| 单词 | 一次性 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕On retirement each employee will receive a lump sum of £10,000 and a regular annual pension thereafter. 每位雇员退休时可以一次性得到一万英镑，此后定期领取年金。朗文写作活用〔PROM〕A memory that can be programmed only once.可编程只读存储器：只能一次性编程的存储器美国传统〔SEX〕The doctor asked him when he had last had intercourse. 医生问他最后一次性交是什么时候。朗文写作活用〔TV dinner〕A frozen prepared meal, usually packaged in a disposable serving tray, that needs only to be heated before serving.盒装电视便餐：一种速冻包装的食品，通常包装在一次性的食品盘中，吃前稍热即可美国传统〔amusingly〕They recounted amusing stories about their first sexual experiences.他们讲述了他们第一次性经历的趣事。柯林斯高阶〔barf bag〕A disposable plastic or paper bag provided to a passenger by an airline for use in case of airsickness.呕吐袋：由航空公司提供给乘客的，在晕机时可使用的一次性塑料袋或纸袋美国传统〔caboodle〕You can buy one of the books every month, or buy the whole kit and caboodle at the same time.这些书你可以每月买一本，也可以一次性全买。韦氏高阶〔camera〕I bought a disposable camera from the gift shop.我在礼品店买了个一次性照相机。牛津搭配〔consumable〕At this hospital we use up bandages, disposable gloves, and other consumables very quickly.在这家医院，我们用完绷带、一次性手套及其他消耗品的速度快得惊人。剑桥高阶〔consummate〕To complete (a marriage) with the first act of sexual intercourse after the ceremony.在婚庆仪式之后通过第一次性交行为而完成结婚美国传统〔credit〕Interest is calculated daily and credited once a year, on 1 April.利息按天计算, 每年4月1日一次性打入账户。外研社新世纪〔credit〕Interest is calculated daily and credited once a year, on 1 April.利息按天计算，每年4月1日一次性打入账户。柯林斯高阶〔cutback〕The closure of the Manchester printing factory is the company's biggest single cutback so far.关闭曼彻斯特印刷厂是该公司到目前为止规模最大的一次性裁员。剑桥高阶〔deal〕We don't want this to be a one-shot deal. We hope to have the festival every year.我们希望这不是一次性的活动，我们希望年年都有庆祝活动。韦氏高阶〔dirty word〕For the environmentally aware, "disposable" has become a dirty word.对具有环保意识的人而言，“一次性”已成为一个不受欢迎的字眼。剑桥高阶〔disposable〕Do you use disposables or washable nappies? 你用一次性尿布还是可洗涤尿布？剑桥高阶〔disposable〕He shaved himself with a disposable razor.他用一次性刀片刮脸。柯林斯高阶〔disposable〕He shaved himself with a disposable razor.他用一次性剃刀刮了胡子。外研社新世纪〔disposable〕It's estimated that around 80 per cent of babies wear disposables.据估计, 大约80%的婴儿使用一次性尿布。外研社新世纪〔disposable〕It's estimated that around 80 per cent of babies wear disposables.据估计约 80% 的婴儿使用一次性尿布。柯林斯高阶〔disposable〕Returnable containers have been replaced by disposables.可回收容器已被一次性容器取代。英汉大词典〔encounter〕It was his first sexual encounter(= first experience of sex).那是他的第一次性经历。牛津高阶〔gratuity〕After he was disabled in the accident, he left the army with a one-off gratuity of £5,000.在事故中致残后他退伍了，领到一次性退役金5000英镑。剑桥高阶〔intercourse〕Our survey reveals that most couples have intercourse once a week.我们的调查表明大多数夫妻每周过一次性生活。剑桥高阶〔jag〕A bout of drinking or drug use.狂饮：一次大量饮酒或药物的一次性大量服用美国传统〔lump sum〕Her divorce settlement included a lump sum of $2 million.她的离婚协议包括一次性补偿200万美元。剑桥高阶〔lump sum〕When you retire you'll get a lump sum of ￡80,000.你退休的时候，一次性可以得到八万英镑。朗文当代〔lump-sum〕The company made a lump-sum settlement with workers.公司发给工人一笔一次性的安置费。英汉大词典〔maximum〕The award will consist of a lump sum to a maximum value of $5000.判赔额最高将是 5000 美元，一次性给付。朗文当代〔monocarp〕A monocarpic plant.一次性结实植物美国传统〔nifty〕Disposable stain stoppers are a nifty American invention.一次性去污剂是美国人一项不错的发明。外研社新世纪〔notal〕He noted again he would completely resolve the dispute between the two countries.