| 单词 | 一点一点地 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔RECOVER〕I didn't remember anything about the accident, but little by little, as I got better, memories started coming back to me. 那场事故我一点也想不起来，不过随着伤势的好转，我一点一点地恢复了记忆。朗文写作活用〔SLOW〕Then add the olive oil, little by little, beating continuously until the sauce thickens. 然后加入橄榄油，一点一点地加，不停地搅打，直至酱汁变稠厚起来。朗文写作活用〔at〕He took a biscuit and nibbled at it.他拿起一块饼干, 一点一点地咬。外研社新世纪〔bit〕He assembled the model aircraft bit by bit.他把飞机模型一点一点地组装起来。牛津高阶〔bit〕He painted the whole house bit by bit.他一点一点地粉刷整栋房子。外研社新世纪〔bit〕I'll move my things into the flat bit by bit.我会把东西一点一点地搬进公寓。麦克米伦高阶〔bit〕Little by little; gradually.一点一点地；逐渐地美国传统〔bit〕There's a lot to learn, so just memorize a bit at a time.有许多东西要学，所以要一点一点地记。麦克米伦高阶〔blob〕She applied the paint blob by blob.她一点一点地抹上化妆品。麦克米伦高阶〔by〕They have been making progress by small degrees.他们一直在一点一点地进步。韦氏高阶〔by〕We'll do it bit by bit.我们会一点一点地做。牛津高阶〔chip away at〕Instead of an outright coup attempt, the rebels want to chip away at her authority.反叛分子没有发动彻底的政变, 而是想一点一点地削弱她的权力。外研社新世纪〔chip〕Writers such as Voltaire and Diderot were chipping away at the foundations of society.伏尔泰和狄德罗之类的作家一点一点地在动摇社会的根基。朗文当代〔degree〕Little by little; gradually.一点一点地；逐渐地美国传统〔dribble〕Money is finally dribbling back into the country now.现在资金最终又一点一点地流回到这个国家了。朗文当代〔dribs〕She paid me in dribs and drabs, not all at once.她一点一点地付给我钱，而不是一次付清。牛津高阶〔dribs〕The information has been released in dribs and drabs.这个消息是一点一点地透露出来的。剑桥高阶〔erode away〕Work the edges of the established market, eroding it away bit by bit.从已建立的市场边缘下手, 一点一点地将之蚕食。外研社新世纪〔formulate〕Little by little, he formulated his plan for escape.他一点一点地设计构思出了逃跑的方案。柯林斯高阶〔inch〕Divers are searching through these murky waters inch by inch.潜水员在一点一点地搜寻这片黑暗的水域。麦克米伦高阶〔inch〕He inched his way through the narrow passage.他一点一点地穿过狭窄的通道。牛津高阶〔inch〕She crawled forward inch by inch.她一点一点地往前爬。牛津高阶〔inch〕The car moved forward inch by inch.汽车一点一点地向前移动。柯林斯高阶〔in〕Gradually mix in the flour.一点一点地掺入面粉。韦氏高阶〔nibble away at〕The rabbits nibbled away at the herbaceous plants.兔群一点一点地啃着这些草本植物。外研社新世纪〔nibble away〕Mice had nibbled away the plastic covering of the wires.老鼠们已经一点一点地把电线外面包裹的塑料外壳啃光了。外研社新世纪〔nibble〕All these expenses are nibbling away at our savings.所有这些开支在一点一点地耗掉我们的积蓄。朗文当代〔nibble〕Beware of hidden costs that can nibble away at your budget.小心那些隐性消费会一点一点地消耗掉你的预算。麦克米伦高阶〔nibble〕Expenses nibble steadily at his income.他的收入被没完没了的开支一点一点地消耗掉。英汉大词典〔nibble〕Mel nibbled at a chocolate biscuit.梅尔一点一点地咬着一块巧克力饼干。麦克米伦高阶〔nibble〕The girl is just nibbling her food.那女孩只是一点一点地啃着吃东西。英汉大词典〔nibble〕We nibbled cheese and crackers.我们一点一点地吃着奶酪和饼干。韦氏高阶〔nickel-and-dime〕Set the money aside so you don't nickel-and-dime it away.把钱存起来，这样你就不会一点一点地花掉了。牛津高阶〔pay〕Pay the rope out a little at a time.一点一点地放出绳子。英汉大词典〔peck〕The boy was merely pecking at his food.那男孩只是在一点一点地吃著食物。文馨英汉〔peter〕He lowered the lamb on to the straw now that the blood had petered to a slow dripping.等到血渐渐流得少了, 开始一点一点地往下滴时, 他便把羊羔放到稻草上。外研社新世纪〔piecemeal〕It was built piecemeal over some 130 years.它是在差不多130年的时间里一点一点地建造起来的。柯林斯高阶〔piecemeal〕The premises have been expanded in a piecemeal fashion over 40 years.四十年来, 这个经营场所一直在一点一点地逐步扩建外研社新世纪〔piece〕She picked bits of glass off, piece by piece with her bare hands.她直接用手一点一点地拣出碎玻璃片。外研社新世纪〔pump ... out〕We manage to pump the whole story out of him little by little.我们设法一点一点地从他那里探出事情的全过程。21世纪英汉〔recede〕The pain was receding slightly.疼痛正在一点一点地减弱。牛津高阶〔snip〕He has now begun to snip away at the piece of paper.他已经开始一点一点地剪碎那张纸了。外研社新世纪〔way〕The snail slowly inched its way toward the water.蜗牛一点一点地爬向水源。韦氏高阶〔worm〕He wormed his way into her life by chatting her up in a bar.通过在酒吧里和她套近乎, 他一点一点地进入了她的生活。外研社新世纪Detectives are searching the area around the scene of the murder inch by inch (=in a lot of small stages).侦探们在一点一点地搜查谋杀现场周围地区。剑桥国际I saved up the money bit by bit.我一点一点地存钱。剑桥国际She'd been skimming money from the store's accounts for years.她多年来一直从商店的账上一点一点地窃取金钱。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。