| 单词 | 不动 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕It's so frustrating when you're in a hurry and the traffic isn't moving. 你在赶时间，可是车又堵住了开不动，那真是令人十分沮丧。朗文写作活用〔Caesarean〕His wife had to have a Caesarean.他的太太不得不动剖腹生产手术。文馨英汉〔DISTURB〕I sat very still, not wanting to break her train of thought. 我一动不动地坐着，不想打断她的思路。朗文写作活用〔EXPRESSION ON SB'S FACE〕Russell struggled to keep an impassive face as she continued. 她继续说下去，拉塞尔努力保持不动声色。朗文写作活用〔FEEL〕We were surprised at the matter-of-fact way Judith described her husband's death. 朱迪丝不动感情地描述丈夫的死亡让我们感到吃惊。朗文写作活用〔FORCE SB TO DO STH〕The regime was quite willing to use force and terror against its enemies. 该政权动不动就以武力和恐怖手段来对付反对者。朗文写作活用〔IDEA〕Ideas and customs used to be passed on intact down the generations. 以前，观念和习俗原封不动地代代相传。朗文写作活用〔KICK〕He gave the bundle a gentle kick, but still it didn't move. 他轻轻把那捆东西踢了一下，但它仍然不动。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕I could see my father standing motionless in the doorway. 我能看到爸爸一动不动地站在门口。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕There was no wind and the trees were completely still. 无风吹过，树木纹丝不动。朗文写作活用〔PICTURE〕The photographer asked all the guests to stand still and pose for the wedding photograph. 摄影师请所有的宾客站着不动，摆好姿势拍婚礼照。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕He was a successful man, unused to sitting still. 他是个成功人士，不习惯坐着不动。朗文写作活用〔bowl〕I don't think I can bowl a 12-pound ball.我想我滚不动12磅的球。韦氏高阶〔break〕They had to break into the emergency food supplies.他们不得不动用应急食物。牛津高阶〔breath〕I had no breath left to run any further.我已经上气不接下气, 再也跑不动了。外研社新世纪〔budge〕He threw all his weight against the door, but it wouldn't budge an inch.他将整个身体向门大力撞去，但门纹丝不动。牛津搭配〔budge〕I got a grip on the boat and pulled but I couldn't budge it.我抓住船使劲拉，但是拽不动。柯林斯高阶〔budge〕I've tried moving the desk but it won't budge/I can't budge it.我试着移动书桌，但它纹丝不动。剑桥高阶〔budge〕It was wedged between two stones and we couldn't budge it.它被插在两块石头中间，我们挪不动它。麦克米伦高阶〔budge〕They couldn't budge the heavy bell.他们推不动那个沉重的钟。21世纪英汉〔calm〕Behind the microphone he stood immovable in a marble calm.他站在话筒后面一动也不动,显得极为镇定。英汉大词典〔camouflage〕Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.由于和岩石颜色一样,蜥蜴对自己的保护色充满信心;遇到危险时,它便一动不动。柯林斯高阶〔camouflage〕Confident in its camouflage, being the same colour as the rocks, the lizard stands still when it feels danger.这只蜥蜴和岩石的颜色一样, 它对自己的伪装很有信心, 所以感觉到危险时便一动不动。外研社新世纪〔card〕When you sit down at cards you can't help using your brains.一坐下来打牌,你就不得不动脑筋。英汉大词典〔constant〕Despite the instability of her life, there remained two constants: she took mass at St Matthew's and tea at the House of Lords.尽管她的生活变化无常, 但是总有两件雷打不动的事：去圣马太教堂做弥撒以及去上议院喝茶。外研社新世纪〔conversion〕The changing of real property to personal property or vice versa.财产转换：从不动产转换为动产或者反之美国传统〔convert〕To change (property) from real to personal or from joint to separate or vice versa.变更：把（财产）从不动产转换为动产或从共有的转换成独立的或相反美国传统〔cut〕Firefighters had to cut the trapped driver loose/free (= cut the metal to allow the driver to get out of the car) using special equipment.