| 单词 | 一点点 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAP〕I got this coat for half price in the January sales. 我在1月大减价期间花一点点钱就买下了这件大衣。朗文写作活用〔DETERMINED〕In the end we succeeded, through dogged determination plus a bit of good luck. 凭借顽强的决心加上一点点运气，我们最终成功了。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I left school with no more than a smattering of scientific knowledge. 我只学到一点点科学知识就辍学了。朗文写作活用〔LAST〕She lived on a shoestring during these years, eking out the pennies as best she could. 这些年她就靠一点点钱生活，因此花钱尽量精打细算。朗文写作活用〔LITTLE〕I can understand a little of the frustration he must be feeling. 他现在肯定很沮丧，这种心情我能理解一点点。朗文写作活用〔ONLY〕All I wanted was a bit of sympathy. 我所需要的只是一点点同情。朗文写作活用〔RUN〕We only have a few moments, because Heidi's got to dash off soon. 我们只有一点点时间，因为海迪马上就得离开。朗文写作活用〔UP〕It took him a great deal of effort just to lift up his arm a few inches. 他费了很大力气才把手臂举起了一点点。朗文写作活用〔WIN〕Johnson finished in first place, narrowly ahead of Green. 约翰逊得了第一名，只比格林快一点点。朗文写作活用〔a hair's breadth〕His finger was within a hair's breadth of touching the alarm.他的手差一点点就碰到警报器了。剑桥高阶〔a little〕There is only a very little at stake here.这只有一点点风险。韦氏高阶〔badtempered〕He grew increasingly bad-tempered as the afternoon wore on.随着下午的时光一点点过去，他的脾气也越来越坏。牛津搭配〔bit〕I got paid a little bit of money.我只领到了一点点钱。柯林斯高阶〔brain〕If he had any brains, he would have left a long time ago.如果他有一点点头脑的话，早就离开了。韦氏高阶〔chip〕The sculptor chipped away/off bits of stone.雕刻家一点点地敲凿石料。韦氏高阶〔compassion〕I was hoping she might show a little compassion.我当时想她或许会表现出一点点同情心。剑桥高阶〔conversant〕Kim was conversant in Russian.金会说一点点俄语。朗文当代〔cried〕She cries for the slightest thing.她为一点点的小事也哭。21世纪英汉〔dash〕Add salt, pepper and a dash of vinegar.加盐、胡椒，再加一点点醋。朗文当代〔decrease〕Their savings dwindled away.他们的积蓄一点点地消耗殆尽了。美国传统〔delicate〕Each motion must be delicate and precise, involving tiny movements.每个动作都要精准到位, 一点点地移动。外研社新世纪〔easy〕It would have been easier on the consumer to increase prices a little at a time.要是价格每次只提高一点点,对消费者来说本来会容易承受一些。英汉大词典〔eat〕Woodworm had eaten away at the door frame.木蛀虫将门框一点点蛀坏了。牛津高阶〔fall〕The work was never finished and bit by bit the building fell apart.工程一直没有完工，于是楼一点点地坍塌了。柯林斯高阶〔flake〕My nails are starting to flake.我的指甲开始一点点剥落了。外研社新世纪〔fluff〕The report was mostly fluff, with little new information.这份报导只有一点点新讯息，其他的都是废话美国传统〔frost〕There was a touch of frost this morning.今天早上下了一点点霜。外研社新世纪〔gain on sb/sth〕Garcia was gaining on her opponent throughout the race, but only overtook her at the very end.加西亚在整个赛跑过程中一点点逼近对手，但直到最后一刻才超过了她。剑桥高阶〔get by〕Melville managed to get by on a small amount of money.梅尔维尔仅靠一点点钱勉强度日。柯林斯高阶〔grime〕Soap and water removed only a little of the grime on the coal miner's hands.肥皂和水只洗去那煤矿工人手上的一点点黑垢。英汉大词典〔gush over〕I wish Mummy wouldn't gush over Peter's little successes at school; it makes him feel a fool in front of his friends.但愿妈妈不要老是对彼得在学校取得的一点点进步就过分赞扬，这会使他在朋友面前感到自己像个傻瓜。