| 单词 | 上航 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SEE〕It was our first sight of land after 15 months at sea. 那是我们在海上航行了15个月以后第一次见到陆地。朗文写作活用〔afloat〕The biggest ships afloat now are oil tanks.眼下在水上航行的最大的船舶是油轮。英汉大词典〔awaken〕The aim of the cruise was to awaken an interest in and an understanding of foreign cultures.此次海上航游旨在唤起我们对外国文化的兴趣和理解。外研社新世纪〔coast〕Nautical To sail near or along a coast.【航海】 沿着海岸航行：沿着或接近海岸在海上航行美国传统〔comparison〕The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。柯林斯高阶〔delay〕Although the tests have caused some delay, flights should be back to normal this morning.虽然检测造成了一定的延迟，不过今天早上航班就应该能恢复正常了。柯林斯高阶〔dry land〕After three weeks at sea we were glad to be back on dry land again.在海上航行三个星期后，我们很高兴再回到陆地。朗文当代〔ensure〕If you want to ensure that you catch the plane,take a taxi.如果你想确保赶上航班，那就叫辆出租汽车。21世纪英汉〔flight〕We arrived at the airport just in time to make our flight.我们到达机场，差一点儿没赶上航班。牛津搭配〔foolhardy〕Sailing the Atlantic in such a tiny boat wasn't so much brave as foolhardy.乘这样一艘小船在大西洋上航行不是勇敢，而是莽撞。剑桥高阶〔itinerary〕We sailed in the Mediterranean on a seven-night itinerary.为期7夜的旅程中我们都在地中海上航行。外研社新世纪〔land〕After 21 days at sea, we sighted land.经过 21 天的海上航行，我们见到了陆地。朗文当代〔lighthouse〕A tall structure topped by a powerful light used as a beacon or signal to aid marine navigation.灯塔：上面装有大功率照明灯的一种高建筑，用作指示海上航行的信标或标志美国传统〔liken to〕Life is often likened to sea voyage.人生常被比做海上航行。21世纪英汉〔loxodromic〕Relating to sailing on a rhumb line.恒向线的：与在一第恒向线上航行有关的美国传统〔navigate〕Only flat-bottomed boats can safely navigate the canal.只有平底船能够安全地在这条运河上航行。韦氏高阶〔navigate〕Such boats can navigate on the Nile.这种船可以在尼罗河上航行。柯林斯高阶〔navigate〕Such boats can navigate the Nile.这样的船只可以在尼罗河上航行。外研社新世纪〔river〕The rocks make the river hard to navigate.暗礁使得在这条河上航行很困难。牛津搭配〔sail〕The boat was never designed to sail such rough seas.这条船不是为在这样波涛汹涌的海面上航行而设计的。麦克米伦高阶〔sea-lane〕A permanent or commonly used sea route.海上航线：永久的或通用的航海线路美国传统〔seaway〕A sea route.航线：海上航行路线美国传统〔seaworthiness〕The ship was completely seaworthy.这艘轮船在海上航行没问题。柯林斯高阶〔sea〕On the sea, especially on a sea voyage.海上的，尤指海上航行美国传统〔sea〕We spent three weeks at sea.我们在海上航行了 3 个星期。牛津搭配〔set〕To begin a voyage on water.起航：扬帆开始在水上航行美国传统〔sight〕After ten days at sea, we had our first sight of land.我们在海上航行十天之后，首次看见陆地。牛津高阶〔sight〕After twelve days at sea, they sighted land.在海上航行十二天后他们发现了陆地。牛津高阶〔the〕Marco Polo is said to have sailed on the Pacific on his way to Java in the thirteenth century.据说，13 世纪时，马可·波罗在去爪哇岛的途中在太平洋上航行过。柯林斯高阶〔touch〕We touched land after 3 months at sea.我们在海上航行了3个月后靠岸。英汉大词典〔turtleback〕Nautical An arched structure erected over the deck of a ship as protection from heavy seas.【航海】 龟背甲板：船的甲板上拱形的结构，可保护船在狂暴的海上航行美国传统〔vessel〕It was one of the largest vessels afloat.那是在水上航行的最大船只之一。牛津搭配〔voyager〕Our boat would not have been appropriate for ocean voyaging.我们的船只本不适合海上航行。柯林斯高阶A ship usually travels in a sea lane (= along a fixed route across the sea).船通常都在航线上航行。剑桥国际He spent 3 months at sea. 他在海上航行了三个月。译典通Sailing the Atlantic in such a tiny boat wasn't so much brave as foolhardy.坐这么小的船在大西洋上航行与其说是勇敢不如说是鲁莽。剑桥国际The plane is cruising at an altitude of 35000 feet.飞机在35000英尺的高空上航行。剑桥国际The refugees were at sea (= in a boat on the sea a long way from land) for forty days before reaching land.逃难者在海上航行了四十天才到达陆地。剑桥国际We left the harbor and sailed seaward. 我们离开港口，朝海上航行。译典通We saw many boats sailing on the sea. 我们看到许多条船在大海上航行。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。