方美国传统〔crack〕Several kilos of crack were found in her luggage.在她的行李中发现了好几公斤强效纯可卡因。剑桥高阶〔dart〕A slender, pointed missile, often having tail fins, thrown by hand, shot from a blowgun, or expelled by an exploding bomb.飞镖，标枪：细长带尖的投掷物，通常尾部有鳍，用手掷、从吹矢枪中发射或由炸弹推动美国传统〔delay〕Passengers complain about lack of information when travel delays occur.旅客抱怨说旅途中发生延误时没有人告知相关信息。牛津搭配〔discovery〕The discovery of a body in the undergrowth started a murder enquiry.在灌木丛中发现的尸体引发了一场凶杀案调查。剑桥高阶〔ejection capsule〕A cockpit, usually fitted with survival gear, designed to eject the occupant clear of an aircraft during an in-flight emergency.弹射舱：通常装备有救生起落架的座舱，用于在飞行中发生紧急情况时将乘坐人弹射出飞行器美国传统〔embryo sac〕The female gametophyte of a seed plant, within which the embryo develops.胚囊：种子植物的雌性配偶体，胚胎在其中发育美国传统〔error〕He found several errors in his manuscript.他在原稿中发现有几处差错。英汉大词典〔error〕NASA discovered a mathematical error in its calculations.美国国家航空航天局在它的计算结果中发现了一个数学错误。柯林斯高阶〔error〕They uncovered several errors in his report to the committee.他们在他提交给委员会的报告中发现了一些错误。韦氏高阶〔erythroblast〕Any of the nucleated cells normally found only in bone marrow that develop into erythrocytes.成红细胞，红血球母细胞：一种有核细胞，通常仅能在骨髓中发现并能够发展成为红血球美国传统〔eulogize〕Barry Davies eulogized Keegan's part in the operation.巴里·戴维斯盛赞基根在行动中发挥的作用。柯林斯高阶〔eulogize〕Barry Davies eulogized Keegan's part in the operation.巴里•戴维斯盛赞了基根在行动中发挥的作用。外研社新世纪〔event〕The article recounted the events of the past year.这篇文章叙述了过去一年中发生的重大事件。韦氏高阶〔flute〕An organ stop whose flue pipe produces a flutelike tone.笛音音栓：一种能从通气管中发出类似长笛音调的乐器的音栓美国传统〔frame〕Newman played a central role in framing the new law.纽曼在拟定新法中发挥了主要作用。朗文当代〔gas jet〕The flame of burning gas from a gas burner.煤气灯的火焰：从一个气体燃烧器中发出的燃烧着的气体的火焰美国传统〔gear〕A complete assembly that performs a specific function in a larger machine.传动装置：一完整组装，在一个更大机器中发挥具体功能美国传统〔glide〕Linguistics To articulate a glide in speech.【语言学】 发滑音：言语中发音器官从一个音滑到下一个音发音美国传统〔glow〕Embers glowed in the furnace.余烬在炉膛中发出光亮美国传统〔glow〕The night lantern glowed softly in the darkness.晚上点亮的灯笼在黑暗中发出柔和的光。柯林斯高阶〔halitosis〕The condition of having stale or foul-smelling breath.口臭：呼吸中发出不新鲜的、难闻的气味美国传统〔hemorrhoid〕An itching or painful mass of dilated veins in swollen anal tissue.痔：肿胀的肛门组织中发痒或疼痛的扩张血管团块美国传统〔herald〕An official who formerly made proclamations and conveyed challenges at a tournament.传令员：从前在比赛中发布公告并传达挑战的官员美国传统〔hit〕She was scared he might hit on the truth.她非常害怕他或许会无意中发现事实真相。麦克米伦高阶〔hoot〕Hoots of laughter rose from the audience.观众中发出了哄笑声。朗文当代〔inactive〕Inactive people often put on weight later in life.不好动的人常常会在今后的生活中发胖。外研社新世纪〔invasive〕They found invasive cancer during a routine examination.他们在常规检查中发现了癌细胞的扩散。外研社新世纪〔irregularity〕The inspectors found several irregularities in the business accounts.检查人员在业务账目中发现了几处违规。剑桥高阶〔judder〕The engine juddered to life.引擎在剧烈震动中发动起来。朗文当代〔kuru〕A fatal progressive, degenerative neurological disease caused by a slow-acting virus, found in certain peoples of New Guinea and transmitted by cannibalism.库鲁病：一种致命的、渐进性变性的神经系统疾病，由一种慢性病毒引起，在新几内亚的某些部落中发现，由吃人肉的习俗传染美国传统〔mistake〕I've discovered a few mistakes in your calculations.我在你的计算中发现了几个错误。剑桥高阶〔moan〕She let out a low moan of anguish.她在痛苦中发出低沉的呻吟。麦克米伦高阶〔moan〕The wind moaned in the trees.风在林中发出呼啸声。韦氏高阶〔offstage〕The stars were having an offstage relationship.这对明星在现实生活中发展出恋情。牛津高阶〔one〕One must bring one's own talents to every single task.一个人应该在每一项任务中发挥自己的才能。麦克米伦高阶〔otitis media〕Inflammation of the middle ear, occurring commonly in children as a result of infection and often causing pain and temporary hearing loss.中耳炎：中耳炎症，在儿童中发病率较高，由感染引起且经常引起疼痛和短暂性耳聋美国传统〔part〕The church used to have a more important part to play in the community.教会曾经在社区中发挥过更大的作用。朗文当代〔pass〕The error was discovered in the next pass through the data.错误是在这之后的那次数据巡检过程中发现的。韦氏高阶〔perform〕She performs an important role in our organization.她在我们的组织中发挥着重要的作用。牛津高阶〔plagiarism〕Evidence of plagiarism has been found in his latest book.在他的新书中发现了抄袭的证据。