| 单词 | 上诉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The court of appeal reversed the original verdict and set the prisoner free. 上诉法院推翻原判，释放了囚犯。朗文写作活用〔Court of Appeal〕The case is being referred to the Court of Appeal.案件被移交至上诉法院。外研社新世纪〔GROUP〕If you don't agree with the result etc ,you can appeal to the board of examiners. 如果你对成绩有异议，可以向考试委员会上诉。朗文写作活用〔KILL〕If his appeal fails, his last hope to avoid execution is the US Supreme Court. 假如他上诉失败，他免于死刑的最后希望就落在美国联邦最高法院了。朗文写作活用〔LATER〕The decision was subsequently reversed on appeal. 这个判决随后在上诉中被撤销了。朗文写作活用〔allow〕The judge in the present case had been wrong to hold that the initial arrest was not lawful and the court allowed the appeal on that question.审理此案的法官错误地认为最初的逮捕是不合法的, 法庭批准对该问题提出上诉。外研社新世纪〔appeal〕All appeals have been exhausted and his execution is imminent.所有的上诉已审理完毕，很快会对他执行死刑。牛津搭配〔appeal〕He's bringing an appeal against the size of the fine.他因不满罚金的数额正在提出上诉。牛津搭配〔appeal〕Law To make or apply for an appeal.【法律】 上诉，申诉：进行或申请上诉美国传统〔appeal〕She appealed unsuccessfully against her conviction for murder.她不服被判谋杀罪提出上诉，但失败了。牛津搭配〔appeal〕She lost the case and appealed the following month.她输了官司并于次月提起上诉。韦氏高阶〔appeal〕She won the right to make another court appeal.她赢得了再一次向法庭提出上诉的权利。牛津搭配〔appeal〕The Board refused to grant them leave to appeal.上诉权麦克米伦高阶〔appeal〕The case is on appeal, with the judge's order temporarily suspended pending a final ruling.这一案件正在上诉中,在作出最终判决前,法官的裁决令暂停执行。英汉大词典〔appeal〕The defense will appeal the case to the Supreme Court.被告方将把案件向最高法院上诉。英汉大词典〔appeal〕The judge has agreed to allow his appeal.法官已经准许他上诉。牛津搭配〔appeal〕The ruling can be appealed within 30 days.本裁决可在30天内提出上诉。韦氏高阶〔appeal〕There is a possibility of a further appeal to a higher court.可继续向更高一级法院提出上诉。牛津搭配〔appeal〕They will appeal against the decision.他们将对这一判决提出上诉。外研社新世纪〔appeal〕We intend to appeal the verdict.我们打算对裁决提出上诉。柯林斯高阶〔appeal〕We plan to appeal the court's decision.我们计划对法院判决提起上诉。韦氏高阶〔appeal〕You have the right of appeal to the Constitutional Court.你有权向宪法法院提出上诉。牛津搭配〔appellant〕Of or relating to an appeal; appellate.上诉的：有关上诉的；受理上诉的美国传统〔bail〕She was freed on bail pending an appeal.在上诉期间她交保释金后获释。麦克米伦高阶〔bring before〕The case was finally brought before the Supreme Court.这个案子最后上诉至最高法院。韦氏高阶〔camera〕This morning's appeal was held in camera.今天上午的上诉不公开审理。柯林斯高阶〔challenge〕They decided to mount a legal challenge to the decision.他们决定对这项判决提出上诉。朗文当代〔challenge〕They went to the High Court to challenge the decision.他们就这项判决向高等法院提出上诉。朗文当代〔conviction〕He appealed against his conviction for murder.他不服谋杀的判决，提起上诉。牛津搭配〔conviction〕He plans to appeal against his conviction.他不服判决，准备上诉。牛津高阶〔conviction〕Her lawyer said that she plans to appeal her conviction.她的律师说，她打算就针对她的判决提起上诉。牛津搭配〔costly〕Appeals can be costly and time-consuming.上诉可能要花很多钱，并且很耗时间。麦克米伦高阶〔counsel〕Singleton's counsel said after the trial that he would appeal.审判结束后，辛格尔顿的律师表示他将会上诉。柯林斯高阶〔court of appeals〕A court to which appeals are made on points of law resulting from the judgment of a lower court.上诉法院：对于下一层法院的判决不服而对于法律上某些条款进行起诉所去的法院美国传统〔court〕The Supreme Court refused to allow the appeal.