| 单词 | 不加 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕As our older generation knows from experience, unchecked aggression against a small nation is a prelude to international disaster. 我们的老一辈从经验中得知，侵犯小国不加以制止必会酿成一场国际性的灾难。朗文写作活用〔CHARACTER〕She had a mean streak that she didn't bother to hide. 她生性小气，而且不加掩饰。朗文写作活用〔FREE〕Most countries do not permit unrestricted immigration. 大部分国家都不允许不加限制的移民进入。朗文写作活用〔IGNORE〕I'll overlook your mistake this time. 这次我对你的过错就不加追究了。朗文写作活用〔INTERFERE〕The protestors were peaceful, and the police decided not to interfere. 抗议者很有秩序，于是警察就决定不加干预。朗文写作活用〔NO〕I'm not going to work late on Friday night! No way! 星期五晚上我决不加班！绝对不！朗文写作活用〔SAME〕The word ‘sheep’ doesn't take ‘s’ in the plural - the ending stays the same. “sheep”这一单词复数不加“s”—它的词尾不变。朗文写作活用〔SHORT〕As Susan put it so succinctly ‘No overtime pay, no work!’ 苏珊已经说得很清楚了，“没有加班费，不加班！”朗文写作活用〔accusation〕She made a lot of thinly veiled accusations.她多次提出指责，几乎不加什么掩饰。牛津搭配〔act〕She acted without thinking.她不加思索就采取了行动。剑桥高阶〔atrophied〕An ability may atrophy if it is not used.一种能力如不加以使用将会减退。21世纪英汉〔beef sth up〕Your report on the new car park is fine, but why don't you beef it up with some figures? 你那份关于新停车场的报告很不错，但为什么不加入一些数字使之更充实呢？剑桥高阶〔betrayer〕The President betrayed them when he went back on his promise not to raise taxes.总统背叛了他们，违背了不加税的诺言。柯林斯高阶〔black〕A cup of black tea or black coffee contains no calories.一杯不加牛奶的茶或咖啡不含热量。柯林斯高阶〔black〕Black coffee, no sugar, please.清咖啡，不加糖，谢谢。朗文当代〔black〕I like my tea black, with sugar.我喜欢在茶里不加牛奶，加糖。剑桥高阶〔blatant〕The elitism was blatant.精英统治丝毫不加掩饰。柯林斯高阶〔blat〕To utter without thinking; blurt.不加思索地说出；脱口说出美国传统〔bloodbath〕Savage, indiscriminate killing; a massacre.血洗：野蛮的、不加区别的杀戳；大屠杀美国传统〔brash〕Hasty and unthinking; impetuous.急躁的：仓促而不加思索的；冲动的美国传统〔buck up〕If we don't buck up we'll be in trouble.我们再不加把劲儿就会有麻烦了。外研社新世纪〔challenge〕Each candidate almost always refrained from challenging the other on the accuracy of the other's contentions.每个候选人对于他人提出的论点是否正确,几乎总是抱克制态度,不加指责。英汉大词典〔chew ... out〕The foreman chewed him out thoroughly,saying,“If you don't work harder you can just walk out that door and never come back.”工头狠狠地训斥了他一顿，说：“如果你不加点劲干活，那你就从那扇门滚出去，永远也别再回来了”。21世纪英汉〔conceal〕He waited with barely concealed impatience.他等待着，不耐烦的神色几乎不加掩饰地流露出来。牛津搭配〔constrained〕He probably would become much less constrained in adopting terrorist action.他可能会变得更不加节制地采取恐怖行为。外研社新世纪〔cotton wool〕Cotton in its natural or raw state.棉花，原棉：自然或不加工状态的棉美国传统〔cutlet〕A patty of chopped meat or fish, usually coated with bread crumbs and fried; a flat croquette.炸肉饼：一种用剁碎的肉或鱼制成的小馅饼，通过外裹面包屑煎炸而成；不加佐料的炸丸子美国传统〔frankly〕In a frank manner; candidly.不加掩饰地；坦白地美国传统〔have/get your snout in the trough〕The council had been handing out grants indiscriminately, and people were hurrying to get their snouts in the trough.市政会一直在不加鉴别地分发补助金，结果人们都趋之若鹜地去捞一份。剑桥高阶〔imposition〕Expecting employees to work longer hours for the same pay is a huge imposition.希望员工延长工作时间却不加薪是极不合理的要求。麦克米伦高阶〔internment〕They called for the return of internment without trial for terrorists.他们呼吁恢复对恐怖分子实行不加审讯即拘留的做法。外研社新世纪〔join〕It's a great club. Why don't you join? 这家俱乐部很棒。你为什么不加入呢？剑桥高阶〔join〕When I leave school at the end of this month, I'll probably have to join the ranks of the unemployed.我本月底毕业后很可能不得不加入失业大军。剑桥高阶〔join〕You can enjoy a sport without joining a club or belonging to a team.