| 单词 | 一理 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕Physicists are searching for one all-embracing theory that covers matter, energy, radiation, and gravity. 物理学家正在探索一个对于物质、能量、辐射和引力都适用的统一理论。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕The brilliant physicist Paul Dirac first put forward this theory back in 1990. 杰出的物理学家保罗·迪拉克在1930年首次提出了这一理论。朗文写作活用〔PROVE〕There is not a shred of evidence to support such a theory. 丝毫没有证据支持这一理论。朗文写作活用〔STRONG〕Thatcher has always been a passionate believer in the ideals of a free market economy. 撒切尔一向是自由市场经济这一理想的热情信奉者。朗文写作活用〔TIDY〕Wait for me, I just need to clear up my desk. 等我一下，我这就把书桌理一理。朗文写作活用〔actually〕That's the only reason I'm actually going.这是我确实要走的唯一理由。牛津高阶〔adherent〕He's an adherent to the theory that 'it's not what you play, it's how you play it'.他信奉“做什么不重要、重要的是怎么做”这一理论。外研社新世纪〔basis〕The theory seems to have no basis in fact.这一理论似乎没有事实根据。牛津高阶〔body〕There is a growing body of evidence to support this theory.有越来越多的证据支持这一理论。麦克米伦高阶〔bottom〕The theory is bottomed on questionable assumptions.这一理论是建立在靠不住的假设基础上的。英汉大词典〔build around〕We built our program around the idea that people need love and support.我们基于人们需要爱和支持这一理念创办了这个节目。韦氏高阶〔central〕His ideas were of central importance in the development of the theory.他的观点在这一理论的发展过程中起了重要的作用。朗文当代〔corroborate〕The theory has been corroborated by recent studies.这一理论已被最近的几次研究证实。韦氏高阶〔data〕This theory seems to fit the available data.看来这一理论拟合了现有数据。牛津搭配〔deride〕This theory is widely derided by conventional scientists.这一理论遭到了守旧派科学家的普遍嘲笑。外研社新世纪〔deride〕This theory is widely derided by conventional scientists.这一理论遭到了守旧派科学家的普遍嘲笑。柯林斯高阶〔descendant〕Recent evidence supports the theory that birds are the modern descendants of dinosaurs.近期的证据为鸟类是恐龙的现代后裔这一理论提供了支持。韦氏高阶〔difficulty〕There are several difficulties with this theory.这一理论有几处难点。朗文当代〔discount〕This theory has now been discounted.现在这一理论已经没人相信了。外研社新世纪〔discussion〕We need to open up a discussion on the basic aspects of the theory.我们需要围绕这一理论的基本方面展开讨论。牛津搭配〔discuss〕The article discusses the theory in depth.文章深刻论述了这一理论。韦氏高阶〔disprove〕The theory has been disproved.这一理论已被推翻。韦氏高阶〔disprove〕The theory has now been disproved.这一理论现已证明是错误的。牛津高阶〔disprove〕Until now no one had been able to disprove the theory.直至现在尚无人能驳倒这一理论。麦克米伦高阶〔disrepute〕The theory has been in disrepute for years.这一理论多年来已无人眷顾。韦氏高阶〔disrepute〕This theory fell into disrepute in the fifties.这一理论在五十年代时声誉尽失。朗文当代〔disrepute〕This theory has fallen into disrepute.这一理论已经不再站得住脚。剑桥高阶〔dubious〕Many critics regard this argument as dubious or, at best, misleading.许多批评家认为这一理论靠不住，或者说至少有误导性。朗文当代〔evidence〕There is not a shred of evidence to support the theory.没有丝毫证据可以支持这一理论。朗文当代〔excuse〕It was the only excuse she could think of.这是她能想到的唯一理由。外研社新世纪〔existence〕The theory assumes the existence of a 'meritocracy'－that there is equal opportunity for all.这一理论假定“任人唯贤”的存在，即人人机会均等。牛津搭配〔explanation〕It's the only explanation I can think of.这是我能够想到的唯一理由。柯林斯高阶〔far-reaching〕The theory has far-reaching implications for the future of the planet.这一理论对于地球的未来有深远影响。韦氏高阶〔hard〕There is no hard evidence to support this theory.没有切实的证据支持这一理论。朗文当代〔hot air〕The theory was dismissed as a lot of hot air.这一理论被认为是空话而没人理会。朗文当代〔hypothetical〕The theory is hypothetical.这一理论是基于假设的。韦氏高阶〔ideal〕Of, relating to, or embodying an ideal.理想的：理想的，与理想有关的或体现某一理想的美国传统〔idea〕Some people started recycling, and the idea caught on.一些人开始循环使用物品，接着这一理念就流行开来了。牛津搭配〔ideologue〕An advocate of a particular ideology, especially an official exponent of that ideology.理论家，倡导者：某一理论的提倡者，尤指对此意识形态的正式阐释美国传统〔illumination〕No further illumination can be had from this theory.这一理论不能给人以更深刻的启迪。柯林斯高阶〔improbable〕These new facts make the theory improbable.