21世纪英汉〔hardship〕Even slight rent increases would cause considerable hardship.即使房租只抬高一点点都会引起相当程度的拮据。麦克米伦高阶〔heat〕I turned the heat down a little.我把暖气调小了一点点。麦克米伦高阶〔heave〕She gave a great heave and the box inched forward.她使劲一拉，箱子向前移动了一点点。牛津搭配〔if〕What I did was right and if I had done anything less it would have been wrong.我做的一切都是正确的,如果我少做了一点点,就会出错。柯林斯高阶〔inch forward〕He inched the van forward.他把货车一点点向前开。外研社新世纪〔inchmeal〕Little by little; gradually.一点点；逐渐地美国传统〔inch〕He inched the van forward.他一点点向前挪动着货车。柯林斯高阶〔inch〕I began inching myself up the pitch of the roof.我开始一点点爬上屋顶斜坡。外研社新世纪〔inch〕The car moved forward inch by inch.汽车一点点往前挪。外研社新世纪〔jolt〕One tiny jolt could worsen her injuries.一点点震动就可能使她伤势恶化。外研社新世纪〔lay〕In Impressionism the paint was laid on the canvas in dabs.在印象派绘画中, 颜料被一点点轻涂在画布上。外研社新世纪〔little〕Just go down the road a little way.只有沿着这条路往前走一点点。外研社新世纪〔low-grade〕The patient ran only a low-grade fever.病人只有一点点热度。文馨英汉〔lucky〕Those remaining in work will be lucky to get the smallest of pay increases.那些仍在工作的人，有那么一点点儿加薪就要算是运气了。柯林斯高阶〔marginal〕There has been only a marginal improvement in her condition.她的病情仅有一点点好转。韦氏高阶〔martyrdom〕She sat picking at her small plate of rice salad with an air of martyrdom.她坐在那里一点点地吃着一小盘米饭色拉，一副可怜兮兮的模样。柯林斯高阶〔merest〕The merest hint of criticism makes him defensive.只要有一点点批评他的意思就会让他警觉起来。剑桥高阶〔mere〕The merest noise makes him nervous.一点点声音就使他神经紧张。文馨英汉〔minute〕Can I have a word? It will only take a minute.我能说两句吗？只要一点点时间。朗文当代〔minute〕Only a minute amount is needed.只需要一点点。外研社新世纪〔modicum〕They should win, given a modicum of luck.只要有一点点运气，他们就会赢。牛津高阶〔morning〕As the morning wore on she became more and more tired.上午的时间一点点地过去，她也越来越疲倦。牛津搭配〔near miss〕That was a near miss - we must have come within an inch of that lorry! 真是死里逃生——我们只差一点点就撞上了那辆运货卡车！剑桥高阶〔nibble〕The rabbits nibbled away on the herbaceous plants.兔子把那些草本植物一点点地啃吃掉了。柯林斯高阶〔observant〕A particularly observant child, he noticed even the slightest changes in the classroom.他是一个观察力极其敏锐的孩子，甚至连教室里的一点点微小的变化都能觉察出来。韦氏高阶〔ounce〕If only my father had possessed an ounce of business sense.要是我父亲有一点点经商的头脑就好了。柯林斯高阶〔over〕There was a little food left over from the party.派对上剩下了一点点食物。朗文当代〔pick〕He only picked at his food.他毫无胃口,只吃了一点点东西。英汉大词典〔pinch〕Stephanie felt a pinch of envy.斯蒂芬妮觉得有一点点羡慕。外研社新世纪〔plow〕She spent several hours plowing through the paperwork on her desk.她花了数小时一点点处理完堆在桌上的全部文件。韦氏高阶〔prevent〕If necessary, add a little water to prevent sticking.有必要的话，加一点点水以免太黏。麦克米伦高阶〔reassurance〕Consumers need a little reassurance after all this bad publicity.在这么多的负面宣传之后，消费者需要一点点安慰。牛津搭配〔resemblance〕The story of the movie bears more than a passing resemblance to 'Tom Sawyer'.这部影片的情节与《汤姆・索亚历险记》不只是一点点的相似。牛津搭配〔s breadth〕The car only missed us by a hair's breadth.这辆车差一点点就撞着我们。麦克米伦高阶〔scare up〕An all-star game might scare up a little interest.一场全明星比赛可能勉强会激起一点点兴趣。柯林斯高阶〔scare up〕An all-star game might scare up a little interest.