| 单词 | 不说话 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ENTER〕As soon as Adrian came in, everyone stopped talking. 阿德里安一进来，大家就不说话了。！朗文写作活用〔LOOK〕He stopped talking suddenly and gazed into the distance. 他突然停下来不说话了，眼睛凝视着远方。朗文写作活用〔SHY〕Ralph's wife was a small, timid woman who hardly ever spoke. 拉尔夫的太太是个娇小、胆怯的女人，几乎从不说话。朗文写作活用〔TALK〕Gerard suddenly realized that the people at the next table had gone quiet and were staring at them. 杰勒德突然意识到邻桌的人都不说话了，在盯着他们看。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Barbara remained aloof behind the barrier of her menu. 芭芭拉用菜单挡着自己一直不说话。朗文写作活用〔approach〕When I approached, they grew silent.当我走近时，他们就不说话了。柯林斯高阶〔barely〕Joe and his brother are barely on speaking terms.乔和他哥哥几乎不说话。朗文当代〔clam up〕As soon as I told her my name, she clammed up.我一告诉她我的名字, 她就不说话了。外研社新世纪〔clam up〕He just clams up if you ask him about his childhood.要是你问起他的童年，他就干脆不说话了。剑桥高阶〔contretemps〕Have you got over your little contretemps with the neighbour yet, or are you still not speaking? 你和邻居消除龃龉了呢，还是仍然不说话？剑桥高阶〔dumb show〕A part of a play, especially in medieval and Renaissance drama, that is enacted without speaking.哑剧：（尤指中世纪或文艺复兴时期戏剧）戏中表演时不说话的一部分美国传统〔falling-out〕The two actors barely spoke after their bitter falling-out.这两位演员自从那次大吵一架后彼此几乎不说话了。韦氏高阶〔ferocity〕Even when he is quiet, there is a ferocity in his silence.他即使不说话,在沉默中也显凶恶。英汉大词典〔finger〕The teacher raised a warning finger and we stopped talking.老师竖起一根手指警告我们，我们就不说话了。牛津搭配〔first〕At first, Gregory was shy and hardly spoke.起先，格雷戈里害羞，几乎不说话。朗文当代〔mum〕Not verbalizing; silent.无言的：不说话的；沉默的美国传统〔mute〕Billy continued to stand there, mute and defiant.比利还是站在那儿不说话，一副不服的样子。朗文当代〔mute〕Refraining from producing speech or vocal sound.缄默的：不说话的或不发出声音的美国传统〔practically〕They used to argue all the time and now they've practically stopped talking to each other.他们以前老是在争吵，现在几乎互不说话了。剑桥高阶〔quietly〕Estela started to say something but a gesture from her husband quieted her at once.埃丝特拉正要说些什么，但是看到丈夫的一个手势，马上就不说话了。柯林斯高阶〔row〕They don’t speak to each other since their row.他们吵架之后， 彼此不说话。牛津同义词〔silence〕I got used to his long silences.我已习惯了他半天不说话的样子。牛津高阶〔silently〕Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words.特里西一直不说话，因为她不愿意吐露内心的想法。柯林斯高阶〔silent〕Challenge him to keep silent for a whole minute.看看他能不能一分钟不说话。外研社新世纪〔simple〕His refusal to talk was simple stubbornness.他闭口不说话完全是因为他固执。外研社新世纪〔speak〕Are they still not speaking? 他们仍然互相不说话吗？韦氏高阶〔speak〕Ed and Dave aren't speaking at the moment.埃德和戴夫现在互不说话了。牛津搭配〔speak〕For a time neither of us spoke.有一阵子我们俩谁也不说话。外研社新世纪〔speak〕He was not on speaking terms with his brother or sisters.他和兄弟姐妹互不说话。朗文当代〔speak〕She's not been on speaking terms with her uncle for years.多年来她跟她叔叔一直不说话。牛津高阶〔speak〕They've had a row and they're not speaking.他们吵过一架，相互之间不说话。朗文当代〔still〕All of us were stilled when the teacher appeared.老师一出现，大家都不说话了。21世纪英汉〔stop〕We all stopped talking.我们都不说话了。外研社新世纪〔supernumerary〕An actor without a speaking part, as one who appears in a crowd scene.不说话的演员，作为群众角色美国传统〔tacit〕Archaic Not speaking; silent.【古语】 不说话的；沉默的美国传统〔term〕He is barely on speaking terms with his father (=they are angry and almost never speak to each other) .他和他父亲几乎都不说话。朗文当代〔time〕For a time neither of us spoke.有一段时间我们两个谁都不说话。外研社新世纪〔tooth〕He broke off what he was saying, clamping his teeth together.他突然不说话了，紧咬着牙关。牛津搭配〔way〕Don't worry if she's quiet – that's just her way.如果她不说话你也别担心，她就是那样。朗文当代Because of his strange home life, when the boy started school he was almost mute and totally withdrawn.因为他特殊的家庭生活，孩子开始上学时几乎是不说话的，十分地孤僻。剑桥国际Being married to him must be like living with a Trappist monk -- he hardly ever says anything.和他结婚肯定就像和一个特拉普派的僧侣生活在一起一样----他几乎从不说话。剑桥国际They had a quarrel three years ago and haven't spoken to each other since.他们在三年前有过一次争吵，从此以后就互不说话了。剑桥国际They sat at opposite ends of the table (to/from each other), refusing to talk to each other.他们坐在桌子的两端，相互之间不说话。剑桥国际They used to argue all the time and now they've practically stopped talking to each other.他们以前一直争吵，现在他们几乎相互不说话了。剑桥国际When he is introduced to someone he just inclines his head and says nothing.当他被介绍给某人时，他只是点了点头不说话。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。