| 单词 | 今天的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglo-Saxon〕There are many words from Anglo-Saxon that survive in English today.盎格鲁一撒克逊语中的许多单词在今天的英语中仍在沿用。韦氏高阶〔BEGINNING〕Today's ceremony is a modern version of a tradition which has its origins in medieval times. 今天的仪式是一种源于中世纪的传统的现代版本。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕It was really hectic at work today. 今天的工作非常繁忙。朗文写作活用〔Lusitania〕An ancient region and Roman province of the Iberian Peninsula. It corresponded roughly to modern-day Portugal.卢西塔尼亚：古代一个地区，是古罗马帝国在伊伯利亚半岛的一个省份，大致相当于今天的葡萄牙美国传统〔North Africa〕A region of northern Africa generally considered to include the modern-day countries of Morocco, Algeria, Tunisia, and Libya.北非：非洲北部的地区，通常被认为包括今天的摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯和利比亚美国传统〔TIME〕What's the schedule for today's meeting? 今天的会议是怎么安排的？朗文写作活用〔Turk〕A member of the principal ethnic group of modern-day Turkey or, formerly, of the Ottoman Empire.土耳其族的成员：今天的土耳其或以前的奥斯曼帝国的主要种族集团的成员美国传统〔YOUNG〕The youth of today have much more money than we had 50 years ago. 今天的年轻人比我们50年前有钱多了。朗文写作活用〔adverse〕We deeply regret any adverse effect today's action will have on our associates and business partners.对于今天的行动将对我们的合伙人和商业伙伴产生的任何不利影响, 我们深表歉意。外研社新世纪〔affair〕Breakfast will be a cheerless affair for the Prime Minister this morning.今天的早餐会让首相感觉全然无味。柯林斯高阶〔affair〕Breakfast will be a cheerless affair for the Prime Minister this morning.今天的早餐会让首相感觉索然无味。外研社新世纪〔assignment〕What are today's assignments? 今天的任务(或作业)是什么?英汉大词典〔attempt〕On the first attempt he made it no further than modern Morocco.首次尝试时, 他最远到达了今天的摩洛哥所在地。外研社新世纪〔away〕The temperature today is (a)way below the freezing point.今天的温度远在冰点之下。文馨英汉〔bespeak〕Today's events bespeak a bright future.今天的事件预示着一个美好的未来。21世纪英汉〔better〕The weather is better today than it was yesterday.今天的天气比昨天好。韦氏高阶〔cash up〕He can't go home right now, he is still cashing up.他现在还不能马上回家，他正在结算今天的现金收入账。21世纪英汉〔chair〕Paul Ryan was in the chair (= was chairperson) at today's meeting.今天的会议由保罗・瑞安主持。牛津搭配〔classwork〕All of the students have finished their classwork for today.所有学生都完成了今天的课堂作业。韦氏高阶〔clear〕The Prime Minister resigned today, clearing the way for the formation of a new government.首相今天的辞职为组建新政府扫清了道路。外研社新世纪〔come〕A number of interesting points came up at today's meeting.今天的会议上有几个有趣的观点被提了出来。麦克米伦高阶〔contradiction〕There is a contradiction between what he said yesterday and what he said today.他昨天和今天的说法互相矛盾。韦氏高阶〔contradiction〕What he said yesterday is in direct contradiction to what he said today.他昨天和今天的说法完全相反。韦氏高阶〔date〕Please date the check as of today.请在支票上注明今天的日期。21世纪英汉〔diplomacy〕Today's Security Council resolution will be a significant success for American diplomacy.今天的安理会决议将是美国外交取得的一个重大成功。柯林斯高阶〔dissenter〕The lone dissenter from today's ruling was Justice Sandra Day O'Connor.对今天的裁决唯一持不同意见者是桑德拉•戴•奥康纳法官。外研社新世纪〔dollar〕In the financial markets today, the dollar rose against/fell against (= was worth more than/less than) the pound.在今天的金融市场上，美元对英镑的比价出现了上涨／下跌。剑桥高阶〔doomsdayer〕Next to a nuclear holocaust, none of the horrors forecast by contemporary doomsdayers seem more threatening than the population bomb.除了核子浩劫之外，今天的世界末日论者所预言的恐怖事件，似乎没有比人口炸弹更具威胁性的。文馨英汉〔finger painting〕Today's activity is finger painting.