| 单词 | 两眼 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-brimmed〕Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.迈克尔满怀乞求地看着他，两眼泪汪汪的。柯林斯高阶〔-brimmed〕When she saw me, her eyes brimmed over with tears and she could not speak.她看到我时，两眼泪汪汪的，说不出话来。柯林斯高阶〔BORING/BORED〕I could see her eyes were glazing over, so I quickly suggested a break. 我看出她两眼发呆，于是马上建议休息一下。朗文写作活用〔CRY〕An icy wind blew into my face, making my eyes water. 刺骨的寒风迎面吹来，吹得我两眼流泪。朗文写作活用〔CRY〕Jo's eyes were watering from the smoke that filled the room. 房间里烟雾弥漫，熏得乔两眼直流泪水。朗文写作活用〔PAIN〕The smoke made our eyes sting. 烟雾使我两眼刺痛。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕Dwayne's eyes sparkled as he laughed. 德伟恩笑起来两眼闪出光彩。朗文写作活用〔SIT〕He slumped further forward, his lips parted and his eyes closed. 他又往前倒伏，双唇张开，两眼紧闭。朗文写作活用〔SLOW〕We watched the cat inching along the ground, not taking its eyes off the bird for a second. 我们看着猫两眼紧紧地盯着那只鸟，一步一步地往前挪。朗文写作活用〔aniseikonia〕A condition in which the shape and size of the ocular image differ in each eye.物象不等：两眼视觉图象的形状和大小不一样的情形美国传统〔anisometropia〕A condition in which the refractive power of one eye differs from that of the other.屈光参差，两眼屈光不等：一只眼和另一只眼的屈光力不同的状况美国传统〔anticipation〕His eyes gleamed in anticipation.他两眼闪着期盼的光芒。外研社新世纪〔appraise〕His eyes appraised her face.他两眼打量着她的脸庞。朗文当代〔binocular〕Having two eyes arranged to produce stereoscopic vision.用两眼使产生立体视觉的美国传统〔blankness〕His eyes have the blankness of someone half-asleep.他两眼无神, 像半睡半醒一样。外研社新世纪〔blaze〕She turned and faced him, her eyes blazing.她转身面对着他, 两眼闪闪发亮。外研社新世纪〔blearily〕She looked at me blearily.她两眼疲惫地看着我。韦氏高阶〔bleary-eyed〕He appeared at breakfast bleary-eyed and with a hangover.他吃早餐时两眼迷糊，宿醉未醒。牛津高阶〔bleary〕I woke up bleary-eyed with a headache.我醒来觉得头痛，两眼昏花。麦克米伦高阶〔bleary〕She looked at me with bleary eyes.她两眼疲惫地看着我。韦氏高阶〔blind〕For a moment I was blinded by the glare of headlights coming towards me.我一下子被迎面射来的车头灯强光刺得两眼发花。朗文当代〔blind〕The fog was so thick that we were more or less driving blind.雾太大, 我们几乎是两眼摸瞎地开车。外研社新世纪〔brim with〕Her eyes were brimming with tears.她两眼充满了泪水。21世纪英汉〔cold〕His eyes were cold with anger.他气得两眼射出冷森森的光。英汉大词典〔converge〕If you look at the end of your nose, your eyes converge.如果你看着你的鼻尖，你的两眼就向一点集中。21世纪英汉〔cross-eye〕A form of strabismus in which one or both eyes deviate toward the nose.内斜视：一种一眼或两眼均斜向鼻侧的斜视美国传统〔downcast〕She sat there quietly with downcast eyes.她两眼低垂静静地坐在那儿。英汉大词典〔downcast〕She was silent, her eyes downcast.她两眼低垂, 默不出声。外研社新世纪〔downcast〕She was silent, her eyes downcast.她一言不发，两眼低垂。柯林斯高阶〔drop〕She dropped her glance to hide her tears.她两眼垂视以掩饰泪水。