| 单词 | 不前 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DELAY〕The project got bogged down in a series of legal disputes. 该工程因遇到一连串法律上的争端而停滞不前。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Business here has stagnated compared with other wine-producing regions. 与其他产酒地区相比，这里的生意已经停滞不前。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕Everyone needs new challenges. Otherwise you just stagnate. 人人都需要新的挑战，否则就会停滞不前。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕The development of this drug has come to a dead end because of doubts about its safety. 该药的研制工作因人们怀疑其安全性而停滞不前。朗文写作活用〔back〕He said he could swim, but he backed down when we got to the lake.他说会游泳,可是等我们到湖边时他却畏缩不前了。英汉大词典〔balk〕Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.去年十月这家银行因为2,400万美元的利润变为2,000万美元的赤字感到惊恐, 因而畏缩不前。外研社新世纪〔balk〕The horse balked and would not jump the fence.这匹马逡巡不前，不愿跳过栅栏。韦氏高阶〔balk〕The horse balked at the high fence.马在高栅栏前逡巡不前。21世纪英汉〔balk〕The horse balked at the jump.这匹马突然停下来不前进美国传统〔be locked in sth〕Both parties wish to avoid being locked in discussions that will resolve nothing.双方都希望能避免陷入毫无意义的讨论而停滞不前。剑桥高阶〔becalmed〕Polish industry generally is becalmed.波兰的工业总体上是止步不前了。外研社新世纪〔blench with〕She blenched with terror.她吓得畏缩不前。21世纪英汉〔bog down〕The story bogs down after the second chapter.故事情节在第二章之后就停滞不前了。韦氏高阶〔boggeddown〕We mustn't get bogged down in all the detail.我们绝不能过于纠缠于细节而裹足不前。牛津搭配〔bog〕Industrial production has bogged down.工业生产停滞不前。英汉大词典〔chicken〕He took the plunge when others chickened out.在别人畏缩不前的时候他断然采取了行动。英汉大词典〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the U.S.经济发展停滞不前, 加之青少年人数激增, 可能是美国犯罪率上升的部分原因。外研社新世纪〔combine〕A stagnant economy combined with a surge in the number of teenagers is likely to have contributed to rising crime levels in the US.经济停滞不前，加上青少年人数激增，可能是导致美国犯罪率上升的原因之一。柯林斯高阶〔constrict〕Greed and aggressiveness constricted the nation's cultural life.贪婪与侵略性使该国的文化生活停滞不前了。21世纪英汉〔contrary〕The balky horse refused the jump.马逡巡不前拒绝跳过去。美国传统〔cower〕She cowered at the sight of a snake.她见到蛇就退缩不前。21世纪英汉〔cringe〕The dog cringed at the sight of a snake.那条狗看见了一条蛇便畏缩不前。21世纪英汉〔danger〕A company must keep developing or it runs the danger of stagnating.公司必须不断发展，否则会有停滞不前的危险。牛津搭配〔dead in the water〕The peace talks were dead in the water.和谈停滞不前。韦氏高阶〔discouragement〕Uncertainty is a discouragement to investment.不确定性令投资者裹足不前。外研社新世纪〔discouragement〕Uncertainty is a discouragement to investment.不确定性令投资者裹足不前。柯林斯高阶〔doldrums〕Despite these measures, the economy remains in the doldrums.尽管采取了这些措施，经济仍然停滞不前。牛津高阶〔doldrums〕The economy is in the doldrums.经济停滞不前。外研社新世纪〔drink ... in〕He stood still,drinking in the beautiful view.他驻足不前，欣赏着美景。21世纪英汉〔faltering〕A faltering economy and a recent wave of labour unrest have affected the new party's popularity.停滞不前的经济和最近发生的一次劳工骚乱浪潮影响了新政党的声望。外研社新世纪〔falter〕A faltering economy and a recent wave of labour unrest have affected the new party's popularity.