| 单词 | 一个劲 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕Maxine started grilling me on why I'd been spending so much time alone. 马克辛开始一个劲地问我为什么那么长时间我都是一个人。朗文写作活用〔ASK〕Viktor sat with Vassily and me and pumped me for information about hockey teams. 维克托坐在瓦西里和我身边，一个劲地问我曲棍球队的事。朗文写作活用〔CAREFUL〕Take care how you cross the road. Most drivers ignore the traffic lights and just drive through. 过马路要小心。大多数司机都不理交通信号灯，只是一个劲儿往前开。朗文写作活用〔LIVE〕Once they were shacked up, all they did was fight. 他们同居了以后就是一个劲地吵架。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Don't sit at home brooding about how badly you've been treated. 别坐在家里一个劲儿的思忖自已受到多么恶劣的对待。朗文写作活用〔bark〕The pedlars barked their wares persistently.小贩们一个劲儿大声叫卖货物。英汉大词典〔barracking〕Fans gained more enjoyment barracking him than cheering on the team.球迷一个劲儿地嘘他，兴头远胜于为球队加油。柯林斯高阶〔beat a dead horse〕He keeps trying to get it published but I think he's beating a dead horse.他一个劲儿地想将其出版，但我认为他在白费力气。剑桥高阶〔bend〕He was fed up with people bending his ear about staying on at school.人们一个劲儿地跟他说要继续留在学校念书, 这让他烦透了。外研社新世纪〔blow〕He rained heavy blows on the old woman.他一个劲儿地痛打那个老妇人。牛津搭配〔bubble〕He bubbled excitedly about his prize.他一个劲地谈他所得的奖。英汉大词典〔burn〕You must not burn yourself out in a blaze of energy.你可别一个劲儿地干,把自己累垮。英汉大词典〔chew〕The dog was chewing on a bone.那只狗在一个劲儿地啃骨头。牛津高阶〔compere〕The compere, Bill Martin, made a big fuss of me, and kept telling me I should go far in show business.节目主持人比尔•马丁对我大加吹捧, 一个劲儿地对我说我会在演艺界扬名。外研社新世纪〔dream〕I found him in the garden, dreaming away as usual.我在花园里找到了他,同平时一样他又在一个劲儿地发呆。英汉大词典〔ear〕He was fed up with people bending his ear about staying on at school.人们一个劲儿地跟他说要继续留在学校念书, 这让他烦透了。外研社新世纪〔ear〕He was fed up with people bending his ear about staying on at school.人们一个劲儿地跟他说要继续留在学校念书，这让他烦透了。柯林斯高阶〔eddy〕He sneezed violently in an eddy of chaff.他在旋转飞扬的糠屑中一个劲地打喷嚏。英汉大词典〔egg〕Bob didn't want to jump, but his friends kept egging him on.鲍勃不想跳，可他的朋友们一个劲地鼓动他。朗文当代〔elbow in〕Mary tried to elbow in on the conversation but Jack kept talking and didn't give her a chance.玛丽企图插嘴，可是杰克一个劲地说，不给她插嘴的机会。21世纪英汉〔filter out〕The child was able to filter out the noises surrounding him, as he was so busy in his play.这个小孩一个劲地玩耍，全然没有注意周围的闹声。21世纪英汉〔flirtation〕Frank's efforts at flirtation had become tiresome to her.弗兰克一个劲地打情骂俏使得她非常厌倦。牛津高阶〔flog a dead horse〕He keeps trying to get it published but I think he's flogging a dead horse.他一个劲儿地想将其出版，但我认为他在白费力气。剑桥高阶〔foot〕They carried him out of the room with his feet kicking.他们把一个劲儿踢蹬着脚的他抬出房间。牛津搭配〔gorge〕If you gorge yourself on snacks like that, you won't eat your dinner.你要是那样一个劲儿地吃零食，晚饭你就吃不下了。剑桥高阶〔hell-bent〕He seems hell-bent on drinking himself to death.他一个劲地喝酒，似乎命都不要了。牛津高阶〔intermit〕He was urged to intermit his application to study, and allow himself a holiday.有人竭力劝他别一个劲儿死用功,暂且给自己放一天假。英汉大词典〔intervention〕The two men would have continued fighting but for the intervention of a policeman.要是没有警察前来干预,那两个人会一个劲儿打下去的。英汉大词典〔mock〕They were mocking him because he kept falling off his bike.他们一个劲儿嘲笑他，因为他老是从自行车上摔下来。剑桥高阶〔mosquito〕I was awake all night scratching my mosquito bites.