今天的活动是用手指作画。韦氏高阶〔fishing〕The fishing was pretty good today.今天的垂钓活动很不错。韦氏高阶〔gate〕Today's gate will be given to charity.今天的门票收入将捐献给慈善事业。牛津高阶〔generous〕There's a generous (= kinder than deserved) review of the book in today's newspaper.今天的报纸刊登了一篇书评，对该书赞赏有加。剑桥高阶〔graft〕He spent years grafting to get where he is today.他多年的艰辛付出才换来今天的一切。韦氏高阶〔if not for〕If it hadn't been for him, I wouldn't be where I am today.要不是他，我不会有今天的成就。韦氏高阶〔inconceivable〕After what's happened today, a reconciliation is almost inconceivable.发生了今天的事以后, 和解几乎想都不要想了。外研社新世纪〔incongruous〕Such traditional methods seem incongruous in our technical age.此类传统方法似乎同我们今天的科技时代格格不入。牛津高阶〔intend〕Today's announcement was intended as a warning.今天的通报意在发出警告。外研社新世纪〔knock back〕He was knocking back his 10th gin and tonic of the day.他正在大口喝着今天的第10杯加奎宁水的杜松子酒。柯林斯高阶〔legality〕The court ruling today upheld the legality of military tribunals.今天的法院判决支持军事法庭的合法性。牛津搭配〔legislative〕Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是立法程序的第一步。外研社新世纪〔mail〕Was the notice in today's mail? 这份通知在今天的邮件中吗？韦氏高阶〔make〕Today's earthquake makes five since the beginning of the year.今天的地震是今年以来的第5次。剑桥高阶〔many〕As many as four and a half million people watched today's parade on television.多达450万人守在电视机前收看了今天的游行。外研社新世纪〔meet with〕We hope today's offer will meet with your approval too.我们希望今天的提议也能得到你的认可。外研社新世纪〔meet〕We hope today's offer will meet with your approval too.我们希望今天的提议也能够得到您的首肯。柯林斯高阶〔millstone〕For today's politicians, the treaty is a millstone.对于今天的政客而言, 这个条约就是一个累赘。外研社新世纪〔namecheck〕The book was namechecked in today's paper.这本书在今天的报纸上提到了。牛津高阶〔newspaper〕It was in this morning's newspaper.它登在今天的早报上。外研社新世纪〔ninety〕The temperature must be in the nineties today.今天的气温肯定有九十多度。牛津高阶〔no〕Today's elections are of no great importance in themselves.今天的选举本身并不是很重要。柯林斯高阶〔number〕Today's winning lottery numbers are 17, 8, and 46.今天的中奖号码是17、8和46。韦氏高阶〔opponent〕Graf's opponent in today's final will be Sukova.格拉芙今天的决赛对手将是苏科娃。朗文当代〔practical〕We had to dissect a worm and a frog in our biology practical today.今天的生物实验课上，我们得解剖一条蚯蚓和一只青蛙。剑桥高阶〔proceeding〕He opened today's proceedings in several short sentences.他简短地说了几句就开始了今天的会议。英汉大词典〔professionally〕Without Nina's help I wouldn't be where I am today professionally.要是没有尼娜的帮助，就没有我今天的事业。麦克米伦高阶〔profile〕The story was given a low profile in today's papers.今天的报纸低调报道了这件事。牛津搭配〔racing〕Today's event marks his return to competitive racing.今天的赛事标志着他重返竞争激烈的比赛。牛津搭配〔ration〕You've had your ration of chocolate for the day! 你今天的巧克力已经吃得够多的了！牛津搭配〔see〕I saw the report in today's newspaper.我在今天的报纸上看到那项报导。文馨英汉〔sermon〕Today's sermon was on the importance of compassion.今天的布道是关于同情心的重要性。剑桥高阶〔smack〕Today's announcement smacks of a government cover-up.今天的声明颇有政府想掩盖事实的味道。牛津高阶〔stage-manage〕Today's council sessions have been carefully stage-managed to avoid embarrassing disclosures or signs of internal dissent.今天的理事会会议已经过精心安排，以避免爆出令人难堪的讯息或显示出内部不和的迹象。柯林斯高阶〔stonking〕Christmas this year will be a stonker - we're going skiing.今天的圣诞节将会好极了——我们要去滑雪。剑桥高阶〔suppression〕Lawyers said today's ruling would lead to higher prices and would suppress innovation of new products.律师们称今天的裁决将会抬升价格，并抑制新产品的创新。柯林斯高阶〔sweep away〕His performance today swept away any doubts about his ability to play.