不加盟俱乐部或球队也可以享受体育运动的乐趣。朗文当代〔junk mail〕Third-class mail, such as advertisements, mailed indiscriminately in large quantities.三级邮件：如不加区别地大量发出的邮寄广告宣传品美国传统〔let〕The children teased Frank, but he smiled and let it go.孩子们嘲弄弗兰克,但他只是付之一笑,不加理会。英汉大词典〔lump〕All forms of delinquency tend to get lumped together by the public.各类少年犯罪易被公众不加区别地混为一谈。英汉大词典〔mailinglist〕Why not join our free mailing list? 为什么不加入我们的免费邮寄名单呢？牛津搭配〔make up〕They'll have to make up the time lost during the strike.他们将不得不加班补上罢工耽误的时间。外研社新世纪〔make up〕They'll have to make up time lost during the strike.他们不得不加班弥补罢工耽误的时间。柯林斯高阶〔matter〕No matter how often they were urged, they could not bring themselves to join in.就算别人说破了嘴皮，他们就是不加入。柯林斯高阶〔mihrab〕An undecorated oblong space in the middle of a Moslem prayer rug, pointed toward Mecca during worship.米哈拉布：伊斯兰教徒祈祷时所跪的垫子中央不加装饰的长方形部分，在祈祷中指向麦加方向美国传统〔mocktail〕A cocktail containing no alcohol.无酒精鸡尾酒：不加任何酒精类饮料的鸡尾酒美国传统〔naiveté〕An artless, credulous, or uncritical statement or act.天真的举动：天真、轻信或不加批判的状态或行为美国传统〔native〕We have our native inborn talent, yet we hardly use it.我们拥有与生俱来的才能, 但几乎不加利用。外研社新世纪〔non-judgmental〕The organization provides a 24 hour, non-judgmental listening service for people who are considering suicide.这个慈善组织为有自杀倾向的人提供24小时的电话倾听服务，职员都不加批判。剑桥高阶〔ornament〕His style shows a regularity of detail and an absence of ornament.他的风格表现为细节上的整齐划一, 而且不加装饰。外研社新世纪〔ostentation〕He writes simply and clearly and without ostentation.他的文字简洁明了不加粉饰。韦氏高阶〔pan-broil〕To cook (steak, for example) over direct heat in an uncovered, usually ungreased skillet.在平底锅上干煎：放在不加盖，不放油的平底锅中直接加热煎煮食品（如牛排等）美国传统〔pity〕I pity her having to work such long hours.她不得不加班加点工作，真让我同情。牛津高阶〔prefer〕I prefer my coffee black.我喜欢不加奶的咖啡。牛津高阶〔promiscuous〕Indiscriminate in the choice of sexual partners.杂交的，男女乱交的：在选择性伴侣时不加区分的美国传统〔purist〕Purists eat smoked salmon with nothing more than lemon and black pepper.讲究口味纯正的人吃熏鲑鱼时除了柠檬和黑胡椒什么也不加。剑桥高阶〔quiche〕A rich unsweetened custard baked in a pastry shell often with other ingredients such as vegetables or seafood.蛋奶火腿蛋糕：一种营养丰富、不加糖的乳蛋糕，通常和其它配料如蔬菜或海味一起放在糕点箱中烘烤美国传统〔reckless〕These adjectives are compared as they mean given to or marked by unthinking boldness.当这些形容词都表不加思考的鲁莽的意思时，常把它们进行比较。美国传统〔rubber-stamp〕To endorse, vote for, or approve without question or deliberation.不加疑问或细想就赞成、投票或同意美国传统〔seasoning〕I don’t add much seasoning to my food.我吃的东西里面不加很多作料。牛津同义词〔selectively〕If public figures seek publicity to further their careers, they can't be selective about it.如果公众人物想通过吸引公众的关注来推进事业，他们可能会不加选择。柯林斯高阶〔slice of life〕An episode of actual experience represented realistically and with little alteration in a dramatic, fictional, or reportorial work.生活片段：在戏剧、小说或报告文学中几乎不加改动地真实反映现实生活中的一个侧面美国传统〔slight〕To treat with discourteous reserve or inattention.怠慢：以不礼貌的冷漠或不加注目来对待美国传统〔spam〕To send (a message) indiscriminately to multiple mailing lists, individuals, or newsgroups.向…发送垃圾电子邮件：不加选择地将信件寄送至多个电子邮件清单、个人或是新闻群组美国传统〔spam〕Unsolicited e-mail, often of a commercial nature, sent indiscriminately to multiple mailing lists, individuals, or newsgroups; junk e-mail.垃圾电子邮件：主动发出的电子邮件，通常为商业性质，不加选择地将信件寄送至多个电子邮件清单、个人或是新闻群组；垃圾电子邮件美国传统〔speedup〕A required acceleration of work or production without an increase in pay.增加工作强度而不加薪美国传统〔stamp〕No teacher should stamp on a child's idea without considering it.教师不应不加考虑就把孩子的想法压制下去。