| 单词 | 不切 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Even though it was obvious Emma's demands were unrealistic, she wouldn't back down. 尽管埃玛的要求显然是不切实际，但她还是不愿放弃。朗文写作活用〔DESCRIBE〕Many have criticized Hollywood for its unrealistic portrayal of life in America. 许多人批评好莱坞对美国生活不切实际的描述。朗文写作活用〔Don Quixote〕An impractical idealist bent on righting incorrigible wrongs.堂吉诃德式人物：不切实际的胡乱打报不平的理想主义者美国传统〔GROW〕If the tumour is not removed, it will increase in size and may cause a blockage. 肿瘤如果不切除，就会越来越大，可能阻塞血管。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Officials stated that building a dam for irrigation purposes was hopelessly impractical. 官员表示为了灌溉而建一座水坝是完全不切实际的。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Telling people to avoid any exposure to the sun is impractical advice. 告诉人们要完全避免暴露在阳光下是不切实际的建议。朗文写作活用〔Laputan〕Absurdly impractical or visionary, especially to the neglect of more useful activity.异想天开的：极端不切实际的或异想天开的，特别是指否定更有用的行为的美国传统〔NOT〕I can't see any use in us talking about that idea at all - it's simply not practical. 我们谈论那个想法，我看不出有任何用处——根本不切实际。朗文写作活用〔academic〕Given the lack of funding, any discussion of future plans was somewhat academic.鉴于缺乏资金，有关未来计划的任何讨论都有点不切实际。麦克米伦高阶〔airy-fairy〕The idea sounded a bit airy-fairy.这个想法听起来有些不切实际。韦氏高阶〔airy〕He had a talent for bringing airy abstractions down to earth.他天生善于把不切实际的空想变成现实。外研社新世纪〔appendix〕He had to have his appendix out(= removed).他不得不切除了阑尾。牛津高阶〔both〕The problem with both of these proposals is that they are hopelessly impractical.这两项提议共同的问题是都太不切合实际了。剑桥高阶〔cloud-cuckoo-land〕I was living in cloud-cuckoo-land about my salary expectations.我对自己的薪水有着不切实际的期望。外研社新世纪〔cockeyed〕She is full of cockeyed optimism.她不切实际地盲目乐观。韦氏高阶〔counsel〕This, however, is a counsel of perfection for most people.然而对于大多数人来说, 这是理想而不切实际的劝告。外研社新世纪〔crazy〕Maybe Lou's idea wasn't so crazy after all.也许卢的主意并不是那么不切实际。麦克米伦高阶〔criticizable〕He openly criticized the plan as impracticable.他公开批评该计划不切实际。21世纪英汉〔dismiss〕His idea was dismissed as impractical.他的想法被视为不切实际，遭到了否定。韦氏高阶〔divorced〕This just shows how divorced from reality she's become.这恰恰说明了她变得多么不切实际。柯林斯高阶〔dreamily〕She spoke dreamily of traveling around the world.她不切实际地谈起环游世界。韦氏高阶〔dreamy〕The changes would move the party away from the dreamy leftism that alienated many Japanese.这些变革将使该党摆脱不切实际的“左倾”思想的影响,正是这些“左倾”思想让很多日本人离他们而去。柯林斯高阶〔expectation〕I think she had unrealistic expectations of motherhood.我觉得她对做妈妈的憧憬有些不切实际。剑桥高阶〔expectation〕Some parents have unrealistic expectations of their children.有些父母对孩子的指望不切实际。牛津高阶〔expectation〕Some people have totally unrealistic expectations of both medical and nursing staff.有些人对医护人员的期望完全不切实际。朗文当代〔expectation〕You have unrealistic expectations.你的期望不切实际。牛津搭配〔fall down〕Your plan fell down when it proved too costly.你的计划是不切合实际的，因为它被证实耗资太大。21世纪英汉〔feed〕We had to cut off the main power feed.我们不得不切断主电源。韦氏高阶〔for〕The commentators all say it's not practical, but I'm for him trying.评论员都说这不切合实际,但我主张他试试看。英汉大词典〔gingerbread〕Superfluous or tasteless embellishment, especially in architecture.华而不实的装饰：不切实际的或没品味的装饰，尤指建筑物美国传统〔gold〕I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.我宁肯实话实说也不愿意给予他们不切实际的期望。柯林斯高阶〔gold〕I would rather be honest with people than tell them that there is going to be some pot of gold at the end of the rainbow.我宁肯实话实说也不愿意给他们不切实际的期望。