| 单词 | 不屈 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕The President said he would never give in to demands by terrorists. 总统说，他决不屈服于恐怖分子的要求。朗文写作活用〔CONTINUE〕The policy changes she wants have not happened, but Banyan remains undaunted. 期望中的政策变化没能实现，但班扬仍旧不屈不挠。朗文写作活用〔DETERMINED〕As a politician, you have to show resilience - the ability to remain steadfast in your beliefs. 作为一名政治家，你必须表现出不屈不挠的性格，即坚持自己信念的能力。朗文写作活用〔ENERGETIC〕She has been a tireless peace campaigner for many years. 多年来她一直是一位不屈不挠的和平运动倡导者。朗文写作活用〔SHOW〕To have those sort of setbacks and still keep everything together says a lot about Richard. 遭遇那样的挫折还能坚强不屈，这充分说明了理查德的性格。朗文写作活用〔be made of sterner stuff〕Another woman would have broken down, but she is made of sterner stuff.换成别的女人早就崩溃了，但她刚强不屈。韦氏高阶〔bear up under〕It is hard to bear up under affliction.受尽折磨仍不屈不挠是很不容易的。21世纪英汉〔before〕Death before surrender! 宁死不屈!文馨英汉〔before〕I would [will] die before I surrender.我宁死不屈服。文馨英汉〔before〕I'll die before surrendering.我宁死不屈。文馨英汉〔bend〕Congress has to bend to his will.国会不得不屈从于他的意志。外研社新世纪〔bend〕Congress has to bend to his will.国会不得不屈从于他的意志。柯林斯高阶〔bow to〕The City Council refused to bow to the wishes of the mayor.市议会拒不屈从市长的意愿。21世纪英汉〔brand〕They had nothing in common except a brand of steadfast courage.除了一种不屈不挠的勇气,他们没有共同之处。英汉大词典〔defender〕She's a staunch/tireless defender of human rights.她是一个忠诚的/不屈不挠的人权卫士。韦氏高阶〔dour〕We are a people whose nature the sun has not mellowed, a dour people like all northerners.我们这个民族和所有北方民族一样, 是个顽强不屈的民族, 连太阳也不能将我们的心柔化。外研社新世纪〔endure〕To suffer patiently without yielding.耐心地承受而不屈服美国传统〔ere〕I will die,ere I will yield.我宁死不屈。21世纪英汉〔evidently〕Ancient Spartans were evidently taught to prefer death to dishonor.据说，古代斯巴达人曾被教导要宁死不屈。韦氏高阶〔fighter〕A pugnacious, unyielding, or determined person.好斗者：好斗的、不屈服的或有毅力的人美国传统〔fighter〕She's a fighter (= she tries hard and will not easily give up).她是一个坚强不屈的斗士。剑桥高阶〔first〕Surrender?We will die first. 投降吗?我们宁死不屈。英汉大词典〔fortitude〕Strength of mind that allows one to endure pain or adversity with courage.坚韧，刚毅：承受痛苦或逆境的勇气，不屈不挠的精神美国传统〔grim〕Mannion's grim refusal to yield曼尼恩的坚韧不屈外研社新世纪〔grit〕Informal Indomitable spirit; pluck.【非正式用语】 勇气，竖毅：不屈服的精神；勇气美国传统〔hang〕He decided to hang tough rather than give in.他决定寸步不让决不屈服。英汉大词典〔hard-nosed〕She can be very hard-nosed in her business dealings.在生意场上她会非常不屈不挠。韦氏高阶〔heroically〕Their dogged single-mindedness is almost heroic.他们不屈不挠专心致志的劲头简直是一种壮举。柯林斯高阶〔heroism〕The firefighters displayed both heroism and staunchness.消防队员显示出英雄气概和不屈不挠的精神。牛津搭配〔hold ... out〕They held out against enemy for six months.他们坚持不屈抗击敌人达六个月之久。21世纪英汉〔immovable〕Unyielding in principle, purpose, or adherence; steadfast.坚定不移的：在原则、目的或坚持等方面不屈服的；不动摇的美国传统〔incompliant〕Not willing to comply; unyielding.不愿意顺从的；不屈服的美国传统〔indefatigable〕His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他和疾病抗争。外研社新世纪〔indefatigable〕His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。柯林斯高阶〔indignity〕He suffered the indignity of having to flee angry protesters.他不得不屈辱地逃离愤怒的抗议者。外研社新世纪〔indocile〕Resistant to authority or discipline; recalcitrant.难驯服的：不屈服于权力或权威的；暴烈的美国传统〔indomitable〕His mother had an indomitable spirit.他母亲具有一种不屈不挠的精神。英汉大词典〔indomitable〕Incapable of being overcome, subdued, or vanquished; unconquerable.不屈不挠的：不能被打倒的、不屈服的或不能被克服的；不可征服的美国传统〔indomitable〕Katherine had an indomitable spirit.凯瑟琳具有不屈不挠的精神。麦克米伦高阶〔indomitable〕The indomitable Mrs Furlong said she would continue to fight for justice.不屈不挠的弗朗夫人说她将继续为正义而斗争。剑桥高阶〔inflexible〕Unyielding in purpose, principle, or temper; immovable.不屈挠的，不退让的：在目标、原则或个性上不屈挠的；坚定不可动摇的美国传统〔knee〕I won't get down on my knees for (或before) anyone.我对任何人都不屈服。英汉大词典〔knuckle under〕He refused to knuckle under and was asked to leave.他绝不屈服, 所以被要求离开。外研社新世纪〔knuckle〕He refused to knuckle under to any pressure.他拒不屈从任何压力。英汉大词典〔line〕He'll never toe the line of apartheid.他决不屈从于种族隔离政策。英汉大词典〔perseverance〕The only way to improve is through hard work and dogged perseverance.要更上一层楼，唯一的途径就是艰苦奋斗，不屈不挠。