英汉大词典〔dull〕The dog had no appetite and its eyes were dull.那只狗没有胃口，两眼暗淡无神。韦氏高阶〔ease〕Kempf stood at ease, hands behind back, eyes forward.肯普夫稍息站立, 双手背后, 两眼前看。外研社新世纪〔feverishly〕She looked feverish, her eyes glistened.她看上去像是发烧了，两眼闪着光。柯林斯高阶〔film〕Her eyes filmed with tears (或 filmed over).她两眼因泪水而模糊不清。英汉大词典〔front〕Keep your eyes to the front and walk straight ahead.两眼看着正前方迳直往前走。牛津高阶〔fury〕I could see the fury in her eyes.我能看到她两眼的怒火。韦氏高阶〔glaze〕His eyes glazed (over) and he fell back unconscious.他两眼发直,往后倒下,不省人事。英汉大词典〔glaze〕Sometimes his eyes would glaze over for a second or two.有时候他会两眼发直，持续一两秒钟。朗文当代〔gleam〕His eyes gleamed with relief and joy.他两眼露出宽慰和喜悦的光芒。英汉大词典〔glue〕Her eyes were glued firmly to the computer screen. () 她两眼紧盯着电脑显示屏。牛津搭配〔grin〕She grinned at me, her eyes sparkling.她咧着嘴对我笑着，两眼放光。朗文当代〔gum〕When he woke in the morning his eyes were all gummed up.早晨醒时,他两眼都粘住了。英汉大词典〔immobile〕He sat immobile at the wheel, staring straight ahead.他一动不动地坐在方向盘后,两眼直视前方。英汉大词典〔immobile〕He sat immobile at the wheel, staring straight ahead.他一动也不动地坐在驾驶盘后，两眼直视前方。文馨英汉〔isometropia〕Equality of refraction in both eyes.两眼屈光度相等美国传统〔kindle with〕Her eyes kindled with happiness.她幸福得两眼放光。21世纪英汉〔light〕His eyes lit up when she walked into the room.看见她走进房间，他两眼一亮。牛津高阶〔light〕His eyes lit up with laughter.他笑得两眼放光。朗文当代〔look〕Her jealousy looks through her eyes.她两眼露出妒忌的目光。英汉大词典〔moisten〕Her eyes moistened with tears.她两眼泪汪汪。英汉大词典〔murderously〕Beauchamp glared at her murderously.比彻姆两眼瞪着她，凶光毕露。柯林斯高阶〔over〕Rolling over on my back, I looked up at the sky.我翻过身来仰躺着，两眼望着天空。麦克米伦高阶〔pore〕She pored her eyes out over his letters.她全神贯注地看他的一封封来信,看得两眼都酸痛了。英汉大词典〔puff〕He was puffed as a pigeon, but his eyes scavenged like a hawk.他被说成是一个老实巴交的人,可他的两眼却老是像鹰隼般贪婪地搜索着。英汉大词典〔puff〕His eyes were puffed from lack of sleep.他因睡眠不足而两眼浮肿。英汉大词典〔punch someone's lights out〕It's a good thing he's not here, or I'd punch his lights out.他幸好不在，不然我要打得他两眼发黑。韦氏高阶〔red〕Her eyes were red with weeping.她哭得两眼通红。英汉大词典〔red〕My eyes are red and itchy.我两眼发炎,痒得难受。英汉大词典〔rest〕She rested her eyes on him steadily.她两眼紧紧盯着他。英汉大词典〔round〕His eyes rounded with horror.他吓得两眼圆睁。牛津高阶〔see straight〕She was so drunk she couldn't see straight.她喝得酩酊大醉，两眼迷糊。韦氏高阶〔set〕He had close-set eyes.他的两眼靠得很近。牛津高阶〔shine〕Her eyes shone with excitement.她兴奋得两眼闪光。英汉大词典〔shine〕Her eyes were shining with excitement.她兴奋得两眼放光。牛津高阶〔shine〕His eyes were shining.他两眼放光。韦氏高阶〔smart〕He felt his eyes smart with fatigue.他感到两眼因困倦而剧痛。英汉大词典〔smart〕His eyes were smarting from the smoke.他给烟熏得两眼生疼。牛津高阶〔snap〕His eyes snapped open.他两眼唰地睁开了。