单词 | 上都 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEHIND〕I got stuck behind a truck on the way to the airport. 开车到机场去时,我一路上都被堵在一辆卡车的后面。朗文写作活用〔CLOTHES〕There are naturist beaches on most of the Greek islands. 大部分希腊的岛上都有裸体海滩。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕I was starting to feel the effects of two nights without much sleep. 两个晚上都睡得不多,我开始感到不舒服了。朗文写作活用〔GAY〕Woolf believed that all human beings are basically bisexual. 伍尔夫认为,所有人基本上都是双性恋的。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕English excepted, Peter has made good progress in all his subjects this term. 除了英语以外,彼得这学期在所有科目上都取得了长足的进步。朗文写作活用〔INNOCENT〕By keeping his name off all the documents, he'd managed to stay in the clear. 由于所有文件上都没有他的名字,他终于无法入罪。朗文写作活用〔LOOK FOR〕Raids are almost a nightly occurrence at this club. 这家俱乐部几乎每天晚上都要被突击检查。朗文写作活用〔RELIGION〕Eliot considered modern society to be both culturally and spiritually empty. 艾略特认为现代社会在文化上和精神上都很空虚。朗文写作活用〔SLEEP〕Hundreds of homeless people have to sleep rough every night in London. 伦敦每天晚上都有数以百计的无家可归者要露宿街头。朗文写作活用〔Saturday〕The overnight train runs every night of the week except Saturdays.这趟夜班火车除了周六外每个晚上都运行。柯林斯高阶〔active〕Both of his parents were very politically active.他的父母在政治上都很积极。剑桥高阶〔add〕More than a quarter of seven year-olds cannot add up properly.7岁的孩子中1/4以上都不会正确地做加法运算。柯林斯高阶〔anyone〕An accident like that could happen to anyone.像那样的事故在任何人身上都有可能发生。韦氏高阶〔application software〕We need to ensure that the application software on both the PC and the Macintosh produces compatible files.我们要确保这一应用软件在个人计算机和苹果计算机上都能生成可以兼容的文档。朗文当代〔balance of power〕Both countries have a vested interest in maintaining the balance of power.两国在维持均势上都有着既得利益。剑桥高阶〔band〕All babies in the hospital have name bands on their wrists.医院里所有新生儿手腕上都套着写有名字的手箍。牛津高阶〔bar〕There were bars across all the windows.窗户上都钉了横条。韦氏高阶〔block system〕A system for controlling and safeguarding the flow of railway trains in which track is divided into blocks, each controlled by automatic signals.闭塞系统:用于控制和保障火车安全行驶的系统,它每一路段的轨道上都由自动信号控制美国传统〔body〕Nick had bruises on his face and body.尼克脸上和身上都有瘀伤。朗文当代〔body〕She had injuries to her head and body.她的头上和身上都有伤。牛津高阶〔brilliance〕Many of the patterns show brilliantly coloured flowers.许多图案上都有色彩绚丽的花朵。柯林斯高阶〔bruising〕She suffered severe bruising to her arms and legs.她手臂上和腿上都有很严重的乌青块。朗文当代〔canvass〕I've been out canvassing for the Labour Party every evening this week.这周我每天晚上都出去游说给工党拉选票。剑桥高阶〔catch〕We spent the evening catching up on each other's news.我们那一晚上都一直在彼此通报情况。牛津高阶〔chat〕I spent the evening chatting up Liz.我一晚上都在和莉兹调情。朗文当代〔christen〕The pair were christened 'The Women in Black' after they both wore black dresses at a party.那两人在一次聚会上都穿了黑裙子,从此就被叫做“黑衣姐妹花”。柯林斯高阶〔correct〕I spent all evening correcting essays.我整个晚上都在批改论文。牛津高阶〔cursed〕It's a cursed nuisance, having to work late every evening! 真烦人,每天晚上都得工作到很晚!剑桥高阶〔debris〕The tank exploded, scattering debris all over the field.坦克爆炸了,整个原野上都散落着碎片残骸。牛津搭配〔denude〕Many hillsides had been denuded of trees.许多山坡上都已经光秃秃的,没有任何树木了。柯林斯高阶〔dust〕The floor was covered with dust.地面上都是灰尘。韦氏高阶〔email〕She checks her email first thing every morning.