| 单词 | 中成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bonin Islands〕An archipelago of volcanic islands in the western Pacific Ocean south of Japan. The islands formed a major Japanese military stronghold in World War II.博宁群岛：日本南部西太平洋上的一火山群岛。该群岛在第二次世界大战中成为日本的主要军事要塞美国传统〔FIGHT〕Thousands died in the cause of freedom. 在争取自由的事业中成千上万的人献出了生命。朗文写作活用〔HARM〕The British beef crisis was damaging to the livelihoods of thousands of people in the industry. 英国的牛肉危机危害了该行业中成千上万人的生计。朗文写作活用〔LEAST〕We were the least successful team in the competition. 我们是比赛中成绩最差的一队。朗文写作活用〔REASON〕There are several possible explanations for girls’ superior high school performance. 女孩子在高中成绩优秀有好几个可能的原因。朗文写作活用〔bit〕The book fell to bits in my hands.那本书在我手中成了碎页。牛津高阶〔breadth〕An effect of unified, encompassing vision in an artistic composition.雄浑效果：艺术作品中成为一体的、环绕的视觉效果美国传统〔carry〕Their group was targeted to carry the burden of job losses.他们那个小组被选中成为裁员的目标。牛津高阶〔centre〕In his own lifetime Galileo was the centre of violent controversy.伽利略在自己的一生中成了当时人们激烈争论的中心人物。英汉大词典〔complete〕The quarterback completed 12 out of 15 passes.四分卫在15次传球中成功前传了12次。韦氏高阶〔completion〕The quarterback has 11 completions in 20 attempts for 80 yards.四分卫在20次传球中成功前传了11次，把球往前推进了80码。韦氏高阶〔cripple〕He was crippled in the war.他在战争中成了跛子。21世纪英汉〔cripple〕She was crippled in a car accident.她在一次车祸中成了瘸子。朗文当代〔crystallize〕The idea finally crystallized in my mind.这个想法最终在我脑中成形了。英汉大词典〔devil〕His views make him the devil incarnate to extreme conservatives.他的观点使他在极端保守党人眼中成了魔鬼的化身。牛津搭配〔difference〕The man wanted ￡500 for the car and I would only give him ￡450; we split the difference.那人对汽车索价500镑,我只愿出450镑,于是我们就折中成交(即475镑)。英汉大词典〔disable〕Carter was permanently disabled in the war.卡特在那场战争中成了终生残废。朗文当代〔dominate〕The issue of gun control will dominate the next election.枪支管制问题将在下次竞选活动中成为主题。21世纪英汉〔dot〕We watched until the plane was just a dot in the sky.我们注视着飞机直到它在天空中成了一个小黑点。麦克米伦高阶〔dupe〕He becomes an innocent dupe in a political scandal.他在一起政治丑闻中成了一名无辜的受骗者。柯林斯高阶〔dupe〕He becomes an innocent dupe in a political scandal.他在一起政治丑闻中成了被人利用的无辜受害者。外研社新世纪〔exam〕The school had some excellent exam results last year.这所学校在去年的一些考试中成绩优异。麦克米伦高阶〔form〕As plans took form in her mind, she realized the need for an accomplice.计划在她脑海中成形, 她意识到需要找一个同伙。外研社新世纪〔foul〕He stole a base on a foul in the 2nd inning.他在第二局的一次犯规中成功盗垒。外研社新世纪〔heat〕He did well in the heats;hopefully he'll do as well in the final.他在预赛中成绩很好，且有望在决赛中也有同样出色的表现。牛津高阶〔inner city〕Schools in 20 inner-city areas produced the worst results in last year's tests.位于 20 个市中心贫民区的学校在去年的测试中成绩最差。柯林斯高阶〔latter〕The latter is the more expensive of the two systems.后者是两个系统中成本较高的。外研社新世纪〔league〕How are Arsenal doing in the league?阿森纳足球队在联赛中成绩如何？外研社新世纪〔leper〕She claimed that the rumours had made her a social leper.她声称谣言使她在社会交往中成了一个不受欢迎的人。剑桥高阶〔lose〕Hundreds of people lost their homes in the floods.水灾中成百上千的人失去了家园。朗文当代〔molestation〕He'd been publicly labeled a child molester.他在大家眼中成了一个猥亵儿童犯。