| 单词 | 不切实际的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DESCRIBE〕Many have criticized Hollywood for its unrealistic portrayal of life in America. 许多人批评好莱坞对美国生活不切实际的描述。朗文写作活用〔Don Quixote〕An impractical idealist bent on righting incorrigible wrongs.堂吉诃德式人物：不切实际的胡乱打报不平的理想主义者美国传统〔IMPOSSIBLE〕It would be impractical to attempt to review all the types of multimedia technology in this study. 试图在此项研究中评述所有种类的多媒体技术是不切实际的。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Officials stated that building a dam for irrigation purposes was hopelessly impractical. 官员表示为了灌溉而建一座水坝是完全不切实际的。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Telling people to avoid any exposure to the sun is impractical advice. 告诉人们要完全避免暴露在阳光下是不切实际的建议。朗文写作活用〔Laputan〕Absurdly impractical or visionary, especially to the neglect of more useful activity.异想天开的：极端不切实际的或异想天开的，特别是指否定更有用的行为的美国传统〔airy〕He had a talent for bringing airy abstractions down to earth.他天生善于把不切实际的空想变成现实。外研社新世纪〔chaff〕The other boys chaffed Peter about his romantic ideas.其他男孩子都取笑彼得不切实际的想法。外研社新世纪〔cloud-cuckoo-land〕I was living in cloud-cuckoo-land about my salary expectations.我对自己的薪水充满了不切实际的幻想。柯林斯高阶〔cloud-cuckoo-land〕I was living in cloud-cuckoo-land about my salary expectations.我对自己的薪水有着不切实际的期望。外研社新世纪〔cloud〕Impractical.不切实际的美国传统〔counsel〕This, however, is a counsel of perfection for most people.然而对于大多数人来说, 这是理想而不切实际的劝告。外研社新世纪〔dreamer〕A habitually impractical person.不切实际的人美国传统〔dreamer〕Far from being a dreamer, she's a level-headed pragmatist.她是个头脑冷静的务实派,绝不是一个不切实际的人。柯林斯高阶〔dreamy〕The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。柯林斯高阶〔fantastic〕Where do they get these fantastic ideas? 他们哪儿来的这些不切实际的想法？麦克米伦高阶〔fiction〕Total recycling is a fiction.废品的完全回收利用是不切实际的。外研社新世纪〔fruition〕His extravagant ideas were never brought to fruition.他不切实际的想法永远没有实现。牛津高阶〔gingerbread〕Superfluous or tasteless embellishment, especially in architecture.华而不实的装饰：不切实际的或没品味的装饰，尤指建筑物美国传统〔gold〕I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.我宁肯实话实说也不愿意给予他们不切实际的期望。柯林斯高阶〔gold〕I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.我宁肯实话实说也不愿意给他们不切实际的期望。外研社新世纪〔grandiose〕The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。牛津高阶〔heroine〕I suppose I had some high-flown notion of playing the heroine and saving people.我想我有过扮演女英雄拯救人类那种不切实际的想法。外研社新世纪〔high-flown〕Her books are filled with abstract ideas and high-flown language.她的书里充满了抽象概念和不切实际的语言。韦氏高阶〔ice〕That sort of romantic attitude cuts no ice with money-men.那种不切实际的态度对金融家们根本不起什么作用。柯林斯高阶〔impractical〕It was totally impractical to think that we could finish the job in two months.认为我们能在两个月之内完成这项工作，这完全是不切实际的。牛津高阶〔impractical〕It would be impractical to train so many people in one session.一期培训这么多人是不切实际的。麦克米伦高阶〔impractical〕It's impractical to have so many people all trying to use this equipment at the same time.要让这么多人同时使用这个设备是不切实际的。剑桥高阶〔impractical〕James was a foolish man, full of impractical plans.詹姆斯是个愚蠢的人，满脑子都是不切实际的计划。朗文当代〔impractical〕When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。柯林斯高阶〔intransigent〕Britain's intransigent and unrealistic attitude over the issue英国对该问题不妥协、不切实际的态度外研社新世纪〔main〕His ideas are, in the main, impractical.总体来说，他的想法是不切实际的美国传统〔moonshine〕He regarded her plans as romantic moonshine.他认为她的计划是不切实际的空谈。朗文当代〔nature〕One can't do everything by oneself; it isn't in nature.你不能什么都自己来;这是不切实际的。英汉大词典〔pious〕Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing.看一看大街上无情的现实, 政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。