麦克米伦高阶〔platina〕Platinum, especially as found naturally in impure form.天然铂：铂，尤指自然界中发现的以不纯的形式存在的铂美国传统〔prolamine〕Any of a class of simple proteins found in the seeds of wheat, rye, and other grains.醇溶谷蛋白：在小麦，黑麦和其它谷类的种子中发现的简单蛋白类的一种美国传统〔prominent〕He played a prominent part in the campaign.他在这次运动中发挥了重要作用。牛津高阶〔record〕When I travel, I keep a record of everything that happens.我旅行时,总是将旅途中发生的每件事都记录下来。英汉大词典〔role〕He played a major role in the United Nations.他在联合国事务中发挥着重要作用。外研社新世纪〔routine〕The fault was discovered during a routine check.这个错误是在一次常规检查中发现的。牛津高阶〔rubredoxin〕An electron-carrying protein associated with oxidation-reduction reactions in anaerobic bacteria and eukaryotic cells.红氧还蛋白：一种含电子的蛋白质，在某些厌氧菌和真核细胞中发生氧化还原反应美国传统〔ruin〕One dead child was found in the ruins almost two hours after the explosion.爆炸发生将近两个小时以后，在废墟中发现了一个已经死亡的小孩。柯林斯高阶〔rumble〕He heard the disgruntled mutter rumble through the crowd.他听到人群中发出一片表示不满的咕哝声。英汉大词典〔sesamoid〕Of or designating any of certain small modular bones or cartilages that develop in a tendon or in the capsule of a joint.籽样的：在腱或关节腔中发育的特定的小模组骨或软骨的美国传统〔sex-limited〕Occurring or appearing only in one sex. Used of a genetic character or phenotype.限性的：只在一个性别中发生或显现的。用于遗传特征或表型美国传统〔soy〕A salty brown liquid condiment made by fermenting soybeans in brine.酱油：一种通过将大豆在卤水中发酵而制成的棕色咸味调味品美国传统〔stumble〕We stumbled onto/across the ruins of an old fort.我们无意中发现了一处旧堡垒的废墟。韦氏高阶〔teeoff〕The act or an instance of teeing off in golf.发球：高尔夫比赛中发球的动作或例子美国传统〔tetrasporangium〕A unicellular sporangium found in certain red algae in which four tetraspores are produced from meiosis.四分孢子囊：在某一红藻中发现的单细胞孢子，它在减数分裂中产生四个四分孢子美国传统〔torso〕The headless torso of a man was found in some bushes.在灌木丛中发现了一具无头男尸。牛津搭配〔touch〕Tragedy touched their lives when their son was 16.他们儿子16岁那年，他们的生活中发生了悲剧。剑桥高阶〔unpublished〕After his death, his daughter found an unpublished manuscript among his papers.他死后，女儿在他的文件中发现了一部未发表的手稿。剑桥高阶〔viviparous〕Zoology Giving birth to living offspring that develop within the mother's body. Most mammals and some other animals are viviparous.【动物学】 胎生的：通过在母体中发育产生后代的。绝大多数哺乳动物和其它一些动物为胎生美国传统〔whinny〕The sound made in whinnying; a neigh.嘶声：嘶鸣中发出的声音，马的嘶叫美国传统〔yodel〕To sing so that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and a falsetto.用真假嗓音变换地唱：在正常的胸中发出的音和假音之间快速变换地唱歌美国传统Everything else that happened in my life pales into insignificance beside that one event.我生命中发生的其他每件事与那件事比起来，真是小巫见大巫。剑桥国际He discovered some pinpoint particles in the liquid. 他在液体中发现了一些极其微小的细粒。译典通He had a great influence on the shaping of the government's economic policy/strategy.他在决定政府的经济政策/战略中发挥重要的作用。剑桥国际I had a windfall from the football pools. 我从足球比赛赌博中发了一笔横财。译典通I heard the rope swish through the air.我听见绳子在空中发出嗖嗖声。剑桥国际In some patients the drug has been found to have hallucinatory side-effects (=to cause hallucinations un-intentionally).在有些病人中发现此药有致幻的副作用。剑桥国际She writes a weekly fashion/gossip column for the Evening Standard.她每周都在《旗帜晚报》的时尚/闲言专栏中发表文章。剑桥国际The crowd hissed at the speaker when he said taxes should be increased. 当那发言人说到应该增加税收时人群中发出了嘘嘘声。译典通The discovery of a body in the undergrowth started a murder enquiry.矮树丛中发现一具尸体，谋杀调查就此开始。剑桥国际The headless body (=one with the head cut off) of a sheep was found in a ditch.在水沟中发现一具无头的羊尸体。剑桥国际The material had clearly been chosen some time ago, and it was disappointing to find no up-to-date or topical content.材料显然是一段时间以前挑选的，令人失望的是没有在材料中发现最新的或是时下人们所关注的内容。剑桥国际The patient had a setback in her recovery. 病在她康复过程中发生了反复。译典通The stash of money was discovered in a leather folder by a sorter at the recycling center.藏起来的钱被回收中心的分类员在一个皮文件夹中发现。剑桥国际There were a few cackles from the audience when I began to talk. 我开始讲话时听众中发出一些格格笑声。译典通They analyzed the ore and found iron in it. 他们分析了矿砂，从中发现了铁。译典通Your employer's liability does not cover accidents that you have on your way to work.你的雇主不承担你在上班途中发生事故的责任。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。