消防员们不得不动用特殊器械切开汽车，救出受困的司机。剑桥高阶〔dip〕Medical bills forced her to dip into her savings .为了付医药费，她不得不动用存款。朗文当代〔distribution〕Law The division of an estate or property among rightful heirs.【法律】 遗产的分配：在有权继承者之间进行的不动产或财产分配美国传统〔drag〕He was barely able to drag his poisoned leg behind him.他几乎快拖不动身后那条发炎的腿了。外研社新世纪〔draught〕That draught is too much for my horse to pull.那负荷太重了,我的马拉不动。英汉大词典〔dropping〕You have to run until you drop.一直跑到你跑不动为止。柯林斯高阶〔freehold〕The tenure by which such an estate is held.不动产的终身保有权：保有这种不动产的权利美国传统〔freeze〕A fake by the quarterback froze the defender.四分卫的一个假动作让后卫僵住不动了。韦氏高阶〔go〕The car won’t go.汽车开不动。牛津同义词〔immobile〕She sat immobile, wondering what to do next.她一动不动地坐着，寻思着下一步该怎么办。剑桥高阶〔income property〕Real estate that produces current income, typically from rental payments.收益财产：赚取流动所得的不动产，典型的来自于租金收入美国传统〔inert〕He lay inert with half-closed eyes.他半睁着双眼一动不动地躺着。牛津高阶〔instruct〕We were instructed to remain in our seats.对我们的要求是坐在原位不动。韦氏高阶〔killer〕She was no killer on looks.她的外貌并不动人。英汉大词典〔land〕A landed estate.不动产美国传统〔lie〕The injured man was lying motionless on his back.那个伤者仰面躺着一动不动。外研社新世纪〔limit〕He pushed to the limit of his strength but he could not budge the rock.他使尽全身力气推,但石头纹丝不动。英汉大词典〔little〕She had trained herself to show little or no emotion, whatever happened.她已练就了无论发生什么事都能不动声色的本领。麦克米伦高阶〔loo〕We got stuck in a traffic jam and I was desperate for the loo.我们碰上交通堵塞走不动，我又急着上厕所。牛津搭配〔lower〕He sat quite still and with his gaze lowered to the carpet.他一动不动地坐着,眼睛朝下凝视着地毯。英汉大词典〔manage〕You'll never manage that suitcase; let me take it.那只行李箱你提不动，让我来吧。朗文当代〔motionless〕He remained quite motionless behind his desk.他动也不动地坐在桌后。外研社新世纪〔motionless〕The flag hung motionless on its pole.旗杆上的旗帜一动不动。牛津搭配〔neither〕We neither moved nor made any noise.我们既不动，也不作声。文馨英汉〔nest egg〕They had to use part of their retirement nest egg to pay for their son's college fees.他们不得不动用部分退休金来支付儿子念大学的费用。朗文当代〔obey〕She was so tired her legs just wouldn't obey her any longer.她疲惫不堪，再也迈不动腿了。剑桥高阶〔obliviously〕She lay motionless where she was, oblivious to pain.她一动不动地躺在原地，已经感觉不到疼痛。柯林斯高阶〔operate〕If the growth gets any bigger they'll have to operate.如果肿瘤再长大一些，他们将不得不动手术。剑桥高阶〔petrified〕I stood petrified as the most enormous dog I've ever seen came bounding up to me.当我平生所见到的最大的一只狗向我扑来的时候，我吓得呆在那里一动不动。剑桥高阶〔phlegmatic〕Having or suggesting a calm, sluggish temperament; unemotional.迟钝的，冷淡的：有或暗含沉着、迟缓性情的；不动感情的美国传统〔plant〕He planted himself in front of the TV and stayed there.他站立在电视机前，待在那儿不动。韦氏高阶〔pole-axed〕Sitting pole-axed on the sofa, Mahoney stared in astonishment.马哈尼一动不动地坐在沙发上, 目瞪口呆地盯着看。外研社新世纪〔posit〕His glance stayed posited on the spot.他的目光盯住那一点不动。21世纪英汉〔pull〕We tried pushing and pulling but couldn't get the couch to move.我们试着又推又拉，但沙发就是纹丝不动。韦氏高阶〔purge〕He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.他闭上眼睛一动不动地躺着, 试图消除内心的焦虑。外研社新世纪〔push〕She pushed at the door but it wouldn't budge.她推了推门，但门纹丝不动。牛津高阶〔residue〕He left the residue of his estate to a nephew.他把剩余的不动产留给了他的侄子。麦克米伦高阶〔rest〕At rest the insect looks like a dead leaf.这种昆虫不动时看上去像一片枯叶。