| 单词 | 万美元 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVERTISING〕The show's organizers spent over $500,000 on publicity alone. 这次节目的主办方单广告宣传就花了五十多万美元。朗文写作活用〔CARELESS〕The jury determined that the school had been negligent, and awarded the student $450,000. 陪审团裁定是校方疏忽，判给该学生45万美元。朗文写作活用〔CHEAT〕She and her boyfriend were involved in a scam to get $5 million from the company. 她和她男友参与了一起欺诈公司500万美元的骗局。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕Industry sources estimate the value of the ranch at $7 million. 行业消息人士估计那家牧场价值700万美元。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕The center had projected a $38,000 shortfall for its $6.47 million budget. 中心预测在647万美元的预算中有3.8万的亏空。朗文写作活用〔GET〕Watkins said he has accumulated more than $100,000 in legal bills. 沃特金斯积累了十多万美元的法定票据。朗文写作活用〔GIVE〕Local people have given over $100,000 to our Help a Child appeal. 当地人民已经捐赠了十多万美元，响应我们“帮助孩子”的呼吁。朗文写作活用〔MONEY〕He and his partner were charged with taking $300,000 in kickbacks in exchange for their political influence. 他与合伙人因收受30万美元贿赂以换取其政治影响而受起诉。朗文写作活用〔MONEY〕Top executives received millions of dollars in kickbacks. 最高层的经理们收到数百万美元的回扣。朗文写作活用〔MORE〕The Reynolds collection is valued at upward of $20 million. 雷诺兹收藏的估价已超过2，000万美元。朗文写作活用〔OWE〕Borrowings at the end of the year amounted to nearly $27 million. 年末借款总额将近2,700万美元。朗文写作活用〔PAY〕Professional basketball players can earn millions of dollars. 职业篮球运动员能挣到数百万美元。朗文写作活用〔PAY〕The company was fined $1.6 million for breaking environmental regulations. 那家公司因违反环保条例被罚款160万美元。朗文写作活用〔PAY〕Top executives received millions of dollars in kickbacks. 高级行政人员收受了数百万美元的回扣。朗文写作活用〔POPULAR〕Bruce Willis's new blockbuster took $10.6 million in its first weekend. 布鲁斯·威利斯新的大片第一个周末票房收入达1060万美元。朗文写作活用〔PROFIT〕For the first time, the company's annual profits were over $1 million. 该公司的年利润首次突破100万美元。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Those who rise to the top in advertising can expect to earn in excess of $100,000. 在广告行业里升到高层薪金可达10万美元以上。朗文写作活用〔TAKE〕Assets worth over $1 million were seized, along with documents relating to the company's financial dealings. 价值超过一百万美元的资产以及和该公司财务交易有关的文件被扣押了。朗文写作活用〔aggregate〕Dividends for the year amounted in the aggregate to 25 million dollars.年度红利总计达到2 500万美元。韦氏高阶〔all of〕The prize is now worth all of 10 million dollars.这个奖品现在价值高达1000万美元。韦氏高阶〔ante up〕Paul Reichmann offered to ante up $2 million.保罗•赖克曼出价到200万美元。外研社新世纪〔around〕The whole project will probably cost around $3 million.整个工程可能要花费约 300 万美元。朗文当代〔as against〕He earns $80,000 a year, as against my $40,000.他年薪8万美元，而我的年薪是4万美元。剑桥高阶〔assess〕The hurricane demage was assessed at three million dollars.飓风损害赔偿金的金额被确定为三百万美元。21世纪英汉〔a〕She earns $100,000 a year.她一年挣10万美元。剑桥高阶〔ballpark〕Ballpark estimates indicate a price of $90 million a month.粗略的估计表明价格是每月9千万美元。外研社新世纪〔bequeath〕Fields's will bequeathed his wife Hattie and son Claude the sum of twenty thousand dollars.菲尔茨将遗赠给他妻子哈蒂和儿子克劳德共计两万美元。柯林斯高阶〔bid〕She bid $10 000 for the painting.她出价 1 万美元购买这幅画。牛津搭配〔bilk〕They are charged with bilking investors out of millions of dollars.他们被控诈骗了投资者几百万美元。柯林斯高阶〔brazenly〕He was brazenly running a $400,000-a-month drug operation from the prison.他在狱中肆无忌惮地经营着每月40万美元的毒品交易。外研社新世纪〔bring〕The donation brought the fund to over a million dollars.这笔捐款使基金总额达到了100多万美元。韦氏高阶〔campaign〕He raised nearly $30 million in campaign funds.