最高法院拒不允许上诉。牛津搭配〔court〕The guilty verdict was quashed by the appeal court.上诉法院撤销了有罪判决。牛津搭配〔court〕They took their case to the Appeal Court.他们把案子提交到上诉法院。牛津搭配〔death row〕Most death row inmates avoid execution for many years by filing several appeals.大多数死囚可以通过反复上诉延缓行刑长达数年。外研社新世纪〔death row〕Most death row inmates avoid execution for many years by filing several appeals.大多数死囚通过进行数次上诉将行刑时间拖延许多年。柯林斯高阶〔dismiss〕The court dismissed his appeal.法庭驳回了他的上诉。麦克米伦高阶〔enter〕Some prisoners entered formal appeals against their verdicts and sentences.有些犯人对其所受裁决和课刑正式提出上诉。英汉大词典〔exercise〕The proper role of appeal judges is an issue that has long exercised the finest legal minds.上诉法官应当扮演何种角色，这一问题长期以来困扰着那些最出色的法律人士。柯林斯高阶〔factor〕The appeal judges spoke of strong mitigating factors in the case.上诉法官谈到了本案中一些明显可从轻处置的因素。牛津搭配〔fight〕His lawyers have vowed that they will fight the court's decision.他的律师团发誓要对法庭的裁决提起上诉。韦氏高阶〔forfeit〕By being absent from the trial, he forfeited the right to appeal.因审判缺席，他丧失了上诉权。朗文当代〔go〕The case is scheduled to go before the Appeal Court next week.这个案件被安排在下周提交上诉法庭审理。麦克米伦高阶〔hear〕The appeal will be heard by a single judge.这一上诉将由一名法官单独审理。麦克米伦高阶〔judge〕Appeals court judges overturned the previous ruling.上诉法院的法官推翻了之前的判决。牛津搭配〔jump〕She jumped bail whilst awaiting her appeal.在等待上诉时, 她弃保潜逃了。外研社新世纪〔law〕The House of Lords is a law unto itself, so it never gives reasons for turning down a petition for leave to appeal.上议院我行我素, 拒绝上诉许可申请时从来不给出理由。外研社新世纪〔leave〕The appeal can only be brought by leave of the trial judge.只有在承审法官批准后才能上诉。牛津搭配〔leave〕The court granted him leave to appeal against the sentence.法庭准许他对判决提出上诉。牛津高阶〔leave〕You've been granted leave to appeal against the decision.你被准许对此判决提出上诉。麦克米伦高阶〔leniency〕The Crown had planned to appeal against the leniency of the sentence.王室不满这么轻的判决, 已经计划上诉。外研社新世纪〔lodge〕He has four weeks in which to lodge an appeal.他有4个星期的上诉时间。外研社新世纪〔lodge〕Lawyers said last night that they would be lodging an appeal against the sentence.律师们昨晚表示他们将对此项判决提起上诉。剑桥高阶〔need〕They will now seek permission to take their case to the House of Lords, and, if need be, to the European Court of Human Rights.他们现在将争取获准将案件呈交上议院审理，并且，如有必要，会上诉到欧洲人权法院。柯林斯高阶〔odds〕Against all the odds, we won our case on appeal.尽管困难重重，我们还是上诉打赢了官司。麦克米伦高阶〔overrule〕In 1991, the Court of Appeal overruled this decision.1991年，上诉法院驳回了这一判决。柯林斯高阶〔overrule〕The Appeal Court overruled that decision.上诉法院推翻了这一判决。外研社新世纪〔overturn〕His nine-month sentence was overturned by Appeal Court judge Lord Justice Watkins.上诉法院法官沃特金斯撤销了对他作出的9个月徒刑的判决。柯林斯高阶〔overturn〕The appeal court refused to overturn the lower court's decision.上诉法院拒绝推翻下一级法院的决定。麦克米伦高阶〔pivotal〕The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.上诉法院在英国司法系统中起关键作用。外研社新世纪〔proceed〕In some cases appeals may proceed directly from the High Court to the House of Lords.在有些情况下，上诉可以从高级法院直接转到上议院。牛津搭配〔providable〕The right of individuals to appeal to a higher court is provided for in the constitution.个人向上一级法院提出上诉，这是宪法所赋予的权利。21世纪英汉〔quash〕His conviction was later quashed by the Court of Appeal.后来，上诉法院撤销了对他的判决。牛津高阶〔recommendation〕Lord Justice Woolf will make recommendations for reform in his report.