| 单词 | 不高兴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕I like to stay up late most nights, much to the annoyance of my girlfriend. 大多数晚上我都喜欢熬到很晚，我女朋友很不高兴。朗文写作活用〔ANGRY〕Mel got a bit stroppy when the maitre d' put us at a table he didn't like. 梅尔有点不高兴，因为餐厅服务员领班给我们安排了一张他不喜欢的桌子。朗文写作活用〔ANGRY〕Mike gets annoyed if anyone goes in his room when he's out. 如果有人在迈克不在的时候进他的房间，他就会不高兴。朗文写作活用〔ANGRY〕Professor Johnson was annoyed when I told her my paper was going to be late. 我对约翰逊教授说我的论文要迟交，她有点不高兴。朗文写作活用〔ANGRY〕The teacher was clearly irritated at having his class interrupted. 上课被打断，老师显然不高兴。朗文写作活用〔ANGRY〕Uncle Ted didn't come to the dinner party, much to my mother's annoyance. 特德叔叔没来参加晚宴，我母亲因而感到很不高兴。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕His mood suddenly altered and he seemed a little annoyed. 他的情绪突然变了，似乎有点不高兴。朗文写作活用〔HIDE〕My husband never shows emotion, so I never know if he's upset. 我丈夫从来不流露自己的感情，所以我从来不知道他是否不高兴。朗文写作活用〔OBVIOUS〕I had the distinct impression that Rachel was displeased. 我确实感觉到雷切尔不高兴了。朗文写作活用〔PROBLEM〕It's a no-win situation -- if I tell him, he'll be upset, but if I don't he'll be mad at me for not telling him. 真叫人没有办法—如果我告诉他，他会不高兴，但如果我不告诉他，他又会因为我对他隐瞒而火冒三丈。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕Singer was displeased with Barbra Streisand's adaptation of his story ‘Yentl.’ 辛格对芭芭拉·斯特赖桑德改编了他的故事《延特尔》很不高兴。朗文写作活用〔SHOW〕My mother pursed her lips, a sure sign of displeasure. 我母亲撅起嘴，明显是不高兴的表示。朗文写作活用〔SORRY/APOLOGIZE〕I apologize in advance if anyone's offended by this. 要是有人听了这话不高兴，我先表示道歉。朗文写作活用〔UPSET〕Try not to upset your father. He's had a hard day. 别去惹你爸爸不高兴，他今天累了。朗文写作活用〔afraid〕I didn't tell her because I was afraid of upsetting her.我没有告诉她，怕她不高兴。朗文当代〔afraid〕She was afraid (that) he might be upset if she told him.她担心告诉他之后他会不高兴。剑桥高阶〔all right〕Kate looks really unhappy – I'd better make sure she's all right.凯特看上去很不高兴，我最好去看看她是不是有事。朗文当代〔beat up on sb〕She didn’t like being beaten up on by the press.在媒体上受到不公正的抨击，她很不高兴。剑桥高阶〔consciously〕I wasn't consciously trying to upset you.我并不是故意要惹你不高兴的。麦克米伦高阶〔considerably〕His discomfort was increased considerably by the look of displeasure on the face of the waiter.看着服务员一脸的不高兴, 他越发觉得不舒服了。外研社新世纪〔context〕He is unhappy that much of the show took his comments out of context.节目对他的言论大多断章取义, 对此他很不高兴。外研社新世纪〔coy〕Annoyingly unwilling to make a commitment.忸怩：因不高兴而不愿作出承诺的美国传统〔crab〕To make ill-tempered or sullen.使生气，使不高兴美国传统〔cross〕She gets cross when he goes out drinking.他出去喝酒她就不高兴。朗文当代〔cry〕These verbs mean to make inarticulate sounds of grief, unhappiness, or pain.这些动词的意思都指发出表示悲伤、不高兴或痛苦的口齿不清的声音。美国传统〔denote〕A frown often denotes displeasure.皱眉常表示不高兴。英汉大词典〔displeased〕He seemed displeased.他似乎不高兴。文馨英汉〔displease〕Her conduct displeased her family.她的行为使家人很不高兴。21世纪英汉〔displeasure〕The condition or fact of being displeased; dissatisfaction.