| 单词 | 一整 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕I've been on the go all week -- I'm looking forward to a relaxing weekend now. 我一整个星期都在忙个不停——正盼望周末放松一下呢。朗文写作活用〔IDEA〕That's the best idea you've had all day. 那是你一整天里想出的最好办法。朗文写作活用〔NERVOUS〕I always feel tense after driving all day. 开了一整天的车以后，我总是感到很紧张。朗文写作活用〔PARTY〕I could party all night long! 我可以在聚会上玩一整夜！朗文写作活用〔PREFER〕I'd rather wear my Reeboks if we're going to be walking around all day. 要是我们打算走上一整天，我宁愿穿自己的锐步运动鞋。朗文写作活用〔THERE/NOT THERE〕She told me not to stop by today - she'll be out most of the day running errands. 她叫我今天别去探访，她差不多一整天都要在外面跑腿。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕The men had been working in the fields all day and they were tired out. 那些人在田里干了一整天活，都累坏了。朗文写作活用〔allot〕The newspaper will allot a full page to each of the three mayoral candidates.报纸将给三位市长候选人中的每一位留出一整版的篇幅。韦氏高阶〔all〕If he wants to swim, there is all of tomorrow.如果他想游泳,明天可游一整天。英汉大词典〔arse about〕She did not get any work done when she spent the whole day arsing about.她鬼混 了一整天，没干好任何工作。21世纪英汉〔away〕Chris has been working away in the garden all day.克里斯在花园里一刻不停地干了一整天。剑桥高阶〔barrel〕They drank a whole barrel of beer.他们喝了一整桶的啤酒。韦氏高阶〔below〕The temperatures remained below freezing all day.气温一整天都保持在冰点以下。牛津高阶〔black〕She's been in a really black mood all day.她一整天都心情很坏。牛津高阶〔blight〕His death cast a blight on the whole of that year.他的死使那一整年都处在阴影之中。牛津高阶〔box〕We were boxed up all night in a railway carriage.一整夜我们都挤在火车车厢里动弹不得。英汉大词典〔bright spark〕Some bright spark left the door open overnight.哪个“聪明”人让门一整夜都开着呀。剑桥高阶〔bucket〕It's been bucketing down all day.倾盆大雨已下了一整天。朗文当代〔condense〕This whole chapter could be condensed into a few paragraphs.这一整章可以压缩成几个段落。朗文当代〔conference〕He was in conference with his lawyers all day.他与他的律师们商讨了一整天。牛津高阶〔coop up〕The children were cranky after being cooped up in the house all day.被关在屋子里一整天后，孩子们变得暴躁不安。韦氏高阶〔cork off〕In the winter months, after being outside all day and walking into a warm house, I can cork off in a minute.冬天，每当在户外呆了一整天后走进暖和的房子里，我能马上入睡。21世纪英汉〔cover〕He covered for his friend, insisting that he hadn't seen him all day.他为朋友打掩护，坚持说自己一整天都没见过他。韦氏高阶〔dash〕I've been dashing around all day.我一整天都在东奔西跑。剑桥高阶〔daylong〕Lasting through the whole day.整天的：持续一整天的美国传统〔daylong〕We had a daylong meeting.我们开了一整天的会。外研社新世纪〔deaconry〕Deacons considered as a group.执事的总称：被认为一整体的执事美国传统〔dish〕Nicholas ate a whole dish of spaghetti.尼古拉斯吃掉了一整盘意大利面。外研社新世纪〔dog-tired〕After working all day I was dog-tired.工作一整天后，我疲倦极了。文馨英汉〔effort〕It took a whole day of hard effort to knock down the wall.努力苦干了一整天才把墙拆掉。牛津搭配〔ensuing〕The guards returned fire, and the ensuing gunfight lasted all day.卫兵们开枪还击，接下来发生的枪战持续了一整天。麦克米伦高阶〔excitement〕The tension and excitement built up gradually all day.紧张与兴奋的情绪一整天都在逐渐增长。牛津搭配〔fighting〕All day she had fought off the impulse to telephone Harry.她一整天都在克制自己想给哈里打电话的冲动。柯林斯高阶〔frantic〕The children have been driving me frantic all day! 