她每天早上都先检查她的电子邮件。麦克米伦高阶〔expression〕The children's faces all wore the same rapt expression.孩子们的脸上都带着全神贯注的神情。牛津搭配〔extent〕To some extent, we are all responsible for this tragic situation.我们在某种程度上都对这一悲惨的状况负有责任。牛津搭配〔filling〕Spread some of the filling over each pancake.在每张薄饼上都抹些馅。外研社新世纪〔finger〕There was a ring on each of his fingers.他每个手指上都戴着枚戒指。柯林斯高阶〔flattering〕This style of dress is flattering to most women.这种款式的裙子大多数妇女穿上都更显漂亮。牛津搭配〔frantic〕Rescuers were engaged in a frantic all-night effort to reach the survivors before their supply of air ran out.救援人员整个晚上都在全力奋战,要在幸存者空气耗尽之前找到他们。剑桥高阶〔grime〕Everything is covered in a thin layer of grime.所有东西上都积了薄薄一层灰。外研社新世纪〔have〕Everyone had a good time at the party. = A good time was had by all (at the party).所有人在聚会上都玩得很开心。韦氏高阶〔laceration〕He had lacerations on his back and thighs.他的后背和大腿上都有伤口。外研社新世纪〔lap〕Every morning she swims 50 laps in the pool.她每天早上都要在游泳池里游 50 个来回。朗文当代〔list〕There was a label on each case listing its contents.每个箱子上都有一个标签, 列举了里面的东西。外研社新世纪〔lurve〕They spend every evening together - I think it might be lurve.他们每天晚上都在一起——我想他们可能相爱了。剑桥高阶〔mosquito〕I was awake all night scratching my mosquito bites.我一晚上都没睡着,一个劲地挠蚊子叮咬的地方。牛津搭配〔nameplate〕Each chair had the nameplate of the cabinet member who occupied it.每把内阁成员坐的椅子上都有块标出该阁员姓名的牌子。英汉大词典〔neighbourly〕Many older people help each other in a neighbourly way with shopping or other chores.许多上了年纪的人在购物或其他琐事上都能互帮互助。外研社新世纪〔obligation〕Every community had a moral obligation to its own poor.每个社区在道义上都有责任照顾本社区的贫困居民。外研社新世纪〔picture〕The golfer is pictured on many of the front pages, kissing his trophy as he holds it aloft.许多报纸的头版上都刊登了那个高尔夫球手高高举起奖杯亲吻的照片。柯林斯高阶〔pool〕After the rainstorm there were pools on the road.暴风雨过后路上都是水洼儿。英汉大词典〔pound〕He pounded away all night at his computer, writing the report.他整个晚上都守在电脑前写报告。韦氏高阶〔prayer〕The night was spent in prayer.整个晚上都在祷告。柯林斯高阶〔rat〕Every night he goes to work out with the other gym rats.他每天晚上都去和其他健身爱好者一起锻炼。韦氏高阶〔recrimination〕We spent the rest of the evening in mutual recrimination.我们后来一晚上都在相互指责。牛津高阶〔rehearsal〕They're performing every night and they have another production in rehearsal.他们每天晚上都有演出,并且目前正排练着另一个节目。牛津搭配〔religiously〕He exercises religiously every morning.他每天早上都非常认真地锻炼。朗文当代〔religiously〕India is quite diverse, both politically and religiously.印度是个非常多元化的国家,无论政治上还是宗教上都是如此。剑桥高阶〔ripe〕We were pretty ripe after a week of walking.我们走了一个星期的路,身上都臭死了。朗文当代〔rustproofing〕Each car receives two separate coats of rustproofing.每辆汽车上都涂有两层抗锈材料。英汉大词典〔score off〕She spent the evening trying to score off her friend.她一晚上都在抬杠, 想赢过她的朋友。外研社新世纪〔scribble〕Someone had scribbled all over the table in crayon.不知谁用蜡笔胡写乱画,桌面上都涂满了。牛津高阶〔shower〕I shower every morning.我每天早上都要洗个淋浴。剑桥高阶〔sincere〕There was a sincere expression of friendliness on both their faces.他们俩脸上都流露出真挚友好的表情。外研社新世纪〔skirmish〕Minor skirmishes broke out all along the border.整条边境上都爆发了小冲突。牛津搭配〔sleepless〕I have sleepless nights worrying about her.我晚上都睡不着, 一直担心她。外研社新世纪〔smother〕Make sure that your meal won't be smothered with white sauce.千万不要把自己的饭菜上都涂满白汁沙司。柯林斯高阶〔sorted〕Debbie's sorted for Tuesday night because she's found a babysitter.