他今天的表现彻底消除了对其比赛能力的疑虑。韦氏高阶〔symbolic〕The move today was largely symbolic.今天的行动很大程度上是象征性的。外研社新世纪〔terrific〕I feel absolutely terrific today! 我今天的感觉真是好极了！牛津高阶〔today〕Is that today's paper? 那是今天的报纸吗？剑桥高阶〔tomorrow〕Today's children are tomorrow's leaders.今天的孩童将成为未来的领导者。韦氏高阶〔turn〕The trial has taken an even more bizarre turn today.今天的审判有了更为离奇的发展。牛津搭配〔twist〕Rupert Moon is out of today's session with a twisted knee.鲁珀特·穆恩扭伤了膝盖，无法参加今天的训练。柯林斯高阶〔unction〕The sermons of today lack unction.今天的布道缺乏激情。英汉大词典〔unfavourable〕A more unfavourable response was given today by the Prime Minister.首相今天的回应更是表示反对。柯林斯高阶〔vitally〕Today's decision will vitally affect the environment.今天的决定将会对环境造成重大影响。麦克米伦高阶〔wanted〕Look, I wanted to apologize for today. I think I was a little hard on you.听我说，我想就今天的事向你道歉。我觉得我对你有点过于苛刻了。柯林斯高阶〔weather〕Stormy weather prevented any play in today's tennis.暴风雨使今天的所有网球比赛都无法进行。牛津搭配〔wits〕She has used her wits to progress to the position she holds today.她凭借个人才智升到了今天的职位。外研社新世纪〔youth〕The youth of today are the pensioners of tomorrow.今天的年轻人就是明天领养老金的人。朗文当代All flights today are subject to delay.今天的所有航班均可能延误。牛津商务Classes have been cancelled today because of a staff meeting.因为有全体教工会议，今天的课取消了。剑桥国际He's going to call at some point today.他打算在今天的某一时候打电话过来。剑桥国际In the City today, commercials rose slightly but there was little interest in industrials.在今天的伦敦城里，商业公司的股价略有上升，但对工业股的兴趣不大。牛津商务It is hoped that a compromise will be reached/agreed/arrived at/worked out in today's talks.希望今天的会谈能达成妥协。剑桥国际It is hoped that train services on the main lines will be unaffected by today's industrial action.人们希望主干线的铁路服务不会因今天的罢工中断。剑桥国际Nowadays a good headhunter is as important as good staff. 在今天的社会，好的物色人才的人和好的员工一样重要。译典通Rail-workers are to stage (= have) a twenty-four-hour walkout next Monday unless an agreement is reached at today's meeting.如果今天的会议不能达成协议，铁路工人将在下周一举行一次24小时的罢工。剑桥国际She owes her present position to having worked very hard.她有今天的地位是她辛勤工作得来的。剑桥国际Ten witnesses are expected to testify at the trial today.预计10名证人将在今天的审判中作证。剑桥国际The airline was the biggest faller in FTSE 100 index today, dropping 7.6 per cent.这家航空公司在今天的《金融时报》 100 指数中跌幅最大，其股票价值下跌了 7.6%。牛津商务The temperature is expected to reach 25°C today.今天的气温预计要达到25℃。剑桥国际There isn't really enough wind to fly a kite today.今天的风不够大，没法放风筝。剑桥国际There's a generous (= kinder than deserved) review of the book in today's newspaper.今天的报纸上，有对这本书比较宽容的评价。剑桥国际There's a very informative feature (article) on AIDS in today's paper.今天的报纸登载了一篇非常令人增长见闻的有关艾滋病的专题报道。剑桥国际Today's desktop publishing systems offer a very good emulation of conventional printing methods.今天的桌面出版系统提供很好的传统印刷方法仿真技术。剑桥国际Today's earthquake makes five since the beginning of the year.今天的地震使得年初以来的地震次数达到5次。剑桥国际Today's problem child may be tomorrow's criminal.今天的问题儿童可能会成为未来的罪犯。剑桥国际Today's processors can crunch numbers at an incredible rate.今天的处理器能够以极快的速度处理数字。牛津商务Today's sermon was on the importance of compassion.今天的布道是关于同情心的重要性。剑桥国际Today's temperatures will be normal for the time of year (= will be as they are expected to be at this particular point in the year).今天的温度会和一年中这个时节的通常气温一样。剑桥国际We did a lot of point work in our ballet class today.我们今天的芭蕾课上练了很多足尖功夫。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。