我一晚上都没睡着，一个劲地挠蚊子叮咬的地方。牛津搭配〔nose〕They are getting their noses really down to business.他们当真一个劲儿地干起来了。英汉大词典〔offer〕They just kept upping their offer until I had to say yes.他们一个劲地提高报价，直到我不得不接受。牛津搭配〔overboard〕She went overboard on the theme of ducks.她一个劲地聊着鸭子。外研社新世纪〔peruse〕He sat there perusing until he was ready to speak.他坐在那儿一个劲儿地苦思冥索,直到打好腹稿准备发言。英汉大词典〔pile〕Melissa piled spaghetti onto her plate.梅利莎一个劲往盘子里堆意大利面。朗文当代〔pile〕The weight just piled on while I was abroad.我出国期间体重一个劲地增加。牛津高阶〔pill〕She sat there sulking and picking the pills off her sweater.她坐在那里生闷气，一个劲地拽着毛衣上的绒球。剑桥高阶〔pitch〕No matter what happened, he stayed in there pitching.不管发生什么事,他总是一个劲儿地干。英汉大词典〔play on〕You can't afford to let it play on your mind if you lose a match.如果输了比赛, 你不能一个劲地老是去想。外研社新世纪〔play with sth〕She was just playing with her food - she didn't eat a mouthful.她只是一个劲地摆弄她的那份食物——她一口也没吃。剑桥高阶〔ply〕Giovanni plied him with questions with the intention of prolonging his stay.乔瓦尼一个劲儿地问他问题，想要拖住他。柯林斯高阶〔ply〕The local people plied me with beer, until I could barely move.当地人一个劲地灌我啤酒，直到我几乎动弹不了。朗文当代〔pound〕She pounded him with her fists.她用拳头一个劲地擂他。牛津高阶〔profusely〕Profusely sweating and quivering with chills, he murmured his last words.他一个劲儿地出汗、打冷战, 含糊不清地说出了他的遗言。外研社新世纪〔profusely〕Then the policeman recognised me, breaking into profuse apologies.然后这个警察认出了我，一个劲儿地给我道歉。柯林斯高阶〔profuse〕Then the policeman recognised me, breaking into profuse apologies.然后这名警察认出了我, 一个劲儿地向我道歉。外研社新世纪〔psych〕It doesn't benefit you to get all psyched up against him.你这么激动地一个劲儿反对他,对你没好处。英汉大词典〔push〕He keeps pushing me for payment of the debt.他一个劲儿逼我还债。英汉大词典〔rhapsody〕Anna loves him, and goes into rhapsodies about how gorgeous he is.安娜爱上了他, 一个劲儿地夸他如何英俊。外研社新世纪〔ride〕Don't ride me so hard over my failure.不要因为我的失败而一个劲儿地数落我。外研社新世纪〔rile〕It riles me when he won't stop whistling.他一个劲儿地吹口哨,硬是不肯停止,把我惹火了。英汉大词典〔round〕The children were spinning round and round.孩子们一个劲地转呀转。牛津高阶〔scrape〕We could hear her scraping away at the violin.我们听得见她正一个劲儿吱吱呀呀地拉小提琴。牛津高阶〔shovel〕He sat at the table, shovelling food into his mouth.他坐在桌前，一个劲地往嘴里塞吃的。牛津高阶〔sniff〕We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing.我们都感冒了，一个劲地抽鼻子，打喷嚏。牛津高阶〔stuff〕Don't stuff the kids with chocolate before their dinner.正餐前不要给孩子一个劲地吃巧克力。牛津高阶〔stuff〕The kids are stuffing themselves silly with ice cream.孩子们正一个劲儿地吃冰激凌。牛津搭配〔stuff〕The kids have been stuffing themselves with candy.孩子们一直在一个劲儿地吃糖。朗文当代〔suck〕She sucked away on her thumb.她一个劲儿地吮着大拇指。牛津搭配〔thrash〕He thrashed the poor servant with his stick.他用手杖一个劲儿地打那个可怜的仆人。牛津搭配〔trip〕There's such pressure to be happy in Hawaii, if you're unhappy you're on a guilt trip.就好像去夏威夷就一定要开心似的，如果你不开心，你会一个劲儿地感到愧疚。柯林斯高阶〔trip〕There's such pressure to be happy in Hawaii; if you're unhappy, you're on a guilt trip.去夏威夷一定要开心, 如果你不开心, 便会一个劲儿地感到愧疚。外研社新世纪〔watch〕She kept looking anxiously at her watch.她焦急不安地一个劲儿看表。牛津高阶〔yak〕She just kept yakking on.她只是一个劲地东拉西扯。牛津高阶〔yawn〕I can't stop yawning - I must be tired.我一个劲儿打哈欠——肯定是累了。剑桥高阶After a lot of haggling, we paid her $60 (for the table).一个劲地讨价还价后，我们付给她60美元（买下这张桌子）。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。