| 单词 | 一丝不挂 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LAUGH〕She was laughing hysterically at the thought of Mr Taylor stepping out of his caravan with no clothes on. 一想到泰勒先生一丝不挂地从他的旅行拖车里出来，她就笑得难以自制。朗文写作活用〔birthday suit〕Hey, my mom's seen me in my birthday suit.嘿, 我妈妈见过我一丝不挂的样子。外研社新世纪〔birthday suit〕We were standing there in nothing but our birthday suits.我们一丝不挂地站在那里。韦氏高阶〔buck naked〕He was standing in front of the window, buck naked.他站在窗前，身上一丝不挂。韦氏高阶〔bugger all〕They were wearing bugger all! 他们身上一丝不挂！韦氏高阶〔clothes〕He hadn't got any clothes on.他一丝不挂。文馨英汉〔kit〕I don't like taking my kit off on screen.我不喜欢在荧屏上一丝不挂。外研社新世纪〔manhood〕He wore no clothing except a cloth that hid his manhood.除了下身的一块遮羞布外，他全身一丝不挂。韦氏高阶〔naked〕He lay naked on the bed.他一丝不挂地躺在床上。牛津搭配〔naked〕She had been left naked and alone.她被孤零零地丢在那儿，一丝不挂。牛津搭配〔naked〕She quickly stripped naked.她很快脱得一丝不挂。牛津搭配〔naked〕She realized with a shock that she was stark naked.她意识到自己一丝不挂，十分震惊。牛津搭配〔naked〕She stood there stark naked.赤裸裸的；一丝不挂的麦克米伦高阶〔stark naked〕All contestants competed stark naked.所有参赛者都一丝不挂地参加比赛。柯林斯高阶〔stark-naked〕He came out of the bathroom stark-naked.他一丝不挂地从浴室里面走了出来。外研社新世纪〔starkers〕He was standing there starkers.他一丝不挂地站在那里。韦氏高阶〔starkers〕Stark naked.一丝不挂的：完全赤裸的美国传统〔stark〕Ben was standing there stark naked.本一丝不挂地站在那里。朗文当代〔stark〕The children were splashing in the river, stark naked.孩子们一丝不挂地在河里嬉水。剑桥高阶〔stitch〕She ran down the hall to the bathroom without a stitch on (= naked).她一丝不挂地跑过走廊，冲进浴室里。剑桥高阶〔stitch〕The child hasn't got a stitch (on) in the pool.孩子在水池里一丝不挂。英汉大词典〔strip〕He was stripped naked and left in a cell.他被扒得一丝不挂，丢在一间牢房里。牛津高阶〔totally〕He was totally naked.他一丝不挂。韦氏高阶〔vulnerable〕I felt very vulnerable, standing there without any clothes on.一丝不挂地站在那儿，我感觉自己不堪一击。剑桥高阶He came out of the bathroom stark naked. 他一丝不挂地从浴室走了出来。译典通He stripped down to his bare flesh.他脱得一丝不挂。剑桥国际I felt very vulnerable, standing there without any clothes on.一丝不挂地站在那儿，我感到非常地脆弱。剑桥国际I have this recurring dream in which I'm running through the streets of my home town completely naked.我经常做我一丝不挂在家乡街道上奔跑的梦。剑桥国际I have this recurring dream that I'm in public and I've got no clothes on.我老是做这样一个梦，梦见我在公众场合，身上一丝不挂。剑桥国际I wish you wouldn't keep standing by the window in the altogether. Someone might see you.我希望你不要一直一丝不挂地站在窗口，也许有人会看到你。剑桥国际She was sunbathing without a shred of (= any) clothing on.她一丝不挂地在晒日光浴。剑桥国际Standing there naked, I was suddenly struck by the absurdity of my position.一丝不挂地站在那里，我突然觉得自己非常愚蠢。剑桥国际The children in the pool did not have a stitch on. 池里的小孩子一丝不挂。译典通The children were splashing in the river, stark naked (Am also buck naked Am also butt naked).孩子们一丝不挂地在河里玩水。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。