| 单词 | 上调 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIMIT〕Congress was once again considering raising the federal debt ceiling. 国会又一次在考虑上调联邦债务的上限。朗文写作活用〔OWN〕Car owners are facing a 10% rise in the price of gasoline. 车主面临着油价上调10%。朗文写作活用〔adjustment〕The upward adjustment in salaries reflects the current rate of inflation.工资的上调反映了当前的通货膨胀率。麦克米伦高阶〔aggravate〕Their money problems were further aggravated by a rise in interest rates.由于利率上调，他们的财务问题更加糟糕。朗文当代〔as of/from〕As of next month, all the airline's fares will be going up.自下月起，所有航空公司的机票价格都将上调。剑桥高阶〔assume〕I think we can safely assume (=it is almost certain) that interest rates will go up again soon.我想我们几乎可以肯定，利率很快会再次上调。朗文当代〔boil〕Lower Southern U.S. A picnic featuring shrimp, crab, or crayfish boiled in large pots with spices, and then shelled and eaten by hand.【美国南端】 海鲜野餐：将大虾、蟹或淡水鳌虾煮熟加上调味汁，然后用手去壳就食的野餐美国传统〔call〕I called his address up on the computer.我在计算机上调出了他的地址。牛津高阶〔change up〕Change up on the highway.在公路上调高速挡。韦氏高阶〔comparable〕The rises are the result of a comparability study.上调是基于一项可比性研究作出的。柯林斯高阶〔consider〕A further increase in interest rates is now considered unlikely.进一步上调利率现在被认为不大可能。朗文当代〔danger〕We must act now to avoid the danger of another rise in interest rates.我们现在必须行动，以避免利率再次上调的危险。麦克米伦高阶〔dial〕He dialled in the central station on the radio.他在收音机上调中央广播电台。21世纪英汉〔direction〕These figures may have to be revised in an upward direction.这些数字或许得上调。牛津搭配〔drained〕Drain the pasta well, arrange on four plates and pour over the sauce.将意大利面中的水分滤干，放在4个盘子里再淋上调味汁。柯林斯高阶〔effect〕The price of the Saturday edition is going up with effect from 3 November.自11月3日起, 周六版价格将上调。外研社新世纪〔effect〕The price of the Saturday edition is going up with effect from 3 November.自11月3日起，周六版价格将上调。柯林斯高阶〔estimate〕Government sources estimate a long-term 50 percent increase in rail fares.政府消息人士估计火车票价将有一个涨幅达50%的长期上调。剑桥高阶〔excise〕The excise (duty) on beer was increased under the last government.啤酒消费税在上届政府执政期间上调了。剑桥高阶〔flake〕Flake the tuna and add to the sauce.把金枪鱼切成片，加上调味汁。牛津高阶〔fuel〕The decision to raise tariffs on imports will only add fuel to the fire.上调进口关税的决定只会火上浇油。柯林斯高阶〔go up〕Interest rates went up.利率上调了。柯林斯高阶〔hike〕His economic plan, with its tax hikes and spending cuts, will slow the economy.他通过采取上调税率和削减支出等经济计划,将会使经济发展放慢速度。柯林斯高阶〔increase〕The pay rise represented an across-the-board increase of between 9% for the highest paid and 32% for the lowest paid worker.这次工资是全面上调，工资最高的工人上调 9%，工资最低的工人上调 32%。牛津搭配〔inquest〕The finding based on such an inquiry.基于如上调查所得出的发现美国传统〔litre〕The tax increase will add 4p to a litre of petrol.税率上调后每升汽油要涨4个便士。剑桥高阶〔moo goo gai pan〕A Cantonese dish of chicken, mushrooms, vegetables, and spices sautéed together.蘑菇鸡盘：中国广东的一道菜，把鸡肉、蘑菇和蔬菜浇上调料嫩煎而成美国传统〔notify〕Members have been notified that there will be a small increase in the fee.会员已经得到通知，费用将有小幅上调。牛津高阶〔office〕He misbehaved in class and was sent to the principal's office.他在课堂上调皮捣蛋，被送到了校长办公室。韦氏高阶〔pipeline〕Already in the pipeline is a 2.9 per cent pay increase for teachers.教师的工资将上调2.9%，此事正在运作中。