| 单词 | 上钩 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TEAR〕My jacket caught on a nail and tore. 我的外套在钉子上钩破了。朗文写作活用〔attach〕No suspicion can be attached to the accountant.任何嫌疑都和这位会计挂不上钩。英汉大词典〔bait〕I told my sister I'd lend her my new shirt if she let me borrow her jacket, but she didn't take the bait.我跟姐姐说，如果她能把夹克借给我，我就把新衬衫借给她，可是她不上钩。剑桥高阶〔bait〕Interest-free credit is on offer and customers are taking the bait.上钩；中圈套麦克米伦高阶〔bait〕The fish wouldn't take the bait .鱼儿不上钩。朗文当代〔bait〕Their behaviour may seem insulting, but don't rise to the bait and get cross.他们的行为也许看似无礼, 但是别上钩, 不要生气。外研社新世纪〔bait〕Wait until the fish takes the bait.等着鱼上钩吧。韦氏高阶〔bait〕We hope that potential investors will take the bait.我们希望潜在的投资者能够上钩。牛津搭配〔bite〕He had been fishing all morning but hadn't had a bite.他整个上午在钓鱼,可是鱼一次也不来上钩。英汉大词典〔bite〕If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.如果几分钟没有鱼上钩, 我就提起钓竿晃动一下鱼饵。外研社新世纪〔bite〕If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.如果几分钟没有鱼上钩，我就提起钓竿晃动一下鱼饵。柯林斯高阶〔bite〕Sometimes I sit for hours and never get a bite .有时我坐上几个钟头也没有一条鱼上钩。朗文当代〔bite〕The fish aren't biting today.今天鱼不上钩。剑桥高阶〔bite〕The fish aren't biting today.今天鱼不来上钩。英汉大词典〔bite〕The fish don't seem to be biting today.鱼今天似乎不上钩。麦克米伦高阶〔bite〕To take or swallow bait.上钩：抓住或吞下诱饵美国传统〔come-hither〕She could put the come-hither on any man.她能引诱任何男子上钩。英汉大词典〔cork〕A small float used on a fishing line or net to buoy up the line or net or to indicate when a fish bites.浮子：钓鱼线或鱼网上的小鱼漂，使线或网浮在水面上或用于显示鱼上钩美国传统〔couple〕The two train cars had been coupled together.两节火车车厢已经挂上钩了。牛津高阶〔jerk〕He felt the jerk of the line as a fish took the bait.鱼上钩时，他感到鱼线被猛地拽了一下。韦氏高阶〔level〕The challenger leveled the champion with a mighty uppercut.挑战者用一记有力的上钩拳把卫冕冠军击倒在地美国传统〔play〕To exhaust (a hooked fish) by allowing it to pull on the line.使上钩的鱼疲乏：让（上钩的鱼）拉动吊线而致筋疲力尽美国传统〔prey〕Too often elderly people are easy prey for swindlers and other criminals.对骗子和其他犯罪分子来说，老年人经常是容易上钩的受害者。韦氏高阶〔rise〕As soon as I mentioned money he rose to the bait.我一提到钱，他就上钩了。牛津高阶〔rise〕He refused to rise to the bait (=react in the way someone wanted him to) .他拒绝上钩。朗文当代〔run〕The line ran out into the water as a fish swallowed the hook.当鱼吞饵上钩时,钓线就被拉进水里。英汉大词典〔strike〕Rely on speed, not strength, when striking your trout.钩住上钩的鲑鱼,靠的是动作快,不是靠用力猛。英汉大词典〔strike〕The fish are striking.鱼正在上钩美国传统〔strike〕The taking of bait by a fish.上钩：鱼对诱饵的咬食美国传统〔take〕The fish stopped taking soon after breakfast.早饭后不久,鱼儿就不再上钩了。英汉大词典〔take〕This fish takes easily.这鱼容易上钩。21世纪英汉〔telephone numbers〕When they began talking telephone numbers over my contract I was hooked.他们在谈合同时说要给我一大笔钱, 这时我就上钩了。外研社新世纪〔tension〕The sudden tension on the line told me I had hooked a fish.钓线突然绷紧告诉我鱼上钩了。牛津搭配〔tick〕As each boy said yes, he ticked their name.每个男孩一应答, 他便在相应的名字旁边打上钩。外研社新世纪〔twitch〕You'll feel something twitch the line when you get a fish.鱼上钩时，你会感到有东西在轻轻拉钓鱼线。剑桥高阶〔uppercut〕A swinging blow directed upward, as to a boxing opponent's chin.上钩拳：向上的钩拳，如去拳击对方的下巴美国传统〔uppercut〕He was knocked down by an uppercut from Eubank.他被尤班克一记上钩拳击倒在地。外研社新世纪〔uppercut〕He was knocked down by an uppercut from Eubank.他被尤班克一记上钩拳击倒在地。柯林斯高阶Ah, at last I've got a bite.哈，鱼终于上钩了。剑桥国际I told Dad that if he let me borrow the car for the weekend, I'd clean it for him, but he didn't swallow the bait.我对父亲说如果他周末把车借给我，我愿意为他洗车，可惜他没上钩。剑桥国际Local women were crocheting (cloths) while sitting on their front steps.当地妇女坐在门前的台阶上钩织衣物。剑桥国际Salespeople can pressure you with bait-and-switch tactics unless you know what to look out for.除非你小心提防，否则推销人员会用上钩调包的策略引诱你。牛津商务The fish aren't biting today.今天鱼不上钩。剑桥国际They offered a good salary, but I didn't rise to the bait (= I didn't accept the offer despite its attractiveness).他们提供了一份丰厚的报酬，但我没有上钩。剑桥国际You'll feel something twitch the line when you get a fish.鱼上钩时你会感到有东西在拉渔线。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。