不愉快，不满意：不高兴的情况或事实；不满美国传统〔dissatisfied〕Feeling or exhibiting a lack of contentment or satisfaction.不满意的，不高兴的：感觉或流露不满意或不满足的美国传统〔far〕Far from seeming glad to see him, Rose looked almost angry.罗丝看到他非但不高兴，反而显得有点生气。麦克米伦高阶〔goddamn〕Used to express extreme displeasure, anger, or surprise.该死的：用来表示极其不高兴、生气或吃惊美国传统〔heart〕It breaks my heart (= makes me feel very sad) to see him so unhappy.看见他如此不高兴，我心里十分难过。剑桥高阶〔hope〕I hope I haven't said anything to upset you.但愿我没有说什么让您不高兴的话。外研社新世纪〔hump〕I have not got the hump.我没有不高兴。外研社新世纪〔if〕I'm sorry if I upset you.抱歉让你不高兴了。朗文当代〔implied〕His words implied displeasure.他的话暗示出他很不高兴。21世纪英汉〔infelicity〕Something inappropriate or unpleasing.不高兴的；不幸的美国传统〔inkling〕I didn't have the slightest inkling that she was unhappy.我根本不知道她不高兴。剑桥高阶〔joy〕To the joy of her father (To our great joy), she won first prize.她得了头奖,她爸爸(我们大家)好不高兴。英汉大词典〔keep ... to〕She was unhappy today and kept to her room all day.她今天不高兴，一整天都呆在屋子里。21世纪英汉〔least〕My mother was upset about his appearance here, not least because she felt it was invading her privacy.他在这里出现使我母亲很不高兴，尤其是因为她觉得这侵犯了她的隐私。朗文当代〔let ... alone〕Let her alone when she is not happy.她不高兴时别去惹她。21世纪英汉〔lowering〕There came suddenly a lowering shadow over his face.他的脸上顿时蒙上了一层不高兴的阴影。文馨英汉〔miaow〕Cats miaow when they are unhappy, purr when they are happy.猫不高兴时会喵喵叫，高兴时会发出呜呜声。柯林斯高阶〔moody〕Keith had seemed moody all morning.基思好像整个早上都不高兴。朗文当代〔neck〕Scott has necked far more booze than his mother would be happy about.斯科特喝了太多酒, 他妈妈会不高兴的。外研社新世纪〔none〕She was none so pleased.她毫不高兴。文馨英汉〔not〕I'm not happy or sad, just bored.我不高兴也不难过，只是无聊而已。韦氏高阶〔objection〕I no longer have any objection to your going to see her.我不会再因为你去见她而不高兴。柯林斯高阶〔offend〕I felt a little offended by their lack of respect.他们的不敬让我有点不高兴。韦氏高阶〔offend〕To cause displeasure, anger, resentment, or wounded feelings in.使不愉快：使不高兴、愤怒、憎恨或受伤害的感情美国传统〔overjoyed〕She was not exactly overjoyed to see us again.她再次见到我们一点儿也不高兴。牛津搭配〔overt〕He shows no overt signs of his unhappiness.他没有明显表现出不高兴。剑桥高阶〔perturbed〕He was perturbed that she didn't look happy.她看上去不高兴，他很担心。朗文当代〔pet〕She was in a sort of pet.她有点儿不高兴。英汉大词典〔pet〕To be sulky and peevish.不高兴，生气美国传统〔place〕Of course I was upset—just put yourself in my place.我当然不高兴，你设身处地为我想想。牛津高阶〔pleased〕Aren't you pleased to see me? 见到我你不高兴吗？牛津高阶〔pleased〕Marianne was none too pleased to find Simon seated beside her.玛丽安娜发现西蒙坐在自己旁边很不高兴。柯林斯高阶〔pleased〕She seemed surprised and not at all pleased to see him.看到他，她似乎吃了一惊，而且一点儿也不高兴。牛津搭配〔popular〕I'm not very popular with my parents(= they are annoyed with me)at the moment.眼下爸妈对我都很不高兴。牛津高阶〔presence〕The mere presence of children in the room is enough to upset him.只要有孩子在房间里，他就会不高兴。牛津搭配〔prospect〕She wasn't exactly overjoyed at the prospect of looking after her niece.想到要照看侄女，她并不高兴。朗文当代〔put out〕She felt put out that she hadn't been consulted.没人找她商量她觉得不高兴。