他再一次强调，他将一次性地解决两国间的争端。21世纪英汉〔off of〕We ate off of paper plates.我们不再用一次性纸盘了。韦氏高阶〔one-off〕A number of the pieces are one-offs.这些部件里有很多都是一次性的。外研社新世纪〔one-off〕Happening, done, or made only once.一次性的：曾经只发生或做过一次的美国传统〔one-off〕He said the payment was a one-off.他说这是一次性付款。外研社新世纪〔one-off〕It will be a one-off affair.这将是一次性的事。英汉大词典〔one-off〕Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏反应基本上都是一次性的。外研社新世纪〔one-off〕Our survey revealed that these allergies were mainly one-offs.我们的调查显示这些过敏多为一次性反应。柯林斯高阶〔one-off〕Something that is not repeated or reproduced.一次性事物：不能重复或不可以再生的事物美国传统〔one-off〕The deal was a one-off.这项交易是一次性的。朗文当代〔one-off〕They gave him a one-off payment to compensate for the extra hours that he had to work.他们一次性支付给他一笔钱作为他必须加班的补偿。剑桥高阶〔one-shot〕They gave him a one-shot payment to compensate for the extra hours that he had to work.他们一次性支付给他一笔钱作为他必须加班的补偿。剑桥高阶〔onetime〕The tenant insisted that the only increase he was obliged to pay was a onetime increase.房客坚持他只准备付一次性的增租。英汉大词典〔outright〕They can't afford to buy the house outright(=pay the total cost in one payment).他们无法一次性付款买下房子。麦克米伦高阶〔payment〕All families of the victims will receive a one-off payment of $100 000.所有遇难者的家属都会收到一次性支付的 10 万美元。牛津搭配〔rechargeable〕It is more expensive to run a personal stereo on disposable batteries than on rechargeables.随身听使用一次性电池比用充电电池更贵。柯林斯高阶〔retirement〕Your pension plan provides a cash lump sum at retirement.你的养老金计划让你在退休时一次性获得一笔现金。牛津搭配〔return〕You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.你定期支付保险费，而保险公司则会一次性给你一笔钱作为回报。柯林斯高阶〔sanitary napkin〕A disposable pad of absorbent material worn to absorb menstrual flow.卫生棉：用吸收性材料制成的吸收经血的一次性棉垫美国传统〔settle〕We need to settle this question once and for all.我们要把这个问题一次性彻底解决。韦氏高阶〔sexual〕Most people remember their first sexual experience.大多数人都记得他们的第一次性经历。剑桥高阶〔shop〕This is your one-stop shop for all your skiing needs.这是可以让你一次性购齐所有滑雪用品的一站式商店。牛津搭配〔snuff film〕A movie involving explicit pornography and culminating in the violent death of a participant in a sex act.色情影片：有露骨的黄色镜头的影片，以一个参与者在一次性行为中的暴死而达到高潮美国传统〔society〕Our disposable society must be encouraged to recycle.我们这个一次性用品充斥的社会必须鼓励循环再生。牛津搭配〔special〕Eric Sykes returned with this one-off special for ITV.埃里克・赛克斯又回来了，并为独立电视公司录制了一次性特别节目。牛津搭配〔spread〕There seems to be little difference whether you eat all your calorie allowance in one go, or spread it over the day.不管你是一次性摄入全天的卡路里限量，还是在一天内分次摄入，结果好像没有多大差别。柯林斯高阶〔straightforward〕Disposable nappies are fairly straightforward to put on.一次性尿布很容易穿上。柯林斯高阶〔straightforward〕Disposable nappies are fairly straightforward to put on.一次性尿布穿起来相当简单。外研社新世纪〔sum〕My wife would receive a guaranteed lump sum in the event of my death.倘若我死了，我妻子将保证能得到一次性付清的一笔钱。牛津搭配〔take〕A recording made in a single session.一次性录制成的录音美国传统〔throwaway〕Now they are producing throwaway razors.他们正在生产一次性剃须刀。柯林斯高阶〔throwaway〕Now they are producing throwaway razors.他们现在生产一次性剃刀。外研社新世纪〔throwaway〕She's taken surplus goods and throwaways and given them useful new lives with the aid of paint and imagination.借助于油漆和想象力，她赋予了剩余商品和一次性产品新的功用和生命。柯林斯高阶〔throwaway〕We live in a throwaway society (= one in which things are thrown away as soon as they have been used).我们生活在一个充斥着一次性物品的社会。剑桥高阶〔throwaway〕We live in a throwaway society(= a society in which things are not made to last a long time).