牛津高阶〔persevere〕He is a persevering, approachable family man.他是一个不屈不挠、平易近人的居家男人。柯林斯高阶〔persistence〕He admired her dogged persistence in pursuing the job.他敬佩她顽强不屈、坚持不懈的求职精神。韦氏高阶〔persistence〕It was her sheer persistence that wore them down in the end.最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。牛津高阶〔proud〕I was proud that I never gave in.我为自己从不屈服而深感自豪。韦氏高阶〔push〕Informal Persevering energy; enterprise.【非正式用语】 不屈不挠，进取心：不屈不挠的精神；进取心美国传统〔relentlessly〕He was the most relentless enemy I have ever known.他是我所遇到的最不屈不挠的敌手。柯林斯高阶〔relentless〕He was the most relentless enemy I have ever known.他是我所知道的最不屈不挠的敌手。外研社新世纪〔remorselessly〕General Sherman's remorseless progress through Georgia.谢尔曼将军在佐治亚州不屈不挠的前进柯林斯高阶〔remorseless〕Unyielding; relentless.不屈服的；残酷的美国传统〔resolute〕She is a resolute competitor.她是一个不屈不挠的竞争者。韦氏高阶〔steel〕A quality suggestive of this alloy, especially a hard, unflinching character.坚强：钢铁般的性质，尤指坚强不屈的性格美国传统〔stern〕Firm or unyielding; uncompromising.坚定的或不屈服的；不要妥协的美国传统〔stout〕He needed a stout heart and nerves of steel.他需要具备不屈不挠的勇气和钢铁般的意志。剑桥高阶〔submit〕We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.我们对这些变动抗议了很长时间，但最终不得不屈服。剑桥高阶〔surrender〕Couldn't you surrender under such pressure?在施加这种压力下，你能不屈服吗?21世纪英汉〔survivor〕Above all Susie is a great survivor, with a bright, indomitable spirit.总之，苏茜不畏艰难，开朗乐观、不屈不挠。柯林斯高阶〔tenaciously〕He is regarded at the BBC as a tenacious and persistent interviewer.在英国广播公司，他被看成一个不屈不挠、坚定执著的采访者。柯林斯高阶〔tenacious〕I am impressed by their tenacity.我被他们不屈不挠的精神所打动。韦氏高阶〔thorn in your flesh/side〕A relentless campaigner, he was a thorn in the government's side for a number of years.作为一名不屈不挠的活动家，多年来他一直是政府的眼中钉。剑桥高阶〔tireless〕Not yielding to fatigue; untiring or indefatigable.不知疲倦的：不易于疲惫的；不疲劳的或不屈不挠的美国传统〔tireless〕She has been a tireless advocate for reform.她是不屈不挠的改革倡导者。韦氏高阶〔typified〕He typifies the uncompromising reformer.他是不屈不挠的改革者的典型。21世纪英汉〔unbowed〕The losing team left the field bloody but unbowed.失利的球队离开了场地, 虽被击败但并不屈服。外研社新世纪〔uncrushable〕She has an uncrushable spirit.她有一种不屈的精神。外研社新世纪〔unrelenting〕She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她不屈不挠地反对种族歧视，将会为人所铭记。剑桥高阶〔unyielding〕Not giving way to pressure or persuasion; obdurate.固执的：不屈服于压力的或不听从劝告的；固执的美国传统〔when〕There are occasions when one must yield.任何人都有不得不屈服的时候。英汉大词典〔yield〕Further action may be necessary if the leaders do not yield to diplomatic pressure .如果领导人不屈服于外交压力，就可能有必要采取进一步的行动。朗文当代A relentless campaigner, he was a thorn in the government's side for a number of years.作为一名不屈不挠的活动家，多年来他一直是政府的眼中钉。剑桥国际By perseverance the crippled boy learned how to swim. 那个跛足的男孩透过不屈不挠的努力学会了游泳。译典通He is a fighter with an unconquerable will. 他是个有著不屈不挠意志的斗士。译典通He is a tireless fighter against racism. 他是一位不屈不挠的反种族歧视的斗士。译典通He pursued this course of action indomitably for several years.多年来他不屈不挠地实行这一行动方针。剑桥国际He refused to accept the force of logic (= be persuaded by reasonable argument) , now he will have to yield to the logic of force (= physical power) .他不愿接受合理的劝说，现在他将不得不屈服于武力。剑桥国际It has taken ten years of grim determination to achieve this success.十年不屈不挠的决心才取得了这个成功。剑桥国际She decided to resign from the party rather than submit herself to the new rules.她决定退党而决不屈服于新的规则。剑桥国际She refused to submit to his control. 她不屈服于他的控制。译典通She will be remembered as an unrelenting opponent of racial discrimination.她将作为一名种族歧视不屈不挠的反对者被记念。剑桥国际She's a fighter (=someone who tries hard and will not easily give up).她是一个坚强不屈的斗士。剑桥国际The indomitable Mrs Furlong said she would continue to fight for justice.不屈不挠的弗朗夫人说她将继续为正义而战斗。剑桥国际The relief workers kept soldiering on. 救援人员不屈不挠地继续工作。译典通They refused to knuckle under to any pressure. 他们拒不屈从任何压力。译典通They would rather die than surrender.他们宁死不屈。剑桥国际We must admit that your unwearied efforts were in some measure successful. 我们必须承认你们不屈不挠的努力多少是成功的。译典通We protested about the changes for a long time, but in the end we had to submit.我们对这种改变已抗议多时，但最终还是不得不屈服。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。