外研社新世纪〔grandiose〕The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。牛津高阶〔high-flown〕Her books are filled with abstract ideas and high-flown language.她的书里充满了抽象概念和不切实际的语言。韦氏高阶〔impractically〕It is generally impractically expensive to obtain the very large storage.要获得这种庞大的电脑存储,一般来说,花费昂贵且不切实际。英汉大词典〔impractical〕Getting there by public transport is just too impractical.搭乘公交车到那儿去, 太不切实际了。外研社新世纪〔impractical〕He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.一到规划新项目的时候，他就会极为不切实际。牛津搭配〔impractical〕It was totally impractical to think that we could finish the job in two months.认为我们能在两个月之内完成这项工作，这完全是不切实际的。牛津高阶〔impractical〕It would be impractical to train so many people in one session.一期培训这么多人是不切实际的。麦克米伦高阶〔impractical〕James was a foolish man, full of impractical plans.詹姆斯是个愚蠢的人，满脑子都是不切实际的计划。朗文当代〔impractical〕Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.打捞沉船由于费用巨大而显得不切实际美国传统〔impractical〕The road toll scheme was dismissed as impractical.公路收费计划由于不切实际而搁浅。朗文当代〔impractical〕When stalking subjects, a tripod is impractical.潜步跟踪目标时,用三脚架是不切实际的。柯林斯高阶〔inflamed〕If an acutely inflamed appendix is not removed it may perforate.阑尾急性发炎, 如果不切除, 可能会致其穿孔。外研社新世纪〔intention〕The intention by the local authority to build 2 000 new houses is unrealistic.当地政府修建 2,000 座新房舍的打算不切实际。牛津搭配〔intransigent〕Britain's intransigent and unrealistic attitude over the issue英国对该问题不妥协、不切实际的态度外研社新世纪〔irrelevant〕His comment is completely irrelevant.他的评论完全不切题。韦氏高阶〔line〕His ideas are out of line with reality.他的想法不切实际。英汉大词典〔main〕His ideas are, in the main, impractical.总体来说，他的想法是不切实际的美国传统〔mark〕Beside the point; irrelevant.不切题；不相关美国传统〔moonshine〕He regarded her plans as romantic moonshine.他认为她的计划是不切实际的空谈。朗文当代〔non-starter〕The proposal was a non-starter from the beginning because there was no possibility of funding.这项提案从一开始就不切实际，因为不可能获得资金支持。剑桥高阶〔outrageous〕At first it seemed like an outrageous idea, but then we realized that it wasn't so crazy after all.起初大家觉得这个想法很古怪，后来我们认识到它并非那么不切实际。韦氏高阶〔pertinent〕His answer was not pertinent to the question.他的回答不切题。文馨英汉〔pious hope/wish〕His speech contained no practical solutions, just the pious hope that the war would end soon.他的演讲没有涉及实际的解决方案，只是不切实际地憧憬战争会早日结束。韦氏高阶〔piously〕The groups at the conference spoke piously of their fondness for democracy.与会团体不切实际地谈起了对民主的热爱。外研社新世纪〔piously〕The groups at the conference spoke piously of their fondness for democracy.与会团体不切实际地谈起了对民主的热爱。柯林斯高阶〔pious〕Against the pitiless reality of the streets, the pious platitudes of politicians and police mean nothing.看一看大街上无情的现实, 政客和警方不切实际的陈词滥调没有任何意义。外研社新世纪〔practicality〕Your suggestion is appealing in theory, but it lacks practicality.你的建议理论上很吸引人，但不切实际。剑桥高阶〔practical〕It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.我们跑那么远只为了去度个周末实在很不切实际。牛津高阶〔practical〕It's simply not practical to divide the work between so many people.把这份工作分给这么多人是完全不切实际的。剑桥高阶〔pretension〕The city has unrealistic pretensions to world-class status.这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。柯林斯高阶〔quibble〕A petty distinction or an irrelevant objection.牵强之词：微不足道的差别或不切中要点的异议美国传统〔quixotically〕He volunteered quixotically to go himself.他不切实际地主动要求自己去。外研社新世纪〔quixotic〕He has always lived his life by a hopelessly quixotic code of honour.他生活中一直遵循一种完全不切实际的堂吉诃德式的道德准则。柯林斯高阶〔romanticism〕Try not to discourage the romanticism of college students.