停滞不前的经济和最近的一次劳工骚乱浪潮影响了新政党的声望。柯林斯高阶〔falter〕Normal life is at a standstill, and the economy is faltering.正常生活陷于瘫痪，经济止步不前。柯林斯高阶〔flounder〕Right now, you've got a president who's floundering, trying to find some way to get his campaign jump-started.现在，你们的总统正踌躇不前，试图找到某种办法来推动他的竞选活动的开展。柯林斯高阶〔fool〕Fools rush in where angels fear to tread.天使裹足不前，而愚者却莽撞冲入。文馨英汉〔freeze〕Such a theory would freeze all social progress.这种理论会使一切社会进步停滞不前。英汉大词典〔funk〕He always funked when competition grew too keen.在竞争太激烈时他总是畏缩不前。21世纪英汉〔give (someone) pause〕The latest economic news has given investors pause for thought.最新的经济新闻让投资者踌躇不前。韦氏高阶〔haltingly〕Russia's efforts to attract investment have been halting and confused.俄罗斯在吸引投资上一直踌躇不前，混乱不清。柯林斯高阶〔halting〕Russia's efforts to attract investment have been halting and confused.俄罗斯在吸引投资上一直踌躇不前, 模棱两可。外研社新世纪〔halting〕The government's sometimes halting progress was due to its weak leadership.这个政府有时踌躇不前是因为领导不力。英汉大词典〔hang back〕The rest of the children hung back, watching her.其他孩子都畏缩不前地瞅着她。外研社新世纪〔hit〕I felt I'd hit a wall with my playing.我觉得我的演奏技巧突然停滞不前。朗文当代〔hold back〕Melancholy and mistrust of men hold her back.忧郁的性格和对男人的不信任使她裹足不前。柯林斯高阶〔hold back〕Stagnation in home sales is holding back economic recovery.国内销售的停滞不前正阻碍着经济复苏。柯林斯高阶〔hover〕I hovered in front of the door of Mary, and never dared to knock at her door.我在玛丽的门前徘徊不前，一直不敢敲她的门。21世纪英汉〔jib at〕The horse jibbed at the high fence and the rider fell off.马在高栅面前犹豫不前，结果骑手被摔了下来。21世纪英汉〔jib〕To stop short and turn restively from side to side; balk.徘徊不前：停止不前且踌躇不前；畏缩不前美国传统〔jib〕When he heard how hard the job was, he jibbed.当他听到那件工作有多难时，他就踌躇不前。文馨英汉〔jump〕The horse took/cleared the first jump easily but balked at the second.那匹马轻松地跳过了第一个障碍，但在第二个障碍前畏缩不前。韦氏高阶〔lag〕To cause to hang back or fall behind.落后于：使畏缩不前或落后美国传统〔lie〕The yacht lay to about four miles off shore.游艇在离岸4英里处顶风不前。英汉大词典〔live〕Falter now and I know we'll live to regret it.现在踌躇不前的话, 我知道我们将来会后悔。外研社新世纪〔mark〕To move the feet alternately in the rhythm of a marching step without advancing.踏步：按行进的节奏交替移动两脚但并不前进美国传统〔pause〕The gale raging outside was sufficient to give pause to even the most courageous climber.外面呼啸的大风足以令最无畏的登山者踌躇不前。英汉大词典〔plateau〕Evelyn's career is accelerating, and mine is plateauing out a bit.伊夫琳的职业生涯蒸蒸日上，而我的则停滞不前。柯林斯高阶〔plateau〕Evelyn's career is accelerating, mine has plateaued.伊夫林的职业生涯正处于上升期, 我的则已经停滞不前了。外研社新世纪〔plateau〕In the seventies the U.S. space programme seemed to have reached a plateau.70年代, 美国的太空计划似乎停滞不前了。外研社新世纪〔plateau〕The children's standard of reading seems to have reached a plateau.孩子们的阅读水平似乎停滞不前了。牛津搭配〔plateau〕The economic slowdown has caused our sales to plateau.经济发展减速导致我们的产品销量停滞不前。剑桥高阶〔quail〕The coward quai- led before the enemy.这个懦夫在敌人面前畏缩不前。21世纪英汉〔rest on your laurels〕Just because you've got your degree doesn't mean you can rest on your laurels.