柯林斯高阶〔piston〕Music A valve mechanism in brass instruments for altering the pitch.【音乐】 活塞阀键：一种铜管乐器上调节音量的活塞阀键美国传统〔pour〕Pour the sauce over the pasta.在意大利面食上浇上调味汁。韦氏高阶〔premium〕Insurance premiums will increase again next year.明年保险费又要上调了。麦克米伦高阶〔premium〕Premiums on many cars will go up this year.今年许多汽车的保险费会上调。牛津搭配〔pressed〕There is no possibility of salary increases, especially when the company is pressed for cash.工资上调毫无希望，在公司现金紧缺的时候尤其如此。麦克米伦高阶〔provide〕The budget provides for a salary increase after one year.这次预算为一年后工资上调作好了准备。麦克米伦高阶〔put up〕They are likely to put up interest rates again this year.今年他们有可能会再次上调利率。韦氏高阶〔raging〕If raging inflation returns, then interest rates will shoot up.如果再发生严重的通货膨胀，那么利率就会迅速上调。柯林斯高阶〔reverse〕The runners reversed their direction on the track.赛跑运动员在跑道上调转了方向。韦氏高阶〔revise〕The United Nations has been forced to revise its estimates of population growth upwards.联合国已经被迫上调了其对人口增长做出的预测。柯林斯高阶〔revise〕We may have to revise this figure upwards.我们也许要将这个数字往上调一调。牛津高阶〔rise〕The increase is needed to meet rising costs.因为成本增加，这种上调是必要的。柯林斯高阶〔roast〕Friends and family roasted him at his 40th birthday party.朋友和家人在他40岁的生日派对上调侃他。韦氏高阶〔salad〕She tossed and dressed the salad.她搅拌色拉并加上调料。牛津搭配〔scaloppine〕Small, thinly sliced pieces of meat, especially veal, dredged in flour, sautéed, and served in a sauce.煎火炒牛肉片：一种小而薄的肉片，尤指牛肉片拌上面粉后再进行煎炒并浇上调味汁美国传统〔serve〕The pay increases after you have served a five-year apprenticeship.你五年学徒期满后工资将会上调。外研社新世纪〔sidestep〕The former general manager was sidestepped to his present job.前总经理被从原岗位上调任他目前的工作。英汉大词典〔side〕You should season both sides of the steak before you grill it.煎牛排之前你应该把肉的两面都涂上调味汁。韦氏高阶〔spark〕The recent interest-rate rises have sparked new problems for small businesses.近期利率的上调给小型企业带来了新问题。剑桥高阶〔third party〕Premiums for third-party cover are set to rise by up to 25 per cent.第三方责任险的保险费很有可能要上调 25% 之多。柯林斯高阶〔upwards〕The budget has been revised upwards.预算已经上调。牛津高阶〔upwards〕The expected rate of inflation was revised upwards.预期通货膨胀率向上调整了。朗文当代〔upward〕The inflation rate was adjusted upward.通货膨胀率被上调。韦氏高阶〔withdraw〕To adjust physiologically and mentally to this discontinuation.在生理上和心理上调整以适应戒毒美国传统Goldman Sachs upgraded the stock to ‘in-line’ from ‘underperform’.高盛将该股票从“低于市场表现”上调至“符合市场表现”。牛津商务Inflation is likely to accelerate this year, adding further upward pressure on interest rates.通货膨胀今年可能会加快，从而进一步迫使利率上调。剑桥国际Interest rates, and therefore mortgage repayments, are expected to rise next year.预计明年利率将会上调，按揭还款金额也会随之上涨。牛津商务Many analysts are predicting a rise in interest rates.许多分析家预测利率会上调。牛津商务Robert's in bed nursing a back injury.罗伯特躺在床上调养背部的伤。剑桥国际She mixes her colours on the canvas rather than on the palette.她在油画布而不是调色板上调色。剑桥国际The Bank has upgraded its rating on the stock to ‘buy’.英格兰银行将这支股票的评级上调至“买入”。牛津商务The bond has been rerated upwards.这种债券经重新评估作了上调。牛津商务They have toned down certain parts of last year's show considerably in order to make it suitable for a family audience.他们已经在很大程度上调整了去年的部分电视节目，使之适合家庭观众。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。