朗文当代〔say〕Her father would have something to say about it.这事她父亲会不高兴的。朗文当代〔seem〕They seem upset.他们好像不高兴。朗文当代〔see〕I hate to see you so unhappy.我可不愿看见你这么不高兴。外研社新世纪〔sin〕I saw Margaret this morning looking as miserable as sin.今天早晨我看见了玛格丽特，她看起来很不高兴。朗文当代〔skin〕I must have said something. I've got under his skin.我一定说错了什么,使他很不高兴。英汉大词典〔slightly〕I'm slightly upset she forgot my birthday.她忘了我的生日，我有点儿不高兴。剑桥高阶〔stern〕Grim, gloomy, or forbidding in appearance or outlook.苛刻的：外观或面貌上严酷的；不高兴的美国传统〔sulky〕Sarah had looked sulky all morning.萨拉一上午都不高兴地板着脸。牛津高阶〔sulk〕To be sullenly aloof or withdrawn, as in silent resentment or protest.生气：不高兴地疏远或退出，如沉默的反抗或对抗美国传统〔tease〕Don't get upset—I was only teasing.别不高兴，我只是在逗你玩。牛津高阶〔tell〕I could tell (that) you were unhappy.我看得出你当时很不高兴。剑桥高阶〔thing〕The last thing she wanted was to upset her parents.她最不愿意做的事就是惹父母不高兴。牛津搭配〔throwaway〕She was very upset at what to him was just a throwaway remark.对他来说这只是随口说说而已，而她听了却很不高兴。牛津高阶〔truth〕In truth, we were both unhappy.其实, 我们俩都不高兴。外研社新世纪〔tut〕The nurse rushed in, tutting with irritation.护士冲了进去，不高兴地咂着嘴。朗文当代〔understandable〕They are understandably upset at being given the wrong information.他们因得到错误的信息而感到不高兴，这是可以理解的。麦克米伦高阶〔unhappiness〕I suspect he isn't altogether unhappy about my absence.我猜想他对我的缺席并没有感到很不高兴。柯林斯高阶〔unhappy〕He sounded a little unhappy about the extra work he had to do.听起来他对要做额外的工作有点儿不高兴。牛津搭配〔unhappy〕He was unhappy at being left out of the team.他对未能入选球队感到不高兴。牛津高阶〔upset〕It upset him that nobody had bothered to tell him about it.让他不高兴的是，谁也没把这件事告诉他。牛津高阶〔voice〕You could tell from her voice that she wasn't pleased.你可以从她的声音里听出来她不高兴。剑桥高阶〔waste〕It made him sick to see all that hard work wasted.看到辛苦的工作全都白干了，他很不高兴。麦克米伦高阶〔yourself〕You don't seem quite yourself today.今天你好像有些不舒服(或不高兴)。英汉大词典Although he wasn't actually disgruntled, he was far from being gruntled.虽然他不是真的不高兴，但他也决非很高兴。剑桥国际Don't stare at people like that, you might upset them.不要像那样瞪着别人，这会使他们不高兴的。剑桥国际He gets really upset if you mention his baldness.你要是提及他头秃的话，他就会变得很不高兴。剑桥国际Her ladyship will not be pleased when she hears about this. 若夫人听说此事，会不高兴的。译典通I told my dad about losing the camera. He wasn't pleased (= He was annoyed).我告诉爸爸我把照相机丢了。他很不高兴。剑桥国际I've been (feeling) a bit down this week, especially after my team lost to Spurs.这星期我 有点不高兴，特别是在我们队输给了“马刺队”后。剑桥国际My parents were not a bit happy (= were very unhappy) about my choice.我父母对我的选择很不高兴。剑桥国际The chaos in his house was starting to get him down.他家里一片混乱开始使他感到很不高兴。剑桥国际The child sat there pouting. 那孩子坐在那儿，一副不高兴的样子。译典通The last thing I wanted was to make you unhappy.我绝对不愿意让你不高兴。剑桥国际The team's manager certainly wasn't displeased by their 3###∶0 victory in last Saturday's football match.该队经理当然不会对上周六足球赛上他们三比零的胜利不高兴。剑桥国际Unhappy tourists have pointed the finger at unhelpful travel agents.不高兴的游客们纷纷指责帮不上忙的旅行社工作人员。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。