我们生活在一次性物品充斥的社会。牛津高阶〔unsound〕The use of disposable products is considered ecologically unsound.使用一次性产品被认为是没有顾及对生态的影响。牛津高阶A producer of disposable nappies could offer people who buy its product a discount on complementary products such as talcum powder and baby-wipes.一次性尿布的生产厂家可以给购买其产品的顾客提供折扣来购买辅助产品，例如爽身粉和婴儿擦纸。剑桥国际Amongst other pop ephemera, the auction will be selling off rock-stars'stage clothes.除其它流行的一次性物品外，拍卖会将卖掉摇滚歌星的舞台服装。剑桥国际At this hospital we use up bandages, surgical stockings, scalpels, disposable gloves and other consumables at an alarming rate.在这家医院我们以惊人的速度用掉绷带、医疗长袜、解剖刀、一次性手套及其他消耗品。剑桥国际Employees receive a tax-free lump sum on retirement.员工在退休时会得到一笔一次性免税款项。牛津商务Every athlete competing in this year's games must undergo a physical examination to verify their gender.每一位参加今年比赛的运动员都必须接受一次性别验证体检。剑桥国际Excluding one-off items, the company reported earnings of $4 billion.若不计一次性项目，公司赢利为 40 亿元。牛津商务For the environmentally conscious, “disposable”has become a dirty word.环保意识使得“一次性”已成为忌讳字眼。剑桥国际He made a lump-sum payment of $12 000.他一次性支付了 1.2 万元。牛津商务I'd like to get this matter settled once and for all (= to reach a final decision on it).我想把这件事一次性解决掉。剑桥国际Many families are giving up disposables and using cloth diapers instead.许多家庭放弃了一次性用品，改用布料尿布。剑桥国际Most parents prefer to use disposable nappies if they can.如果可能大多数父母都愿意用一次性尿布。剑桥国际Most people always remember their first sexual experience (= experience involving causing or experiencing feelings of pleasure in their bodies, centred on their penis or vagina).大多数人一直都记得他们经历的第一次性行为。剑桥国际Restaurants often provide plain wooden chopsticks in a paper wrapper, which are thrown away ofterwards.饭馆里经常提供用纸包裹的一次性简易木筷。剑桥国际Studies suggest that life originated only once, from a single ancestor.研究表明，生命现象是一次性地从单一的祖先起源的。剑桥国际The Government has approved a ￡30 million rescue package for (= money intended to help) the threatened industry.政府同意一次性拨款三千万英镑拯救受到威胁的工业。剑桥国际The Prime Minister described his party's defeat in the by-election as a one-off which would not be repeated in the general election.首相说他的党派在补缺选举中的失败是一次性的，这种失败不会再在普选时出现。剑桥国际The charity can also make a one-off payment for special cases.这个慈善团体碰到特殊情况也能一次性的支付。剑桥国际The management adopted a big bang approach to introducing the new computer system (= made the changes suddenly and all at the same time).管理层采取“大爆炸”改革方式，引进了新的计算机系统（进行一次性突然变动）。牛津商务The package includes a one-time $300 tax cut.这套方案包括 300 元的一次性减税。牛津商务The policy will pay a lump sum at the end of a fixed term.保险单到期时保险公司将一次性赔付。牛津商务The way to get the biggest payday is to sell the business by auction.获得一次性最大收益的办法就是拍卖公司。牛津商务Their improving performance is not just a one-off.他们业绩的提升不只是一次性的。牛津商务They gave him a one-shot payment to compensate for the extra hours that he had to work.他们一次性支付给他一笔钱来补偿他必须进行的额外工作时间。剑桥国际This figure includes a €1.7 million one-off gain from sale of assets.这个数字包括从出售资产中获得的 170 万欧元的一次性收益。牛津商务Under the terms of the plan, you will receive an initial capital sum and regular monthly payments.根据这计划，你将得到一笔一次性初始总付以及按月分期付款。牛津商务You can take up to 25% of your pension as a tax-free lump sum.你可以拿出 25% 的退休金作为一次性免税总付额。牛津商务You will receive a lump sum when the policy is encashed.当保单兑现时，你会收到一笔一次性款项。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。