你不能仅仅因为得了个学位就心满意足裹足不前了。剑桥高阶〔restive〕Refusing to move. Used of a horse or other animal.逡巡不前的：不肯移动的。用于形容马或其它动物美国传统〔sour〕That swindle soured a great many potential investors.那场骗局使大量的潜在投资者裹足不前。英汉大词典〔stagnant〕Mass movements are often a factor in the awakening and renovation of stagnant societies.群众性运动经常是能唤醒和振兴停滞不前的社会的一个因素。柯林斯高阶〔stagnate〕His career had stagnated.他的事业停滞不前了。朗文当代〔stagnate〕Industrial production is stagnating.工业生产正停滞不前。柯林斯高阶〔stagnate〕My career was stagnating and I knew it was time for a move.我的事业停滞不前，我知道该是动一动的时候了。麦克米伦高阶〔stagnate〕The electronics industry is showing signs of stagnating after 15 years of growth.电子产业在经过15年的飞速发展之后出现了停滞不前的迹象。剑桥高阶〔stagnate〕The war stagnated researches into the causes of cancer.那场战争使癌症起因的研究工作停滞不前。21世纪英汉〔stagnate〕Their relationship is stagnating.他们的关系停滞不前。韦氏高阶〔stagnation〕Poor economic policies led to a long period of stagnation.糟糕的经济政策导致了长期的停滞不前。牛津搭配〔stall〕His career has stalled in recent years.近年来他的事业停滞不前。韦氏高阶〔stall〕The peace process remained stalled.和平进程仍然停滞不前。朗文当代〔stall〕While his career has stalled, hers has taken off.在他的事业停滞不前之际，她的事业却腾飞了。朗文当代〔standing〕Not flowing or circulating; stagnant.不流动或不循环的；停止不前的美国传统〔standstill〕If nobody tried a new thing, the world would come to a standstill.如果没有人创新的话,世界就会停滞不前。英汉大词典〔stand〕No industry can stand still.任何一种工业都不能止步不前。朗文当代〔stasis〕The country is in economic stasis.国家的经济停滞不前。韦氏高阶〔stick〕We were never sticking fast.我们从不止步不前。英汉大词典〔turn〕The organization is now just turning over.这机构现在工作徘徊不前。英汉大词典〔wilt〕Faced with so many difficulties, she wilted.面对那么多的困难，她退缩不前了。21世纪英汉〔wilt〕She stared at him so fiercely that he wilted.她那么凶狠地逼视着他,使他畏缩不前。英汉大词典〔wilt〕The government wilted in the face of such powerful pressure.面对如此大的压力, 政府畏缩不前。外研社新世纪〔wimp out〕He wanted to ask her to the dance but he wimped out.他想请她跳个舞，但又因胆小而畏缩不前。韦氏高阶After years of booming sales and profits, the company has hit a wall.经过多年的销售和利润增长以后，这公司停滞不前了。牛津商务Delays in introducing their new product line have bogged the company down.没有及时引进新的生产线已使公司的发展停滞不前。剑桥国际Demand has stagnated and profits are down.需求停滞不前，利润也下降了。牛津商务If consumers stop spending, the economy will come to a grinding halt.如果消费者停止消费，经济将停滞不前。牛津商务Many people balked at this danger. 许多人看到这种危险便畏缩不前。译典通My horse jibbed before the pond. 我的马在水塘前逡巡不前。译典通Since the beginning of the year the economy has been dead.自年初以来经济一直停滞不前。牛津商务The business of the company has been ticking over for some time. 这家公司的生意已很久停滞不前了。译典通The dog cringed at the sight of the whip. 那条狗见了鞭子畏缩不前。译典通We were pedalling like mad (= very fast) against the wind, but didn't seem to be getting anywhere.我们拼命地顶着风骑，但好像一点都不前进。剑桥国际When you feel stuck in a rut, it is time for you to upgrade your skills. 感觉自己停滞不前的时候就是应该技术更新的时候。译典通With not much prospect of settling the dispute, the talks were halted.因为没有多少解决争端的可能，谈判停滞不前。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。