上诉法院法官伍尔夫将在他的报告中提出改革建议。柯林斯高阶〔refer〕The case was referred to the Court of Appeal.这个案子被送交到上诉法院。牛津高阶〔reserve〕The Appeal Court and the House of Lords have effectively taken away his reserve powers as Secretary of State.上诉法院和上议院已有效地剥夺了他作为国务大臣的保留权力。英汉大词典〔reverse〕The Co urt of Appeal reversed the decision.上诉法庭撤销了这项裁决。牛津高阶〔right〕Convicted criminals have no automatic right of appeal.已定罪的犯人没有自动上诉权。朗文当代〔ruling〕She appealed against a High Court ruling that she should be forcibly fed to save her life.高级法院裁决应强制她进食以挽救她的性命，她对此提起上诉。柯林斯高阶〔set ... aside〕The appeal was set aside.上诉被驳回了。21世纪英汉〔set sth aside〕The Court of Appeal set aside his conviction.上诉法院撤销了对他的判决。剑桥高阶〔set〕The verdict was set aside by the Appeal Court.上诉法庭驳回了那个裁决。牛津高阶〔standing〕The appeals court is equal in standing to a state supreme court.上诉法院的级别相当于州最高法院。英汉大词典〔system〕The Court of Appeal has a pivotal role in the English legal system.在英国的法律体系中，上诉法院起着关键性的作用。柯林斯高阶〔tribunal〕She took her case to an immigration appeals tribunal.她向移民上诉法庭提出了申诉。剑桥高阶〔trump〕In the end, the Ten took their appeal to the Supreme Court; this, they had believed from the outset, would be their trump card.最后，10 个人上诉到最高法院：他们从一开始就认为这一招是他们的王牌。柯林斯高阶〔unofficial〕According to unofficial sources, the decision will be appealed.据非官方消息，这个判决将被上诉。韦氏高阶〔uphold〕He appealed but the higher court upheld the lower court's decision.他上诉了，但上级法院维持下级法院的判决。文馨英汉〔uphold〕The Court of Appeals upheld his conviction.上诉法院维持对他的原判。韦氏高阶〔verdict〕The verdict was upheld at appeal.上诉的结果是维持原判。牛津搭配〔waive〕He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal.他承认谋杀了3个男孩，并放弃上诉。柯林斯高阶〔winner〕They think the appeal is a winner.他们认为上诉能够成功。柯林斯高阶A court of appeal overturned the decision to ban the drug.上诉法院撤销了禁止这种药物的决定。牛津商务He appealed against the five-year sentence he had been given. 他对被判五年徒刑提出上诉。译典通He was not allowed to appeal against the decision and the court rejected his application for a writ of habeas corpus.法院不允许他因不服这一决定而上诉,而且法庭驳回了他要求人身保护令的申请。剑桥国际His prison sentence was reduced on appeal.他上诉获减刑。牛津商务Lee's solicitor said last night that they would be lodging an appeal against the sentence.李的律师昨晚说他将对判决提出上诉。剑桥国际She has lodged (=made) an appeal against the severity of the fine.她因罚款被判得太严厉而提出上诉。剑桥国际She took her case to the court of appeal but the guilty verdict was upheld.她把她案件呈交给上诉法院，但是法院维持有罪的判决。剑桥国际The Court of Appeal reversed the decision.上诉法院撤销了这项判决。牛津商务The Court of Appeal revised the apportionment of liability, finding the driver 80% liable. 上诉法院修订了责任分担，认为司机应负 80% 的责任。牛津商务The Court of Appeal set aside his conviction.上诉法院撤消了他的定罪。剑桥国际The appeal court said it was not bound to follow its previous decision.上诉法院称它不受其先前的判决所约束。牛津商务The case went to the court of appeal / the appeal court.该案件被移交给上诉法院。剑桥国际The judge ordered that he post a $10 000 bond pending his appeal of the verdict.法官令他在对判决上诉期间交上 $10 000的保释金。剑桥国际The village is far from empty of people who would be willing to help with the appeal.村庄里远非没有愿意支持上诉的人。剑桥国际There is no right of appeal against the decision.无权对这项判决提出上诉。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。