孩子们一整天闹得我都快疯了！牛津搭配〔freezing point〕The temperature remained below freezing point throughout the day.一整天气温都在零度以下。柯林斯高阶〔frustrating〕It's frustrating to wait all day for a repairman who doesn't show up.真是令人心烦，一整天都在等那个迟迟不来的修理工。麦克米伦高阶〔get away〕I'll be busy at work all day and I can't get away until tonight.我一整天都会很忙，要到晚上才能离开。韦氏高阶〔gold〕The kids have been as good as gold all day.孩子们一整天都很乖。牛津高阶〔handspring〕A gymnastic feat in which the body is flipped completely forward or backward from an upright position, landing first on the hands and then on the feet.前手翻腾跃：一项身体从笔直的姿势翻一整圈，先是手着地再是脚着地的体操技艺美国传统〔haven〕It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。柯林斯高阶〔have〕Geoffrey's got lectures all day tomorrow.杰弗里明天一整天都有讲座。麦克米伦高阶〔held〕Don't leave the house unless I phone you. There's enough food in the freezer, which holds you for a whole day.没有我的电话别离开房间，冰箱里有够你一整天吃的食品。21世纪英汉〔hump〕I've been humping furniture around all day.我扛了一整天的家具。牛津高阶〔interval〕The sun shone for brief intervals throughout the day.一整天只短暂地出了几次太阳。韦氏高阶〔last〕Can you last a whole day without cigarettes? 一整天不吸烟你受得了吗？韦氏高阶〔leave〕Leave it to you to have the whole day planned out! 当然是你来安排这一整天的事！朗文当代〔lie〕It had been wet overnight, and a morning mist lay on the field.雨下了一整夜, 田野上弥漫着晨雾。外研社新世纪〔living wage〕Aston Martin paid 40 people a living wage for a whole year.阿斯顿•马丁给40个人支付了一整年的基本生活工资。外研社新世纪〔long〕I don't think I could look after children all day long.我觉得我没法一整天照顾孩子。麦克米伦高阶〔network〕She spent the day networking with other executives.她花了一整天时间与其他高管建立关系。韦氏高阶〔next〕You can have the whole set for next to no cost.你不用花什么钱就可以拥有一整套。麦克米伦高阶〔off and on〕It rained off and on all day.雨断断续续地下了一整天。韦氏高阶〔overflow〕The paragraph overflowed the page.这一段文字占满了一整页。韦氏高阶〔plumbing〕I spent all day trying to fix a leak in the plumbing.我花了一整天的时间试图修好管道里的一个漏洞。麦克米伦高阶〔probe〕The explorers spent all day probing the cave.勘探队员们一整天都在探查那个洞穴。英汉大词典〔punch out〕The machine can punch out 30 000 coins a whole day.这台机器一整天可冲压出三万枚硬币。21世纪英汉〔put〕He must have put away a bottle of whisky last night.昨晚他准是喝了一整瓶威士忌。牛津高阶〔range〕The walkers ranged through/over the hills all day.这些徒步旅行者一整天都在这片丘陵地带穿行。剑桥高阶〔restless〕The children had been indoors all day, and were getting restless.孩子们在屋里呆了一整天，开始不耐烦了。朗文当代〔run through sb's head/mind〕I've had that tune running through my head all day.那个曲调一整天都萦绕在我的脑际。剑桥高阶〔shall〕I shall be busy all day tomorrow.我明天一整天都会很忙。麦克米伦高阶〔silent〕He said he would call me, but the phone was silent all day.他说会给我打电话，但我手机一整天都没响。韦氏高阶〔simmer〕Combine the stock, whole onion and peppercorns in a pan and bring to a simmer.将高汤、一整头洋葱和胡椒粒一起放在平底锅里，开小火炖。柯林斯高阶〔sinter〕To form a coherent mass by heating without melting.烧结：通过加热而不使之熔化从而形成一整块美国传统〔skill〕This work requires a different skill set.这项工作需要一整套不同的技术。牛津搭配〔slab〕He ate a whole slab of chocolate.他吃了一整块巧克力。剑桥高阶〔slave〕When you've been busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.忙碌一整天之后, 最不愿意做的就是围着灶台再忙上好几个钟头。