黛比星期二晚上都安排好了,因为她找到了临时保姆。剑桥高阶〔spatter〕Everyone was spattered with mud.每个人身上都溅满了泥点。21世纪英汉〔speaker〕Each month's service features a different speaker.每月举行的宗教仪式上都安排有不同的人演讲。牛津搭配〔spew (sth) up〕I was spewing up all night after those mussels.吃了那些贻贝之后我整个晚上都在吐。剑桥高阶〔sponsor〕The team is sponsored by JVC, so the players wear the letters JVC on their shirts.该队是由JVC公司赞助的,所以队员们的衬衫上都有JVC几个字母。剑桥高阶〔spread〕Spread each slice generously with butter.在每一片上都多抹点儿黄油。牛津搭配〔stalking〕A single pale blue flower grows up from each joint on a long stalk.一条长长的茎秆的每个节上都会长出一朵浅蓝色的花。柯林斯高阶〔street theatre〕We spent many evenings sitting in cafés watching the street theatre.我们好几个晚上都坐在咖啡厅里观看街道剧。剑桥高阶〔sweat over sth〕I've been sweating over a hot stove (= cooking) all morning.我整个早上都忙着做饭。剑桥高阶〔tamburitza〕A Serbo-Croatian stringed instrument similar to a mandolin in shape and sound.坦姆布里扎琴:形状和音质上都类似曼陀林的一种塞尔维亚-克罗地亚弦乐器美国传统〔television〕I'm tired of sitting around all evening watching television.我厌倦了整个晚上都坐着看电视。麦克米伦高阶〔thereon〕There was a card on each door with a guest's name inscribed thereon.每扇门上都有张卡,上面印着客人的名字。柯林斯高阶〔unrestricted〕Nearly all seats have an unrestricted view.几乎在所有的座位上都可以看到完整清晰的画面。柯林斯高阶〔viable〕None of the projects proved financially viable.实践证明,这些项目在财政上都不可行。牛津搭配〔wash up〕Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼和螃蟹。柯林斯高阶〔watch〕My father religiously watched the show every Friday night.我爸爸每个周五晚上都要认真地观看这个节目。牛津搭配〔wild〕His hair was wild (= long and untidy) and his clothes full of holes.他的头发又长又乱,衣服上都是洞。剑桥高阶Deep-sea divers carry cylinders (=containers) of oxygen on their backs.深海潜水员背上都要背一个氧气筒。剑桥国际Every night, she puts out her clothes (= takes them from where they are kept so that they are ready) for the next day.她每天晚上都把第二天的衣服摆好。剑桥国际Every page was margined with comments. 每页的页边上都加了评注。译典通His latest book is a best-seller, and yet in every particular it is exactly the same as his last.他最新的书很畅销,但在每个细节上都与上一本书完全雷同。剑桥国际I spent all morning digging out/up weeds (= removing them from the earth) in the garden.我整个早上都在挖花园里的杂草。剑桥国际I spent the whole morning mowing grass and now I'm bushed.我一早上都在割草,现在我疲倦极了。剑桥国际I use cleanser on my face every night.我每天晚上都用洁肤霜。剑桥国际It's no wonder you're tired--you've been out every night this week.怪不得你很累了,这星期你每天晚上都出去。剑桥国际My old man plays baseball with us every Saturday morning. 我老爸每星期六早上都跟我们打棒球。译典通She was making eyes at him all evening.她整晚上都在含情脉脉地看着他。剑桥国际She's turned her bedroom into a shrine to the dead pop star and covered the walls with pictures of him.她将卧室变成了已故歌星的纪念室,墙上都是他的照片。剑桥国际The aim, said the minister, was to integrate Britain both politically and economically into the European Community.大臣说目标是使英国在政治和经济上都与欧盟成为一体。剑桥国际There was a pattern of flowers all around the rim of the plate.在盘子的整个边缘上都有花的图案。剑桥国际They spent the evening getting stoned on hash.他们整个晚上都在吸食印度大麻。剑桥国际We spent all night playing a game of poker.我们一晚上都在玩扑克牌。剑桥国际We spent the evening looking nostalgically at old photos.我们整个晚上都在以怀旧的心情看老照片。剑桥国际You can tell which way up the crates have to be because they all have ‘TOP’stencilled on the lid.你能知道大板条箱该哪面在上,因为盖子上都用模板印有‘上端’的字样。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。