他筹集到了近 3,000 万美元的宣传活动经费。朗文当代〔capitalization〕The capitalization of the trust will be $60 million.这家信托公司的资本总额将达到6,000万美元。外研社新世纪〔capitalize〕The venture was capitalized with a loan of one million dollars.这家企业贷了一百万美元款作为启动资金。韦氏高阶〔chalk up to〕When they found several million dollars missing, they chalked it up to miscellaneous party expenses.当他们发现少了几百万美元时, 就把这笔钱归为各种政党活动的开销。外研社新世纪〔chicken feed〕The project cost almost a million dollars, which isn't exactly chicken feed.这个项目花费了近百万美元，这实在不是一个小数目。韦氏高阶〔come〕How am I supposed to come up with $10,000? 我怎么能拿得出一万美元来？朗文当代〔couple〕The penalties are harsh when you couple them with the $112,000 fine that had been applied previously.加上之前作出的11.2万美元罚款, 处罚是很严厉的。外研社新世纪〔crazy〕I baked like crazy and raised $10,000 selling cupcakes.我拼命地烘烤, 靠卖纸杯蛋糕筹得1万美元。外研社新世纪〔credit〕The bank credited the oil company with $500 000.银行向那家石油公司提供 50 万美元信用贷款。牛津搭配〔crowbar〕They crowbarred one of the shop windows open and then stole $20,000 worth of jewellery.他们用撬棍撬开了商店的一扇窗,接着偷走了价值2万美元的珠宝。英汉大词典〔damage〕They are claiming $5 million in damages.他们索赔 500 万美元损失费。牛津搭配〔deal〕The company made/negotiated a new 10-million-dollar deal with the government.这家公司与政府做成/谈成了一笔1000万美元的新交易。韦氏高阶〔decrease〕Profits were ￡1 million, which is a decrease of 5 per cent on last year.利润是100万美元，比去年减少了5％。麦克米伦高阶〔defalcate〕One of the bank's tellers has defalcated with $50,000 of the bank.银行中一位出纳员盗用了银行5万美元。21世纪英汉〔dole out〕The organization has doled out millions of dollars in grants.这一组织已发放了数百万美元的补助金。韦氏高阶〔endowment〕The school has received an endowment of $50,000 to buy new books for the library.学校收到了一笔用于为图书馆添置新书的5万美元的捐款。剑桥高阶〔equip〕It's going to cost $4 million to equip the hospital.给这所医院配齐医疗设备将耗资400万美元。剑桥高阶〔equivalent〕The company has $43.8 million in cash and cash equivalents.该公司拥有 4,380 万美元的现金和现金等价物。牛津搭配〔estimate〕Cost estimates vary from $50 000 to $200 000.估计花费为 5 万到 20 万美元。牛津搭配〔exact〕The blackmailers exacted a total of $100,000 from their victims.敲诈者从几名受害人那里总共勒索钱款10万美元。剑桥高阶〔glory〕They spent $10 million restoring the theatre to its former glory .他们斥资一千万美元修复剧院，使它恢复昔日的辉煌。朗文当代〔goof〕The goof could cost the city $5 million.这个愚蠢的错误会使该市损失 500 万美元。朗文当代〔gripe〕Why are football players griping when the average salary is half a million dollars?足球运动员的平均薪水都50万美元了, 为什么他们还在抱怨？外研社新世纪〔gross〕The new film grossed an estimated $36.4 million at the box office.这部新电影总共获得大约3640万美元的票房收入。麦克米伦高阶〔increase〕Last month the reward was increased from $20 000 to $40 000.上个月奖金从 2 万美元增加到了 4 万美元。牛津搭配〔jewellery〕Her jewellery was insured for one million dollars.她的首饰保险100万美元。英汉大词典〔length〕Engineers earn from $40,000 to $60,000, depending on length of service.工程师根据服务时间的长短,年薪4万至6万美元不等。英汉大词典〔lop〕They lopped several million dollars off the budget.他们砍掉了几百万美元的预算。韦氏高阶〔make〕She makes $100,000 a year as a doctor.她行医每年收入10万美元。剑桥高阶〔marketing〕Company sales improved dramatically following a $2 million marketing campaign.花了二百万美元搞了一个促销活动之后，公司销售额显著提高。朗文当代〔mark〕Spending has now reached the $1 million mark.花销现已达到 100 万美元大关。牛津搭配〔mil〕He has a couple mil in the bank.他有几百万美元存在银行里。韦氏高阶〔net〕She netted $10 million (for herself) from the sale of her company.她卖掉自己的公司，赚了1000万美元。剑桥高阶〔outspend〕He has outspent the other candidates in the election by millions of dollars.他比其他候选人多花了数百万美元的竞选费。韦氏高阶〔pledge〕Moore pledged $100,000 to the orchestra at the fund-raising dinner.在筹款晚宴上穆尔承诺向那支管弦乐队提供 10 万美元资助。