一场全明星赛可能会勉强激起一点点兴趣。外研社新世纪〔sense〕A little bit of praise and appreciation can give people a real sense of well-being.一点点表扬和欣赏能让人感到心情愉快。麦克米伦高阶〔shape〕He bought up businesses that were in bad/poor shape, and then sold them off piece by piece.他收购状况不好的企业，然后再一点点将其卖掉。剑桥高阶〔smart〕A little information makes you smarter.一点点信息就会让你更睿智。牛津搭配〔something〕I could just eat a little something.我只能吃一点点东西。牛津高阶〔sparingly〕Use the spices sparingly .用一点点这种香料。朗文当代〔speeding〕The engine noise rises only slightly as I speed along.我一路高速行驶时，发动机的噪音只提高了一点点。柯林斯高阶〔spot〕Just a spot of brandy, please.请给我来一点点白兰地。韦氏高阶〔strangulation〕Such is the slow strangulation of liberal Britain under the present government.这就是当今政府一点点扼杀自由英国的做法。外研社新世纪〔taste〕The medicine had a slightly bitter taste.这药有一点点苦味。朗文当代〔teeny bit〕I'm a teeny bit upset/nervous.我有一点点沮丧/紧张。韦氏高阶〔thimbleful〕A: More whisky?B: Just a thimbleful, please.甲:再要点威士忌吗?乙:请再来一点点。英汉大词典〔tweak〕The software is pretty much there - it just needs a little tweaking.软件差不多好了——只需要一点点改进。剑桥高阶〔understanding〕Suzy just needs a little sympathy and understanding.苏西只需要一点点同情和理解。麦克米伦高阶〔unpick〕The former leader now has to watch his successor unpicking what he strived so hard to achieve.这位前任领导现在不得不眼睁睁地看着他的继任者一点点地毁掉他辛苦开创的局面。剑桥高阶〔uptight〕He gets so uptight about the slightest difficulty.他对一点点困难也会感到非常紧张。麦克米伦高阶〔wind down〕If a stranger stops you, just wind the window down a fraction.如果有陌生人拦你的车，把车窗摇下一点点就行。柯林斯高阶〔worry〕Dad worries over the slightest thing.爸爸会为一点点小事发愁。朗文当代〔yield〕He will not yield even a limited measure of editorial control.他连有限的一点点编辑方面的控制权也不肯放弃。英汉大词典Because she is not feeling well, she just pecks at her food. 她身体不适，所以只吃一点点饭。译典通During the first few months of pregnancy the slightest whiff of food cooking made my stomach turn.在怀孕的最初几个月里，一点点烹调味道也会使我反胃。剑桥国际For the little extra it'll cost, we might just as well (= with good reason) stay for another night.为这一点点额外开支，我们不妨再住一晚上。剑桥国际He spoke extremely fast, making no concession to the fact that I understood very little Spanish.他说得飞快，毫不理会我只懂一点点西班牙语。剑桥国际I don't eat much for lunch -- just a light snack.我午饭吃得不多，只不过吃了一点点心。剑桥国际I need a smell of pepper. 我要一点点胡椒粉。译典通Often a little bit of oil works wonders if you want to stop a hinge squeaking.如果你想不让铰链嘎吱作响的话，一点点油常常就会创造出奇迹来。剑桥国际Only a soupcon of milk in my tea, please.请在我的茶中加一点点牛奶。剑桥国际She has found happiness of a kind with him, but it's still not perfect.她感到和他在一起有一点点快乐，可仍不完全。剑桥国际She used a little spit on a tissue to wipe the mirror clean.她在手巾纸上弄了一点点唾沫，来擦干净镜子。剑桥国际The car engine was pinking slightly. 车子的引擎发出一点点爆震声。译典通The child is only pecking at his food. 这孩子只吃一点点东西。译典通There is a whiff of sarcasm in it. 这里面带有一点点讥讽的味道。译典通There's nothing like a wee dram of whisky to get you off to sleep.一点点烈性酒是最好的催眠剂。剑桥国际With his feet tied together he could only move in little hops.他双腿被捆只能并足一点点跳动。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。