尽量不要打击大学生的不切实际的想法。韦氏高阶〔romantic〕She has a romantic idea of what it's like to be a struggling young artist.她不切实际地想象着做一个挣扎求生的年轻艺术家是如何浪漫。剑桥高阶〔romantic〕That sounds like a romantic scheme to me.这在我看来是个不切实际的计划。外研社新世纪〔suggestion〕He rejected my suggestion as impractical.他以不切实际为由拒绝了我的建议。牛津搭配〔tonsil〕If you keep getting throat infections you might have to have your tonsils out (=have them removed) .如果你老是喉咙感染，可能不得不切除扁桃体。朗文当代〔undue〕It is unrealistic to put undue pressure on ourselves by saying we are the best.说我们是最好的是给自己施加过多的压力, 这种做法不切实际。外研社新世纪〔unrealistically〕The target now seems unrealistically ambitious.那个目标现在似乎不切实际地雄心勃勃。文馨英汉〔unrealistically〕Tom spoke unrealistically of getting a full-time job that paid an enormous sum.汤姆不切实际地谈到要找一份高薪的全职工作。外研社新世纪〔unrealistically〕Tom spoke unrealistically of getting a full-time job that paid an enormous sum.汤姆不切实际地谈到要找一份高薪的全职工作。柯林斯高阶〔unrealistically〕You're being unrealistically optimistic.你现在是不切实际地乐观。韦氏高阶〔unrealistic〕Many were worried about unrealistic targets being linked directly to pay.很多人担心那些不切实际的目标会与报酬直接挂钩。外研社新世纪〔unrealistic〕Some parents have totally unrealistic expectations of teachers.有些家长对老师抱着完全不切实际的期望。朗文当代〔unrealistic〕Their aims are totally unrealistic.他们的目标完全不切实际。文馨英汉〔unrealistic〕This demand is unrealistic and unworkable.这个要求是不切实际又难以实现的。英汉大词典〔unreality〕A lack of ability to deal with reality.不切实际：缺乏面对现实的能力美国传统〔unreal〕Many people have unreal expectations of what marriage will be like.许多人对婚姻生活抱有不切实际的憧憬。牛津高阶〔unreal〕Natalie had unreal expectations about marriage.娜塔莉对婚姻有着不切实际的期待。外研社新世纪〔unworkable〕They all said the proposals were unworkable and amounted to censorship.他们都说提议不切实际而且近似于审查。外研社新世纪〔utopianism〕The ideals or principles of a utopian; idealistic and impractical social theory.乌托邦思想及理论：空想社会主义者的理想或原则；理想但不切实际的社会主义学说美国传统〔utopian〕A zealous but impractical reformer of human society.空想象：狂想但不切实际的社会改革家美国传统〔verifiable〕This is not a romantic notion but verifiable fact.这不是一个不切实际的念头，而是一个可以证明的事实。柯林斯高阶〔viewy〕Exhibiting extravagant or visionary opinions.空想的：表现不切实际的或者异想天开的观点的美国传统〔visionary〕Tending to envision things in perfect but unrealistic form; idealistic.理想主义的：倾向于用完美但不切实际的形式设想事物的；理想主义的美国传统〔visionary〕The ideas of a visionary may seem impractical to us.在我们看来，空想家的观念好像不切实际。牛津同义词〔wild-eyed〕They seem to be prepared to throw billions at all sorts of wild-eyed schemes.他们似乎准备好了要为各种不切实际的计划烧掉几十个亿。外研社新世纪It's impractical to have so many people all trying to use this equipment at the same time.要使这么多人同时使用这设备是不切实际的。剑桥国际It's simply not practical to divide the work between so many people.把这个工作分给这么多人是完全不切合实际的。剑桥国际Men aggravate me when they go on about how impractical women are.男人们不断地谈论女人是如何不切实际的时候使我恼火。剑桥国际Nobody would approve your ideal plans for reforming the system of government. 没有人会赞成你的关于改革政体的不切实际的计划。译典通Nothing will result from their airy plans. 他们那些不切实际的计划不会有什么结果。译典通The Minister's argument belongs to fairyland.部长的论点不切实际。剑桥国际The problem with both of these proposals is that they are hopelessly impractical.这两项建议的共同问题是它们都很不切实际。剑桥国际They denounced impractical political doctrines.他们公开指摘不切实际的政治教义。剑桥国际What you have just said is beside the mark. 你刚才所说的话不切题。译典通Your opinions will be liable to misrepresentation by the media if you don't clarify exactly what you think.如果你不切实地澄清你的想法，你的意见有可能被媒体歪曲。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。