牛津高阶〔revolve around〕The steering wheel hub remains stationary whilst the steering wheel revolves around it.方向盘毂固定不动, 而方向盘绕其转动。外研社新世纪〔ruffle〕His temper is easily ruffled.他动不动就生气。21世纪英汉〔set〕Her jaw was set in a determined manner.她下巴紧绷着，一副决不动摇的样子。牛津高阶〔sharply〕Vincent French is a real estate broker at the sharp end of a tough and exacting business.文森特·弗伦奇在房地产这个艰难行业做了最吃苦受累的不动产经纪人。柯林斯高阶〔shock〕He had old-fashioned ideas and was easily shocked.他思想保守，动不动就大惊小怪。牛津搭配〔shock〕They were easily shocked in those days.在那个年代, 他们动不动就对一些事情看不顺眼。外研社新世纪〔shot〕I'm shot—I'm too old for this job.我一点力气都没有了，我这岁数干不动这活儿了。牛津高阶〔stand〕To come to a stop; remain motionless.停止；保持不动美国传统〔stare〕He stared straight ahead and did not move.他直勾勾地盯着前方，一动不动。牛津搭配〔static〕Prices on the stock market, which have been static, are now rising again.股市价格一直停滞不动，现在又在上涨了。牛津高阶〔sticky〕Economics Tending to remain the same despite changes in the economy. Used of prices or wages.【经济学】 不动的：尽管经济的变化仍倾向于保持不变。用于价格或工资美国传统〔stiff〕Sitting still at a computer terminal all day can give you a stiff neck.在电脑前一动不动地坐上一整天会令人颈部发僵。剑桥高阶〔still〕Charles stilled; for one instant, there was no expression on his face.查尔斯一动不动；有那么一瞬间, 他面无表情。外研社新世纪〔still〕He played the tape through once, then sitting completely still for several minutes.他把录像带从头到尾播了一遍, 然后一动不动地坐了几分钟。外研社新世纪〔still〕To make motionless.使不动美国传统〔stock-still〕He stood/stayed stock-still.他站着/保持一动不动。韦氏高阶〔stock-still〕On seeing us, the deer stood stock-still for a moment, then turned and retreated into the forest.看到我们，那只鹿一动不动地站了一会儿，然后转身跑回森林里去了。剑桥高阶〔strength〕She didn't have the strength to walk any further.她再也走不动了。牛津高阶〔summon〕Finding him motionless on the floor, she ran to summon help.看到他一动不动地躺在地板上, 她急忙跑去寻求帮助。外研社新世纪〔tease out〕They try to tease out the answers without appearing to ask.他们试图不动声色地套出答案。柯林斯高阶〔this〕These books are too heavy for me to carry.这些书太重了，我拿不动。剑桥高阶〔tough〕This meat hasn't been cooked properly; it's tough as old boots.这肉没烧好,硬得咬不动。英汉大词典〔unopened〕The letter was returned to us unopened.那封信原封不动地退给了我们。朗文当代〔unopened〕The letter was returned unopened.信被原封不动地退回了。牛津高阶〔walk on〕I'm too tired to walk on.我实在累得走不动了。21世纪英汉〔water〕Wall Street was lying doggo for a while, and the stock market trod water.华尔街一时隐伏不动,而股票市场上下震荡。 英汉大词典〔weight〕The car was not able to pull such a large weight.汽车拖不动这么重的东西。麦克米伦高阶〔wind〕The fall winded him and he lay still for a moment.这一跤摔得他喘不过气来，他一动不动地躺了一会儿。朗文当代I can't lift you (up) -- you're a big boy now! 我举不动你了----你现在已经是一个大男孩了！剑桥国际I'm so tired, my legs won't carry me (=I can't walk) any further.我太累了，一点儿也走不动了。剑桥国际My old bicycle was so rusty that the gears had frozen.我的旧自行车生锈生得太厉害了，以至于齿轮都卡住不动了。剑桥国际She leaves her capital untouched in the bank and lives off the interest.她不动用银行里的本金，靠利息生活。剑桥国际She lives off the interest and tries to keep the principal intact.她靠利息过日子，尽量不动用本金。剑桥国际The air was so still (= There was so little wind) that not even the leaves on the trees were moving.一点风都没有，连树叶也不动。剑桥国际These books are too heavy for me to carry.这些书太重，我拿不动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。