外研社新世纪〔pious〕What we need is not pious intentions but real action.我们需要的不是不切实际的打算, 而是实际的行动。外研社新世纪〔practical〕It's simply not practical to divide the work between so many people.把这份工作分给这么多人是完全不切实际的。剑桥高阶〔quixotic〕He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。柯林斯高阶〔quixotic〕They had quixotic dreams/visions about the future.他们对未来有不切实际的梦想/幻想。韦氏高阶〔romanticism〕Try not to discourage the romanticism of college students.尽量不要打击大学生的不切实际的想法。韦氏高阶〔romantic〕He has some romantic notions about life on a farm.他对田园生活有一些不切实际的想法。韦氏高阶〔romantic〕That sounds like a romantic scheme to me.这在我看来是个不切实际的计划。外研社新世纪〔seriously〕Don't take him seriously—he loves to say crazy things.别把他当回事——他爱说些不切实际的事。韦氏高阶〔turn ... down〕Some impractical suggestions were turned down by the committee.一些不切实际的建议被委员会驳回了。21世纪英汉〔unrealistic〕I think these sales forecasts are unrealistic, considering how slow sales are at present.考虑到目前的销售速度有多慢，我觉得这些销售预测是不切实际的。剑桥高阶〔unrealistic〕If you set unrealistic goals you may not be able to achieve them.如果定下不切实际的目标, 可能会很难实现。外研社新世纪〔unrealistic〕It is unrealistic to expect these changes to happen overnight.期待这些改变一夜之间就能实现是不切实际的。朗文当代〔unrealistic〕It's unrealistic to expect so much.期待那么多是不切实际的。韦氏高阶〔unrealistic〕Many people went to the States with unrealistic expectations.很多人带著不切实际的期望到美国去。文馨英汉〔unrealistic〕Many were worried about unrealistic targets being linked directly to pay.很多人担心那些不切实际的目标会与报酬直接挂钩。外研社新世纪〔unrealistic〕Some parents have totally unrealistic expectations of teachers.有些家长对老师抱着完全不切实际的期望。朗文当代〔unreal〕Many people go into marriage with unreal expectations.许多人都是怀着不切实际的憧憬步入婚姻的。朗文当代〔unreal〕Many people have unreal expectations of what marriage will be like.许多人对婚姻生活抱有不切实际的憧憬。牛津高阶〔unreal〕Natalie had unreal expectations about marriage.娜塔莉对婚姻有着不切实际的期待。外研社新世纪〔utopianism〕The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.乌托邦思想及理论：空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说美国传统〔utopian〕A zealous but impractical reformer of human society.空想象：狂想但不切实际的社会改革家美国传统〔utopian〕Proposing impracticably ideal schemes.空想的方案：提出不切实际的理想的方案的美国传统〔ventilate〕He did not think it the job of officials to ventilate their doubts or daydreams.他认为公开提出自己的疑问或不切实际的想法并非官员们的分内之事。柯林斯高阶〔verifiable〕This is not a romantic notion but verifiable fact.这不是一个不切实际的念头，而是一个可以证明的事实。柯林斯高阶〔viewy〕Exhibiting extravagant or visionary opinions.空想的：表现不切实际的或者异想天开的观点的美国传统〔visionary〕Tending to envision things in perfect but unrealistic form; idealistic.理想主义的：倾向于用完美但不切实际的形式设想事物的；理想主义的美国传统〔wild-eyed〕They seem to be prepared to throw billions at all sorts of wild-eyed schemes.他们似乎准备好了要为各种不切实际的计划烧掉几十个亿。外研社新世纪He spent his time dreaming up airy-fairy schemes that would never make the company any money.他把时间花在凭空想象那些永远不会为公司赢利的不切实际的计划上。剑桥国际It is idle to expect a fair trial in this country (=You should not expect one because it would be very unlikely).在这个国家指望公正的审判是不切实际的。剑桥国际It's impractical to have so many people all trying to use this equipment at the same time.要使这么多人同时使用这设备是不切实际的。剑桥国际Men aggravate me when they go on about how impractical women are.男人们不断地谈论女人是如何不切实际的时候使我恼火。剑桥国际Nobody would approve your ideal plans for reforming the system of government. 没有人会赞成你的关于改革政体的不切实际的计划。译典通Nothing will result from their airy plans. 他们那些不切实际的计划不会有什么结果。译典通She has a romantic idea of what it's like to be a struggling young artist.她对奋斗中的年轻艺术家的形象有一种不切实际的想法。剑桥国际They denounced impractical political doctrines.他们公开指摘不切实际的政治教义。剑桥国际This is a vast, exciting and perhaps quixotic project.这是个宏大、令人激奋但或许不切实际的计划。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。