这些新的事实使这一理论变得不可信了。牛津搭配〔inexplicable〕This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.这一理论解释了一种其他任何理论无法解释的现象。牛津搭配〔infatuated〕I was infatuated with the idea that the organization counted above the individual.我对组织高于个人这一理念很着迷。外研社新世纪〔invalidate〕Later findings invalidated the theory.后来的发现推翻了这一理论。朗文当代〔only〕That was the only reason I didn't take the job.那是我没有接受这份工作的唯一理由。韦氏高阶〔order your thoughts〕Just give me a moment to order my thoughts, and then I'll explain the system to you.请给我点儿时间让我理一理思路，然后我会把这个系统解释给你听。剑桥高阶〔order〕Get your ideas into order before beginning to write.开始写作之前先把思想理一理。英汉大词典〔order〕I want to get my accounts in order before I leave.我想在离开前把账目理一理。麦克米伦高阶〔outgrowth〕This theory was an outgrowth of Einstein's “unified field theory”.这一理论是从爱因斯坦的“统一场论”发展而来的。英汉大词典〔performance-related〕Teachers have resisted the idea of performance-related pay.教师们抗拒收入与成绩挂钩这一理念。剑桥高阶〔permutation〕I have heard various permutations of this theory.我听说过有关这一理论的不同版本。韦氏高阶〔postulate〕The theory is built upon certain postulates.这一理论是建立在某些假设上的。英汉大词典〔raison d'etre〕Work seems to be her sole raison d'être.工作似乎成了她生存的唯一理由。牛津高阶〔relevance〕The theory bears little relevance to practice.这一理论基本没有实用价值。牛津搭配〔rock〕The theory rocked the foundations of social and moral life.这一理论动摇了社会生活和道德生活的根基。朗文当代〔rule〕This theory cannot be ruled out altogether.这一理论不能完全不予考虑。牛津搭配〔scepticism〕This theory was initially received with great scepticism by her fellow scientists.她的科学界同行最初对这一理论持有强烈的怀疑态度。牛津搭配〔sceptic〕Most people now accept this theory, but there are a few sceptics.现在多数人接受了这一理论,但还有少数人怀疑。英汉大词典〔shred〕Within a year, other researchers had torn the theory to shreds.不到一年，其他研究者便把这一理论批驳得体无完肤。朗文当代〔stratificational grammar〕A grammar based on the theory that language is made up of a hierarchical series of layers linked by rules.层次语法：建立在语言是由有规则相连的等级层次系列组成的这一理论基础上的语法美国传统〔stroke〕He awoke at dawn, and for a time he lay and stroked his memories.他清晨醒来,在床上躺了一会儿,理一理记忆中的事。英汉大词典〔stuffed〕The idea that we can be whatever we want has become the stuff of television commercials.每个人皆无所不能，这一理念已经成为电视广告的精髓。柯林斯高阶〔supersede〕The theory has been superseded by more recent research.这一理论已为新近的研究所取代。牛津高阶〔testable〕I don't think this theory is testable.我认为这一理论无法验证。朗文当代〔theory〕This theory cannot be said to have been substantiated.这一理论不能说是已经得到充分的证实。英汉大词典〔the〕The theory was advanced by the great Lenin.这一理论是伟大的列宁提出的。21世纪英汉〔unsupported〕It was a theory unsupported by evidence.这一理论尚无佐证。外研社新世纪〔unsupported〕It was a theory unsupported by evidence.这一理论尚无证据支持。柯林斯高阶〔untenable〕The theory is untenable.这一理论难以成立。韦氏高阶〔validity〕The theory has the face validity of being consistent with recent findings.这一理论与最新的研究结果相一致，表面上是合理的。牛津搭配〔weight〕A recently discovered inscription has added weight to the theory.最近发现的碑文增加了这一理论的重要性。麦克米伦高阶〔widely〕This theory is no longer widely accepted.这一理论不再被人们广泛接受。剑桥高阶〔work〕If lust is all there is to hold you together, the relationship will never work.如果肉欲是你们在一起的唯一理由，这种关系是不会持久的。柯林斯高阶In proof of this theory, I shall make certain studies. 为了证明这一理论，我将进行某些研究。译典通Such a theory seems very plausible. 这一理论貌似十分有理。译典通The group of students, having studied Maxism-Leninism thoroughly, began to spread the theory in the rural area.这群学生在透彻领悟了马列主义之后，开始在农村地区传播这一理论。剑桥国际There are many unbelievable aspects to this theory. 这一理论有许多方面不可信。译典通There is no experimental evidence for the theory. 这一理论还没有实践依据。译典通This theory is no longer widely accepted/believed (= accepted/believed) by many people.这一理论不再为人们所普遍接受／相信了。剑桥国际This theory needs to be backed up with solid empirical data/evidence.这一理论需要确凿的实际数据/证据来证明。剑桥国际What are you basing this theory on? 你这一理论的依据是甚么？牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。