牛津高阶〔snap〕His eyes snapped with scorn.他两眼露出轻蔑的光。英汉大词典〔socket〕His eyes bulged in their sockets.他的两眼从眼窝里鼓出来。牛津高阶〔stand in〕She pitifully looked at me, with the eyes in which the hot tears stood.她可怜地望着我，两眼饱含热泪。21世纪英汉〔stem〕He stuck his thumbs into his eyes to stem the tears.他用双手拇指按住两眼来止住泪水。外研社新世纪〔swim〕Her eyes were swimming with tears.她两眼噙满泪水。牛津高阶〔swollen〕Her eyes were all red and swollen from crying.她两眼哭得又红又肿。牛津搭配〔swollen〕Her eyes were all red and swollen from crying.她哭得两眼又红又肿。牛津搭配〔swollen〕Her eyes were red and swollen from crying.她哭得两眼又红又肿。牛津高阶〔teary-eyed〕She said goodbye to her teary-eyed mother.她和两眼含泪的母亲道别。韦氏高阶〔tear〕Her eyes filled with tears.她两眼泪汪汪的。麦克米伦高阶〔telltale〕It was clear from the telltale look in her eyes that she loved him.从她两眼流露的神情看来,显然她是爱他的。英汉大词典〔tensely〕If you feel a tenseness around the eyes, relax your muscles.你要是觉得两眼周围紧绷，就放松一下肌肉。柯林斯高阶〔trance〕He sat staring out of the window as if in a trance.他坐在那里，两眼凝视着窗外，好像被催眠了。剑桥高阶〔tread〕Tutilo kept his eyes on the cobbles, treading carefully.图蒂罗两眼盯着那些卵石，小心翼翼地踩着。麦克米伦高阶〔trickle〕Onions made her eyes trickle.洋葱弄得她两眼直流泪。英汉大词典〔turn〕She turned up her eyes in horror at the idea.她想起这一点就吓得两眼向上翻。英汉大词典〔twinkle〕Her eyes twinkled when she heard the news.当听到这个消息时，她两眼闪闪发光。21世纪英汉〔unbelieving〕He gazed at the letter, unbelieving.他两眼盯着信，满腹狐疑。牛津高阶〔vengeance〕He stormed out, eyes blazing, bent on vengeance.他两眼冒火、怒气冲冲地冲了出去，决意要报仇雪恨。牛津搭配〔watery〕His eyes were red and watery.他两眼发红，泪水汪汪。牛津高阶〔water〕The onions made the cook's eyes water.洋葱头刺激得厨师两眼流泪。21世纪英汉〔well〕With tears welling in his eyes, Palmer walked away.帕尔默两眼泪汪汪地走开了。麦克米伦高阶〔wild-eyed〕Glaring in or as if in anger, terror, or madness.两眼圆睁的：因生气、恐惧或疯狂而两眼发直的美国传统〔yearn〕There was a yearning look in his eyes.他两眼流露出渴望的神情。牛津高阶Figuratively speaking, it was a blow right between the eyes (=it was a bad shock).用比喻的说法，这正好是一拳打在两眼间(巨大的打击)。剑桥国际He glowered resentfully at Adam. 他愤慨地两眼直瞪著亚当。译典通He had been punched and kicked, leaving both eyes badly injured and his nose and cheekbone broken.他被拳打脚踢，结果两眼受重伤，鼻梁和颧骨骨折。剑桥国际He stared at the Englishman across the table. 他两眼一直盯著坐在桌子对面的那个英国人。译典通He was apoplectic with rage/fury -- I thought he was going to have a heart attack.他气得脸都歪了/两眼发直，我想他心脏病要发作了。剑桥国际His eyes blazed with a passion of such intensity that she was quite alarmed.他的两眼闪着如此强烈的激情，使她非常吃惊。剑桥国际The champagne had caused his face to flush and his eyes were bright.香槟酒使得他脸色发红、两眼发光。剑桥国际When they first took the bandages off, she / her eyes couldn't focus properly (=she couldn't see clearly).他们刚给她拆了绷带时，她两眼还看不清东西。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。