| 单词 | 不服从 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISOBEY〕Black had disobeyed the judge's ruling, and continued to harass his ex-wife. 布莱克不服从法官的裁决，继续骚扰前妻。朗文写作活用〔DISOBEY〕Defiant party members openly challenged the leadership. 不服从的党员公开向领导挑战。朗文写作活用〔DISOBEY〕Her parents never allowed disobedience to go unpunished. 她父母对不服从行为定加责罚。朗文写作活用〔DISOBEY〕Troops openly disobeyed orders, refusing to use force against their own people. 军队公然不服从命令，拒绝对自己的同胞动武。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕If you don't comply I'm afraid we'll have to force you. 如果你不服从，恐怕我们就得强迫你了。朗文写作活用〔OBEY〕I knew that if I didn't obey, I would be shot. 我知道我如果不服从，就会被开枪打死。朗文写作活用〔barracks〕He was confined to barracks for insubordination.他因为不服从命令被禁闭在兵营里。韦氏高阶〔charge〕The king charged that his minister had disobeyed instructions.国王指责他的大臣不服从谕旨。英汉大词典〔contumacious〕Obstinately disobedient or rebellious; insubordinate.倔强的：拒不服从的或反抗的；桀傲不驯的美国传统〔court-martial〕He was court-martialed for failure to obey orders.他因不服从命令而受到军事法庭的审判。韦氏高阶〔court-martial〕The remark got him court-martial(l)ed for insubordination.这句话使他以不服从命令的罪名受到军法审判。英汉大词典〔court-martial〕The sergeant is facing a court-martial for failure to obey orders.那位中士因不服从命令正面临军事法庭的审判。韦氏高阶〔defy〕The commander defied a direct order to surrender.指挥官不服从直接的投降命令。麦克米伦高阶〔degrade for〕The major was degraded for disobeying orders.少校因不服从命令而被降级。21世纪英汉〔disaffected〕The survey defined disaffected students as those who were regularly non-compliant or challenging.这项调查将疏离生定义为经常不服从教育或挑衅的学生。外研社新世纪〔discipline〕We disciplined those who disobeyed.我们惩戒了那些不服从的人。牛津同义词〔disinherit〕He threatened to disinherit her if she refused to obey.他威胁说如果她拒不服从, 就剥夺她的继承权。外研社新世纪〔disobedience〕Refusal or failure to obey.不服从，不顺从，违抗美国传统〔disobey〕He disobeyed an order to fire on civilians.他拒不服从向平民开火的命令。外研社新世纪〔disobey〕If you disobey, you will be severely punished.你如果不服从将会受到严厉的惩罚。韦氏高阶〔disobey〕The soldier disobeyed the general's orders.那名士兵拒不服从将军的命令。韦氏高阶〔disobey〕To refuse or fail to follow an order or a rule.不服从，违抗：拒绝或不服从命令或规定美国传统〔disobey〕To refuse or fail to obey (an order or a rule).不服从，违反：拒绝或不遵守（命令或规定）美国传统〔dissent〕Luther dissented from the Church of Rome.路德不服从罗马教会。英汉大词典〔dock〕The campers were docked for disobeying their counselor.野营者因不服从他们的辅导员而被剥夺了应得的享受。21世纪英汉〔either〕Either you must obey my order or you must leave here.你不服从我的命令就得离开这里。文馨英汉〔hew〕This generation doesn't hew to the party line.这一代人不服从党的政策。外研社新世纪〔hymn〕It is a hymn to freedom and rebellion.这是对自由和不服从的歌颂。外研社新世纪〔instruction〕He was disqualified for failing to comply with the referee's instructions.因为不服从裁判的指令，他被取消了资格。牛津搭配〔insubordinate〕In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.在企业内部,拒不服从指令的工人会面临遭解雇的威胁。柯林斯高阶〔insubordinate〕Many teachers dislike insubordinate children.很多教师不喜欢不服从的儿童。牛津同义词〔insubordinate〕To be insubordinate is to invite dismissal from a corporation.不服从将会被公司解雇。美国传统〔insubordination〕Failure to work overtime was punishable as insubordination.不肯加班可按不服从论处。文馨英汉〔insubordination〕Hansen and his partner were fired for insubordination.汉森和他的搭档因为不服从上级安排被解雇了。柯林斯高阶〔mutiny〕Sailors at a naval base had mutinied against their officers.某海军基地的士兵不服从军官领导，发生了兵变。柯林斯高阶〔nonconformist〕One who does not conform to, or refuses to be bound by, accepted beliefs, customs, or practices.不墨守成规者：不服从或拒绝被既定的信仰、风俗或规则约束的人美国传统〔obey〕Failure to obey the law can lead to a large fine.不服从这项法律会被巨额罚款。朗文当代〔obey〕The soldiers refused to obey (orders).士兵们拒不服从（命令）。剑桥高阶〔obstinately〕He obstinately refused to obey.他执意拒不服从。韦氏高阶〔order〕Failing to comply with an order will result in the loss of your job.不服从命令你就会丢饭碗。韦氏高阶〔order〕The activists were shot when they refused to obey an order to halt.这些激进分子因拒不服从停止前进的命令而被击毙。外研社新世纪〔punish〕The worker was disciplined for insubordination.这个工人因为不服从而受到惩罚。美国传统〔rebel〕He was a child who always rebelled against his teachers.他是一个一贯不服从老师教导的孩子。21世纪英汉〔reward〕No action was taken, and his reward for dissent was a caution.对于他不服从裁判没有进行任何惩罚, 只是给予警告。外研社新世纪〔stand〕He won't stand for any disobedience.他不许任何人不服从。英汉大词典〔tyranny〕An artist's need for money imposes the tyranny of popular taste.艺术家需要金钱，就不得不服从大众的趣味。牛津搭配〔unconformable〕Incapable of conformity; not conforming.不顺从的：不能一致的；不适合的，不服从的美国传统〔unwillingly〕My beard had started to grow, and I had unwillingly complied with the order to shave it off.我的胡子开始长出来，而我不得不服从命令把胡子刮掉。柯林斯高阶He was degraded for disobeying orders. 他因不服从命令而受到降级处分。译典通I felt that disobedience was disloyalty to my father. 我觉得不服从就是对我父亲的不忠。译典通I have to defer to my boss on important decisions.在重大问题上我不得不服从老板。剑桥国际The leader regarded such refusals to cooperate as insubordination.领导者认为这种拒绝合作就是不服从。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。