英汉大词典〔stardust〕A dreamlike, romantic, or uncritical sense of well-being.梦幻：似梦的、浪漫的或不加鉴别的安乐感美国传统〔taste〕The pizza tastes delicious without any cheese at all.不加奶酪的比萨饼很好吃。柯林斯高阶〔tea〕I'll have tea－white, no sugar, please.我来杯茶 － 加奶，不加糖。牛津搭配〔thinly〕Much of the speech was a thinly disguised attack on the management of the company.讲话内容大多是对公司管理层几乎不加掩饰的抨击。柯林斯高阶〔typecast〕Administrators are fearful of being typecast in the role of autocrats.行政官员们很怕被人不加区别地一概看作专横独断的角色。英汉大词典〔unchecked〕If left unchecked, weeds will flourish.如果不加以遏制，杂草就会疯长。柯林斯高阶〔unchecked〕We cannot allow such behaviour to continue unchecked.我们不能允许这样的行为继续下去而不加制止。朗文当代〔uncorrected〕She let her children grow up uncorrected.她对孩子们的成长不加管教。英汉大词典〔uncritically〕Juries do not uncritically accept videotape as objective truth.陪审团不会不加辨别地把录像带的内容认可为事实。外研社新世纪〔uncritical〕I'm surprised by your uncritical acceptance of the scheme.让我惊讶的是, 你不加辨别就接受了这个方案。外研社新世纪〔uncritical〕John's mother is totally uncritical of his behaviour.约翰的母亲对他的行为完全不加批评。朗文当代〔undisguised〕He looked at her with undisguised admiration and respect.他以不加掩饰的倾慕和敬意看着她。英汉大词典〔undisguised〕He looked at her with undisguised admiration.他以不加掩饰的钦佩目光看着她。外研社新世纪〔unreflective〕Not reflective; unthinking.不加思虑的；不思考的美国传统〔unselective〕Not selective; indiscriminate.不选择的：没有进行选择的；不加选择地美国传统〔unthinking〕His unthinking agreement made me uneasy.他不加斟酌就同意了，这让我感到不安。韦氏高阶〔unthinking〕What annoys me about these people is their unthinking hostility to anything foreign or unfamiliar.让我生气的是，这些人对任何外来的或是不熟悉的东西都不加区分地怀有敌意。剑桥高阶〔untreated〕If untreated, the illness can become severe.若不加以治疗，病情就可能会变得很严重。牛津高阶〔want〕Do you want your coffee black or w hite? 你的咖啡里加不加奶？牛津高阶〔whim〕You can add what you want to this mixture - brandy, whisky, or nothing at all - as the whim takes you.你可以在这种混合饮料里加入任何你喜欢的东西——白兰地、威士忌或什么也不加——全看你自己。剑桥高阶〔white〕Do you take your coffee black or white? 你喝咖啡加不加牛奶？牛津高阶〔whole〕That was another myth swallowed whole by the Western media.那又是一则被西方传媒不加分辨照单全收的骗人鬼话。英汉大词典〔without〕Do you take your coffee with or without sugar? 你的咖啡加不加糖？韦氏高阶〔without〕Do you take your coffee with sugar or without? 你的咖啡加不加糖？韦氏高阶〔with〕Two coffees please, one with milk and one without.请来两杯咖啡，一杯加奶，一杯不加。剑桥高阶〔yea-sayer〕One who uncritically agrees.唯唯诺诺者：不加鉴别而赞同的人美国传统All the candidates have given/made pledges not to raise taxes if they are elected.所有的候选人都保证当选后不加税。剑桥国际He always makes snap decisions and never thinks about their consequences.他时常不加思索地作出决定,从不考虑事情的后果。剑桥国际If present trends go/continue unchecked there will be a major epidemic of heart disease in the next five years.如果目前的趋势继续不加抑制的话,今后5年内心脏病将成为主要的流行病。剑桥国际In many countries, the police cannot detain people without trial.许多国家里警方不能对人不加审讯即行拘留。剑桥国际Purists eat smoked salmon with nothing more than lemon and black pepper.讲究口味纯正的人吃熏鲑鱼时除了柠檬和黑胡椒其他什么都不加。剑桥国际Staff depletion has led to people having to work longer hours.人员流失致使大家不得不加班加点。剑桥国际The council had been handing out grants indiscriminately, and people were hurrying to get their snouts in the trough.市政会一直在不加鉴别地分发补助金, 人们都趋之若鹜地去捞一份。剑桥国际The dialogue in old books is not quoted. 旧书里的对话不加引号。译典通The floor of the warehouse had to be reinforced.仓库地板不得不加固。牛津商务When I leave school at the end of this month, I'll probably have to join the ranks of (= become one of) the unemployed.我本月底毕业时很可能不得不加入失业者的行列。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。