单词 | 一曲 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔START〕Phelps kicked off an outstanding night's music with a beautifully played Mozart Symphony. 费尔普斯以一曲演奏得很动听的莫扎特交响乐开始了一个精彩的音乐之夜。朗文写作活用〔a cappella〕The choir sings a cappella.合唱团清唱了一曲韦氏高阶〔achievement〕The Conference will be a celebration of women's achievements.该会议将成为对女性成就的一曲赞歌。柯林斯高阶〔attack〕Music The beginning or manner of beginning a piece, passage, or tone.【音乐】 起声,起奏:一段、一章或一曲音乐的开始或风格美国传统〔bow〕The song ended and Albert took a bow.一曲结束,艾伯特鞠躬谢幕。牛津搭配〔clamour〕The audience cheered, clamoring for more.观众大声叫好,吵着要求再来一曲。朗文当代〔clash〕She ended the song by clashing the cymbals.她击响铙钹,一曲终了。韦氏高阶〔close〕We closed the party with“Auld lang syne”.我们唱了“美好的往日”一曲,聚会就结束了。牛津同义词〔conclude〕The concert concluded with an encore.音乐会应观众要求再奏一曲才结束。牛津同义词〔cut〕At yesterday's dance, I couldn't finish the dance with Jane because someone cut in.昨天舞会上我同简没能跳完一曲,因为有人截舞。英汉大词典〔dance〕May I have the next dance? 可以赏光跳下一曲吗?牛津搭配〔dance〕She had to sit out the last dance because of a twisted ankle.她脚踝扭了,就没有跳最后一曲。牛津搭配〔dance〕Would you like a dance? 你愿意跳一曲吗?牛津搭配〔drop〕She loves playing the piano and will give you a tune at the drop of a hat.她爱弹琴,并乐意随时为您奏一曲。英汉大词典〔encore〕For an encore he sang an unaccompanied folk song.应观众再唱一曲的要求,他清唱了一首民歌。牛津搭配〔encore〕The band came back onstage for an encore.乐队回到台上又演奏了一曲。朗文当代〔envelope〕Mathematics A curve or surface that is tangent to every one of a family of curves or surfaces.【数学】 包络线,包络面:一条曲线或一个曲面,与一组曲线或曲面中的每一曲线或曲面保持正切美国传统〔fanfare〕The ceremony opened with a fanfare of trumpets.仪式以一曲嘹亮的小号短曲开场。柯林斯高阶〔finale〕She sung a very difficult song for the finale.最后一曲,她唱了首高难度的歌。韦氏高阶〔finish〕The last track finishes this compilation beautifully.整张选辑在最后一曲优美的旋律中结束。柯林斯高阶〔idyll〕A romantic interlude.田园乐曲,牧歌:一曲浪漫的田园歌曲美国传统〔improvise〕The trumpet player performed an improvised solo.小号演奏者即兴独奏了一曲。韦氏高阶〔interpretation〕A performer's distinctive personal version of a song, dance, piece of music, or role; a rendering.艺术处理:一个表演者对一首歌、舞蹈、一曲音乐或角色的有特色的、个人的独到处理;艺术加工美国传统〔jig〕Hey, play us a jig! 嗨,给我们奏一曲吉格舞曲吧!韦氏高阶〔jig〕She danced an Irish jig.她跳了一曲爱尔兰吉格舞。朗文当代〔kick〕The concert kicked off with a folk song.音乐会以一曲民歌开始。 英汉大词典〔knock ... out〕He's not a very accomplished pianist, but he can knock out a tune.他不是一个造诣很深的钢琴家,但他可以胡乱演奏一曲。21世纪英汉〔mood music〕He lit some candles and put on some mood music.他点燃几根蜡烛并播放了一曲抒情音乐。韦氏高阶〔number〕For his final number he sang “Heartbreak Hotel.” 他演唱的最后一曲是《伤心的酒店》。韦氏高阶〔onstage〕The audience cheered as the band walked onstage for another encore.乐队应观众的要求走上舞台又加演一曲时,观众们欢呼了起来。剑桥高阶〔partner〕He partnered me for the last waltz.跳最后一曲华尔兹时, 他是我的舞伴。外研社新世纪〔partner〕Take your partners for the last dance.跟你们的舞伴们跳上最后一曲吧。麦克米伦高阶〔perform〕Thomas and Elisa performed a rousing duet for violin and piano.托马斯和伊丽莎共同表演了一曲激动人心的小提琴钢琴二重奏。剑桥高阶〔play〕The band played a waltz.乐队演奏了一曲华尔兹舞曲。韦氏高阶〔play〕Would you play for us? 你能否为我们演奏一曲?韦氏高阶〔play〕Would you play something for us? 你能否为我们演奏一曲?韦氏高阶〔pleasure〕May I have the pleasure of the next dance? 你肯赏光和我跳下一曲舞吗?牛津搭配〔round〕Music A composition for two or more voices in which each voice enters at a different time with the same melody.【音乐】 轮唱歌:每个声音在不同的时间以同一曲调加入的复调声作品美国传统〔round〕They rounded off their performance with a mixed chorus.他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。21世纪英汉〔rumba〕They danced a/the rumba.他们跳了一曲伦巴舞/跳伦巴舞。韦氏高阶〔scat〕Jazz singing in which improvised, meaningless syllables are sung to a melody.无意义的狂喊乱叫:爵士乐唱法中即兴而作的无意义音节,为一曲调作伴唱美国传统〔seamlessly〕It was a seamless procession of wonderful electronic music.这是一曲优美流畅的电子乐曲。柯林斯高阶〔setting〕He sang Schubert's setting of a Goethe poem.他唱了一曲,是舒伯特为歌德的诗谱写的乐曲。剑桥高阶〔sing〕He sang a tune to us. = He sang us a tune.他为我们唱了一曲。韦氏高阶〔sing〕Please sing me a song.=Please sing a song for me.请为我唱一曲。文馨英汉〔sit-down〕A sit-down dinner was followed by a disco.晚宴之后播放了一曲迪斯科舞曲。柯林斯高阶〔skirl〕To play (a piece) on bagpipes.用风笛演奏(一曲)美国传统〔smooch〕Kate had a smooch with a very attractive young man at the Christmas party.凯特在圣诞节舞会上和一个帅气的小伙子亲密相拥,跳了一曲慢舞。剑桥高阶〔sound〕He plays an original jazz-gospel sound.他演奏了一曲原创的黑人福音爵士音乐。麦克米伦高阶〔strum〕He strummed a tune on the guitar.他用吉他弹了一曲。韦氏高阶〔tootle〕McCann tootled a tune on the piano.麦卡恩在钢琴上随手轻弹一曲。柯林斯高阶〔top〕She played the piece again, from the top.她从头开始重新弹这一曲子美国传统〔treat〕At the end of the concert, the band treated their fans to a new song.音乐会结尾时,乐队给粉丝们加演了一曲新歌。韦氏高阶〔tune〕He played a tune on the violin.他用小提琴奏了一曲。英汉大词典〔wind〕A single turn, twist, or curve.一圈,一曲,一转美国传统She played a tune impromptu. 她即席演奏了一曲。译典通The audience encored the pianist. 听众要求那钢琴家再奏一曲。译典通The bagpipes started up a drone, then began to play a tune over the top of it.风笛开始发出持续的低音调子,接着便在这种调子之上演奏了一曲。剑桥国际The pianist played a piece by Chopin. 钢琴家演奏了一曲萧邦的作品。译典通The violinist got an encore. 这位小提琴家被听众要求再演奏一曲。译典通 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。