柯林斯高阶〔myelofibrosis〕Proliferation of fibroblastic cells in bone marrow, causing anemia and sometimes enlargement of the spleen and liver.骨髓纤维化，骨髓纤维变性：在骨髓中成纤维细胞的扩散，常引起贫血症，而且有时也会导致脾和肝的增大美国传统〔on〕She did well on the exam/test.她在考试/测验中成绩优异。韦氏高阶〔pencil〕The pale smoke from the cottage chimney pencilled up.白烟从农舍烟囱中成束上升。21世纪英汉〔perceive〕Children who do badly in school tests often perceive themselves to be failures.在学校考试中成绩不好的孩子经常会认为自己很失败。朗文当代〔prudishness〕Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.年纪稍大的人是在一个性观念更为保守的时代中成长起来的。外研社新世纪〔prudishness〕Older people will have grown up in a time of greater sexual prudishness.年纪稍大的人是在一个性观念更为保守的时代中成长起来的。柯林斯高阶〔public〕She doesn't want her children growing up in the public eye.她不想让子女在众人瞩目中成长。牛津高阶〔queen〕To become a queen in chess.卒成女王：在国际象棋中成为女王美国传统〔reproduce〕The atmosphere of the novel is successfully reproduced in the movie.小说的氛围在电影中成功得到再现。牛津高阶〔seize〕During the riots hundreds of people seized the opportunity to steal property.在暴乱中成百上千的人纷纷趁机偷窃财物。柯林斯高阶〔semifinalist〕She was a semifinalist in the tennis tournament.她是网球锦标赛中成功晋级半决赛的选手。韦氏高阶〔sequence〕Biochemistry The order of constituents in a polymer, especially the order of nucleotides in a nucleic acid or of the animal acids in a protein.【生物化学】 顺序：聚合物中成分的顺序，尤指核酸中核苷酸的顺序或蛋白质中动物酸的顺序美国传统〔shake〕A beverage in which the ingredients are mixed by shaking.混合饮料：一种通过晃动从而混合其中成分的饮料美国传统〔stable〕Children need to be raised in a stable environment.孩子们需要在稳定的环境中成长。韦氏高阶〔structured〕He grew up in a structured kind of life.他在一种井井有条的生活环境中成长。英汉大词典〔warp〕The threads that run lengthwise in a woven fabric, crossed at right angles to the woof.经纱：织物中成经线排列的，与纬纱成直角交织的线美国传统Bacteria multiply in warm conditions.细菌在温暖的环境中成倍繁殖。剑桥国际Brahmins traditionally become priests in the Hindu religion.传统上婆罗门在印度教中成为僧侣。剑桥国际Candidates who are successful in the written test will be invited for an interview.在笔试中成功的候选人将被邀参加面试。剑桥国际He enjoyed a dashing and glamorous career in television.他在电视业中成就辉煌，令人羡慕。剑桥国际He said that children growing up in a highly urbanized and mechanized society have little understanding of nature.他说在一个高度都市化和机械化的社会中成长的孩子对自然所知甚少。剑桥国际He was disabled in the accident. 他在那次事故中成了残废。译典通He was maimed in an auto accident. 他在一次车祸中成了残废。译典通Her hopes of success in the race dwindled last night as the weather became worse.昨晚天气变得更糟了，她在比赛中成功的希望也变得渺茫。剑桥国际Penny did very well to score 18 out of 20 in the spelling test.潘尼在拼写测试中成绩很好，在20分中得了18分。剑桥国际Physical strength is unnecessary for an increasing number of jobs.体力在越来越多的工作中成了非必要的因素。剑桥国际The country tried to protect its security by collecting an empire of subject peoples within the borders of its state.该国企图依靠将团结国境范围内的全体被臣服民族集中成帝国来维护安全。剑桥国际The demand for higher pay became the make-or-break issue in the talks.加薪要求是会谈中成败攸关的议题。牛津商务The once friendly countries became adversaries in the war. 这些一度十分友好的国家在战争中成了敌对国。译典通Vertical loading challenges employees to grow in their jobs.垂直工作负荷对员工发出挑战，使他们在工作中成长。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。