朗文当代〔pull ... down〕He's been pulling down US $20 000 a year dealing in property.他经营房地产，一年赚取了2万美元。21世纪英汉〔put〕He put in a bid of $1 million for the company.他对那家公司投标100万美元。麦克米伦高阶〔put〕The firm put one hundred and eight thousand dollars into this project.公司往这一计划投入了10.8万美元。21世纪英汉〔race〕He was paid $10 000 to throw the race.有人支付 1 万美元让他故意输掉这场比赛。牛津搭配〔rate〕We rated his fortune at about one hundred thousand dollars.我们估计他的财产约值十万美元。21世纪英汉〔realize〕The paintings are expected to realize $500,000 each.预期这些画每幅值价50万美元。剑桥高阶〔reckon〕Losses were reckoned to be over a million dollars.据估算，损失超过一百万美元。韦氏高阶〔run〕Their annual budget runs to about 5 million dollars.他们的年度预算大约是500万美元。韦氏高阶〔salt away〕Yesterday its president was accused of salting away tens of millions of dollars in foreign accounts.昨天该公司总裁被指控将数千万美元非法存入外国账户。柯林斯高阶〔scam〕He was scammed out of 20,000 dollars.他被骗走两万美元。外研社新世纪〔settlement〕They agreed to pay $8 million in settlement of the claim by Duqual.他们同意拿出 800 万美元赔偿杜凯尔以达成和解。牛津搭配〔several〕City officials have lost several hundred thousand dollars in bad investments.市政府官员因投资不善已损失了数十万美元。麦克米伦高阶〔stagger〕The company is staggering under a $15 million debt and will almost certainly collapse by the end of the year.公司背负着1500万美元的债务，举步维艰，年底前几乎肯定要倒闭。剑桥高阶〔stock〕She has about $30 000 in stocks.她有约 3 万美元的股票。牛津搭配〔street value〕Customs officers discovered heroin with a street value of $6 million.海关官员查获了黑市市值600万美元的海洛因。剑桥高阶〔stroke out〕We went into a meeting thinking we were going to get $250,000, but the Premier stroked out that figure and gave us $1 million.我们去开会时以为会得到25万美元, 但是总理把那一数额划掉, 给了我们100万美元。外研社新世纪〔surpass〕Last quarter, sales surpassed two million.上个季度，销售额超过了两百万美元。韦氏高阶〔tab〕The total tab is now at $7 million.现在账单金额共计700万美元。外研社新世纪〔taking〕I couldn't credit what he told me, fifteen million dollars for the taking!他跟我说1,500万美元唾手可得, 我无法相信！外研社新世纪〔thief〕Thieves broke into the offices and stole $150,000's worth of computer equipment.小偷破门进入办公室，偷走了价值 15 万美元的计算机设备。朗文当代〔think〕Fraud is thought to be costing software companies millions of dollars a year.据认为欺诈行为每年使软件公司损失上百万美元。朗文当代〔work〕A hundred grand for two days a week? Nice work if you can get it! 每周工作两天挣 10 万美元？假如能得到的话，那真是美差！牛津搭配Five million dollars will be spent on upgrading the port facilities.将花五百万美元来改善港口设施.剑桥国际Having a salary of $3 million a year I should think he's got a lot of income to dispose of (= spend).拥有三百万美元的年薪，我自然认为他有大量的收入可供开销。剑桥国际He bought the canvas for ten thousand dollars. 他以一万美元买下这幅油画。译典通He made a profit of fifty thousand US dollars on his house. 他卖掉房子获利五万美元。译典通Printing costs are estimated at $50,000.印刷费用估计要5万美元。剑桥国际She has rejected the $2 million offer as totally inadequate.她认为200万美元的提议完全不够而拒绝了。剑桥国际The company will spend $6 million on the development of new products and sales strategies.这公司将在开发新产品和销售战略上花费600万美元。剑桥国际The ministry of culture will be allotted about $6 million less this year.文化部今年要少分配到600万美元左右。剑桥国际The painting is expected to be knocked down at over $3 million.预计这幅画以三百多万美元拍卖。剑桥国际The production of the film cost twenty million US dollars. 这部影片的摄制耗资二千万美元。译典通They are asking for a waiver of (= an agreement so that they do not have to pay) the $24 million debt that they owe.他们在要求免除他们所欠的两千四百万美元债务。剑桥国际Today the company takes the wraps off the hotel, which they have spent millions of dollars restoring.今天公司展示了这家已花费数百万美元整修的旅馆。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。