单词 | 不胜感激 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔appreciate〕I would appreciate it if you could let me know (= please let me know) in advance whether or not you will be coming.如能提前告知能否前来,我将不胜感激。剑桥高阶〔appreciate〕I would appreciate it if you paid in cash.假如你支付现金的话,我会不胜感激。牛津高阶〔appreciate〕I would appreciate it if you would just let me deal with this.如果你能让我来处理这件事,我将不胜感激。麦克米伦高阶〔appreciation〕Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。牛津高阶〔beholden〕We are much beholden to you for your help.对你的帮助,我们不胜感激。英汉大词典〔beholden〕We are much beholden to you for your kindness.承蒙厚意,不胜感激。文馨英汉〔comment〕I'd appreciate your comments on this issue.如果您能说说对此事的看法,我将不胜感激。韦氏高阶〔continued〕We are grateful for your continued/continuing support.我们对你们始终不渝的支持不胜感激。牛津高阶〔convenience〕We should be grateful if you would reply at your earliest convenience.如蒙尽快回复,不胜感激。朗文当代〔cooperation〕We would be grateful for your cooperation in clearing the hall as quickly as possible.你们若大力协助尽快把大厅腾空,我们将不胜感激。牛津高阶〔debt〕I am in your debt for your help and support.对于你的帮助和支持,我不胜感激。韦氏高阶〔explain〕If you would only explain me the mystery I should be vastly obliged.只要你肯对我解释一下这个谜团,我会不胜感激的。英汉大词典〔fasting〕We'd appreciate your leaving as fast as possible.如果您能尽快离开,我们将不胜感激。柯林斯高阶〔favour〕We would esteem it a great favour if you would reply at once.若能立即赐复,我们不胜感激。英汉大词典〔grateful〕I would be grateful if you could send the completed form back as soon as possible.如能尽快把表格填好寄回,将不胜感激。牛津高阶〔grateful〕We would be grateful if you could return the signed contracts as soon as possible.如果你能将签好的合同尽快返还,我们将不胜感激。麦克米伦高阶〔if〕I should be grateful if you would send me further details of the programme.如果您能给我寄些有关该计划的更详细的资料我将不胜感激。麦克米伦高阶〔if〕I'd be grateful if you would keep it a secret.你如果能对此保密,我将不胜感激。牛津高阶〔if〕I'd be grateful if you would send me further details.如能寄上详细资料,将不胜感激。朗文当代〔keep sth to yourself〕I don't want everyone to know, so if you could keep it to yourself I'd appreciate it.我不想人人都知道,如果你能保密,我将不胜感激。剑桥高阶〔keep〕I'd appreciate it if you kept it to yourself.如果你能对此事保密的话,我不胜感激。朗文当代〔keep〕I'd be grateful if you kept this information to yourself.你要是不把这消息传出去,我会不胜感激的。牛津高阶〔kind〕It really was most kind of you to help.承蒙相助,我不胜感激。牛津搭配〔kind〕It's very kind of you to help us.承蒙惠助,不胜感激。剑桥高阶〔obliged〕I would be obliged if you could read it to us.您若能把它读给大家听, 我将不胜感激。外研社新世纪〔obliged〕I'd be obliged if you would complete and return the form as soon as possible.如能尽快填好并交回此表,鄙人将不胜感激。剑桥高阶〔obliged〕I'm much obliged to you for helping us.承蒙相助,我不胜感激。牛津搭配〔obliged〕I'm much obliged to you for helping us.承蒙相助,本人不胜感激。牛津高阶〔obliged〕Much obliged for your assistance.对您的帮助我不胜感激。外研社新世纪〔oblige〕I would be obliged if you could read it to us.您若能把它读给大家听,我将不胜感激。柯林斯高阶〔oblige〕Much obliged for your assistance.对您的帮助我不胜感激。柯林斯高阶〔prompt〕Prompt payment of the invoice would be appreciated.见发票即付款,将不胜感激。牛津高阶〔reply〕A timely reply will be appreciated.请及时回复,不胜感激。韦氏高阶〔return〕We would appreciate the prompt return of books to the library.若能及时将图书归还给图书馆,我们将不胜感激。牛津高阶〔should〕I should be grateful if you could provide me with some information.如果你能为我提供一些消息,我不胜感激。朗文当代〔small〕If you can help us in a small way (= to a limited degree) it would be greatly appreciated.如果您能帮我们一个小忙,我们将不胜感激。剑桥高阶〔take〕We should take it kindly if you could answer at once.如蒙即刻答复,我们将不胜感激。英汉大词典〔wed〕We'd be grateful for an answer.若蒙回复,不胜感激。剑桥高阶I was really having trouble with that horse, and was very grateful when Jane came to my rescue (=saved me).那匹马真令我大伤脑筋,所以当简来解救我时我不胜感激。剑桥国际I would be grateful if you could invoice the amount due for the attention of Emma Walton at the above address.如开出应付金额的发票,按以上地址寄给爱玛 • 沃尔顿,将不胜感激。牛津商务Prompt payment would be appreciated.如蒙立即付款,将不胜感激。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。