外研社新世纪〔stock up〕She's spent all day stocking up on new paraphernalia for her shop.她一整天都在为自己的商店置办新用品。外研社新世纪〔studiable〕He didn't study out a complete plan for saving a hijacked plane when the plane would arrive at Baghdad.被劫持飞机很快就要飞抵巴格达了，他还没有想出解救机上人质的一整套救助方案。21世纪英汉〔sweat〕I hung around the house all day in my sweats.我穿着运动服在家里晃荡了一整天。牛津高阶〔take〕It took them a whole day to take the enemy fortress.他们花了一整天才攻占了敌堡。21世纪英汉〔take〕It took us all day to drive home.我们开车回家花了一整天的时间。剑桥高阶〔touch〕I haven’t touched food for a whole day.我已经一整天没吃东西了。21世纪英汉〔trickle〕A slow/steady trickle of customers came into the store throughout the day.这家商店一整天都有平缓/稳定的客流。韦氏高阶〔trot〕I've been on the trot all day.我一整天都在忙个不停。朗文当代〔view〕Ackroyd worked out this whole plot with one objective in view.阿克罗伊德制订出这一整套秘密计划就是为了达到一个目的。外研社新世纪〔waffle〕That's all I had to say on the subject — we don't want to waffle on about it all day.这个问题我只想说这么多——我们不该一整天都为此废话。柯林斯高阶〔wail〕The baby wailed all night.这婴儿哭叫了一整夜。麦克米伦高阶〔wait around〕We spent the whole day waiting around for something exciting to happen, but nothing did.我们干等了一整天，指望有什么激动人心的事发生，结果什么也没有。剑桥高阶〔whistle〕I heard this song on the radio and I've been whistling it all day.我在收音机里听到这首歌，都吹了一整天的口哨了。朗文当代〔whole〕I spent the whole day cleaning.我花了一整天打扫卫生。剑桥高阶〔whole〕We cooked a whole chicken.我们炖了一整只鸡。韦氏高阶〔will〕They'll happily spend the whole day playing computer games.他们会很乐意玩一整天电脑游戏的。麦克米伦高阶〔word〕We didn't say a single word to each other all day.我们相互之间一整天没说一句话。牛津搭配〔work away〕They worked away all day.他们连续工作了一整天。外研社新世纪〔year〕He spent last year trying to get a new job.他去年一整年都在找新工作。牛津搭配〔yourself〕Do you mean that you were left at home all day by yourself?你的意思是说你一整天被独自留在家里吗？外研社新世纪He brooded the problem all night. 他一整夜都在思考那个问题。译典通I don't feel easy about leaving him alone in the house all day.把他一个人一整天留在屋里，我觉得很不放心。剑桥国际I need eleven books for tomorrow's class --I'd better make that a round dozen (= exactly 12).明天上课我需要11本书----最好还是改成一整打。剑桥国际I spent the whole morning spading the garden. 我用了一整个上午平整花园。译典通I've got a headache from listening to that pneumatic drill (Am and Aus also jackhammer) (= a powerful tool held in the hand which operates by air pressure and is used esp. for breaking hard surfaces, such as roads) going on outside all day.风钻在外面响了一整天，我听得头都疼了。剑桥国际I've racked my brains all day but I still can't remember her name.我苦苦想了一整天，可仍记不起她的名字。剑桥国际Look lively -- we haven't got all day! 快一点儿，我们没有一整天的时间。剑桥国际She brought along a couple of sulky looking kids who didn't say a word all evening.她带来的几个脸色愠怒的孩子，一整晚都没说一句话。剑桥国际The president is taking his country into a new political era with a package of radical reforms.总统以一整套激进的改革将他的国家带入了一个新的政治时期。剑桥国际The statue was carved out of a single block of stone.这座雕像是由一整块石料雕刻而成。剑桥国际They got an entire set of silver cutlery as a wedding present.他们得到一整套银餐具作结婚礼物。剑桥国际We spent all day at the beach.我们在海滩上呆了一整天。剑桥国际We spent the whole day gadding about Paris. 我们一整天都在巴黎游玩。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。