| 单词 | 不言而喻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OBVIOUS〕The fact that so many parents refuse to send their children to the school speaks for itself. 这么多家长不愿意把孩子送到那所学校上学，原因不言而喻。朗文写作活用〔act on〕It is understood that detectives were acting on a tip-off.不言而喻, 侦探是根据密告采取行动的。外研社新世纪〔axiomatic〕It is axiomatic that as people grow older they generally become less agile.人年纪越大通常灵活性越差，这是不言而喻的。柯林斯高阶〔axiom〕Abbr. ax.A self-evident principle or one that is accepted as true without proof as the basis for argument; a postulate.缩写 ax.格言：不言而喻的原理或能作为真理被接受的规律，无须作为争论依据加以证明；基本原理美国传统〔go〕It goes without saying that consumers would be happier if prices were lower.不言而喻，价格越低消费者越高兴。麦克米伦高阶〔implicit〕Confidentiality is implicit in your relationship with a counselor.在你与顾问的关系中，为你保守秘密是不言而喻的。朗文当代〔it stands to reason〕If 20 percent of the earth's population has 80 percent of its resources, then it stands to reason that 80 percent of the population has only 20 percent of the resources.如果地球上20%的人口占有了80%的资源，那么不言而喻，80%的人口只拥有20%的资源。剑桥高阶〔record〕When it comes to quality, our record speaks for itself.在质量方面，我们的成绩是不言而喻的。牛津搭配〔say〕It goes without saying that if someone has lung problems they should not smoke.肺部有问题就不应该再抽烟, 这是不言而喻的。外研社新世纪〔self-evidently〕It is self-evident that we will never have enough resources to meet the demand.不言而喻，我们永远都不会有足够的资源来满足需求。柯林斯高阶〔self-evidently〕Self-evidently a handful of companies will benefit.不言而喻的是少数几个公司会受益。柯林斯高阶〔self-evident〕Requiring no proof or explanation.不言而喻的：不需证明或解释的美国传统〔self-evident〕We hold the truth to be self-evident that all men are created equal.我们认为“人生而平等”这一真理是不言而喻的。英汉大词典〔speak〕His success as a lawyer speaks for itself.不言而喻他是个成功的律师。麦克米伦高阶〔subaudition〕A word or thought supplied by subaudition.领会到的言外之意：言外之意不言而喻的事物美国传统〔truism〕As far as health is concerned, it's a truism that prevention is better than cure.就健康而言，预防胜于治疗，这是不言而喻的。剑桥高阶〔truth〕We hold these truths to be self-evident...我们认为这些道理是不言而喻的⋯牛津搭配〔understand〕It is understood that children must be kept quiet.不言而喻,必须使孩子们保持安静。英汉大词典〔unstated〕The implication was plain, if left unstated.其含意不言而喻。外研社新世纪〔unstated〕The implication was plain, if left unstated.其含意不言而喻。柯林斯高阶As far as your health is concerned, it's a truism that prevention is better than cure.就你的健康而言, 预防胜于治疗, 这是不言而喻的。剑桥国际Most of us feel that our moral beliefs are quite simply self-evident.我们中的大多数人认为自己的道德信仰是不言而喻的。剑桥国际Of course, it goes without saying (= it is obvious) that you'll be paid for the extra hours you work.当然，这是不言而喻的，他们会付给你加班费的。剑桥国际What he had said told its own tale. 他所说的一切不言而喻。译典通With practically all the results declared, the Nationalist Party has 68% of the vote, so it's all over bar the shouting.选举结果几乎都已宣布，民族主义政党获得了68% 的选票，由谁当选已不言而喻。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。