| 单词 | 与政治 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕There is still a great economic and political divide between the east and the west of the country. 该国的东、西部仍存在巨大的经济与政治分歧。朗文写作活用〔Junker〕A member of the Prussian landed aristocracy, a class formerly associated with political reaction and militarism.容克：普鲁士贵族地主中的成员，先前与政治上的极端保守主义和军国主义联系在一起的阶级美国传统〔Walther von der Vogelweide〕German minnesinger whose lyrics reflected his religious and political views. The German national anthem is based on one of his songs.瓦尔特·封·德尔·福格威德：德国吟游诗人。他的抒情诗反映了他的宗教与政治观点。德国国歌是在他的一首歌的基础之上写成的美国传统〔alignment〕The church should have no political alignment.教会不应与政治结盟。柯林斯高阶〔apolitical〕Having no interest in or association with politics.不关心政治的，对政治无兴趣的：对政治不感兴趣或与政治无关的美国传统〔bound up〕The fates of such projects are always bound up in politics.这类项目的命运总是与政治密切相关。韦氏高阶〔concomitant〕But the concomitant of political power is compromise.但是与政治权力相伴而生的是妥协。外研社新世纪〔conflict〕The principles of democracy are sometimes in conflict with political reality.民主原则有时与政治现实会发生冲突。朗文当代〔conflict〕There was a conflict of interest between his business dealings and his political activities.他的商业活动与政治活动之间出现利益冲突。牛津高阶〔debar〕If found guilty, she could be debarred from politics for seven years.如果被证实有罪, 她可能七年之内都不得参与政治活动。外研社新世纪〔decouple〕Other forms of discourse have successfully been decoupled from politics.其他的话语形式已经成功地与政治分离开来。柯林斯高阶〔depoliticize〕He says he wants to depoliticize the issue.他说他希望这件事与政治脱钩。剑桥高阶〔dirtied〕He never dirtied his hands with political intrigue.他从不参与政治阴谋玷污自己。21世纪英汉〔divorce〕It is difficult to divorce sport from politics.很难把体育与政治完全分开。朗文当代〔divorce〕They believed that art should be divorced from politics.他们认为艺术应该与政治分开。牛津高阶〔effectively〕Most of the urban poor are effectively excluded from politics.城市里的大部分穷人实际上都不能参与政治。朗文当代〔embitter〕The problem is a combination of religion and politics, and the other issues merely serve to embitter and intensify the conflict.这个问题涉及宗教与政治, 而其他问题只会激化和加深冲突。外研社新世纪〔emollient〕These preparations for war contradict directly the emollient words of the political leaders.这些作战准备正好与政治领导人们息事宁人的言论自相矛盾。外研社新世纪〔engage〕The party is attempting to engage young voters politically.这个政党设法让年轻选民参与政治。牛津搭配〔federal〕Of or constituting a form of government in which sovereign power is divided between a central authority and a number of constituent political units.联邦制的：组成一种政府形式的，其中最高权力由中央权力机构与政治组织成员分享美国传统〔go〕Too often greed and politics seem to go together.贪婪往往与政治如影相随。麦克米伦高阶〔hand〕He never dirtied his hands with political intrigue.他从不参与政治阴谋玷污自己。英汉大词典〔incompatible〕They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.他们强烈地感到自己的宗教信仰与政治制度互不相容。外研社新世纪〔inseparable〕In his mind, religion and politics were inseparably intertwined.在他心中,宗教与政治是密不可分地交织在一起的。柯林斯高阶〔inseparable〕Religion is inseparable from politics.宗教与政治密不可分。牛津搭配〔keep off〕Gordon and I try to keep off any subject to do with politics.我和戈登都尽量避开与政治有关的话题。外研社新世纪〔keep〕Keep him off politics, for goodness sake.看在上帝的份上，别让他参与政治。麦克米伦高阶〔logroll〕To engage in political logrolling.参与政治投票交易美国传统〔mixing〕The military has accused the clergy of mixing religion and politics.军方指责该牧师将宗教与政治混为一谈。柯林斯高阶〔opt out〕He tried to opt out of political and economic decision-making.他试图不再参与政治和经济的决策。外研社新世纪〔participant〕We want people to become active participants in the political process.我们希望人们能积极参与政治进程。牛津搭配〔pertain〕This matter does not pertain to politics.这事与政治无关。21世纪英汉〔political〕This whole issue has become highly political.这整个问题已经与政治高度相关。牛津搭配〔politician〕One who is actively involved in politics, especially party politics.政治家：积极参与政治的人，特别是政党政治美国传统〔pork barrel〕Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.参与政治分肥的政客们分发租金以赢得选票并影响民众。外研社新世纪〔realism〕We hope that sanity and political realism would prevail in that country.我们希望明智与政治上的现实态度会在那个国家占统治地位。英汉大词典〔separate〕You can't separate morality from politics.你不能把道德与政治分开考虑。剑桥高阶〔structural〕Concerned with or resulting from political or especially economic structure.与政治，尤其是经济结构有关的或由这一结构产生的美国传统〔unrelated〕My line of work is entirely unrelated to politics.我的职业与政治完全无关。外研社新世纪〔unrelated〕My line of work is entirely unrelated to politics.我的职业与政治完全无关。柯林斯高阶〔wall〕Where political interests interfered family arrangements went to the wall.与政治利益相悖时家庭安排就得让位。英汉大词典A group of dissidents have been demanding the right to engage in politics.一群持不同政见者要求有权参与政治。剑桥国际The study identified important linkages between economic and political change.这项研究指出了经济与政治变革之间的重要联系。牛津商务You can't separate (= consider independently) morality from politics.你不能把道德与政治分开考虑。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。