单词 | 个月 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕Lucy's aunt died a few months ago. 露西的姑妈几个月前去世了。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕The trial is due to take place next month at Wood Green Crown Court. 该审判安排在下个月于伍德格林刑事法庭进行。朗文写作活用〔FIND OUT〕Several months ago, McNair learned that he had cancer. 几个月前麦克奈尔知道自己患了癌症。朗文写作活用〔ILLEGAL〕In future, six-monthly accounts will be required from those firms that are in breach of the rules. 今后将要求那些违反规定的公司每六个月报一次账目。朗文写作活用〔INCREASE〕The President's popularity has increased enormously in recent months. 近几个月总统的声望大幅度提高了。朗文写作活用〔LOOK FOR〕I spent months looking for a job, with no luck. 我找了好几个月的工作,都没有运气。朗文写作活用〔MEDICAL TREATMENT〕Don underwent months of physical therapy after the accident. 事故发生后,唐接受了长达几个月的物理治疗。朗文写作活用〔ON TIME〕Linda always pays her rent promptly on the 1st of the month. 琳达总是在每个月的1号准时交房租。朗文写作活用〔PROBABLY〕What are the chances of that happening twice in one month? 一个月发生两次这种事的可能性有多大?朗文写作活用〔PROMISE〕The contract contains a guarantee that the building will be finished within 6 months. 合同里含有大楼将在六个月内竣工的保证。朗文写作活用〔SHOW〕Schiele's watercolours go on show here for two months, starting August 24. 席勒的水彩画从8月24日起在这里展出两个月。朗文写作活用〔TELL〕Staff were notified several months in advance that they would be losing their jobs. 职员提前几个月收到通知说他们将要失业了。朗文写作活用〔at best〕The work won't be finished for another three months at best.这项工作最快也要再干三个月才能完成。韦氏高阶〔attachment〕During her course she worked on attachment for six months at Kew Gardens.在上学期间,她曾临时到基尤植物园工作了6个月。柯林斯高阶〔away〕Christmas is still months away.离圣诞节还有几个月。牛津高阶〔blissfully〕In their first few months together they were blissfully happy.在一起的头几个月里, 他们感到幸福无比。外研社新世纪〔bliss〕My idea of bliss is a month in the Bahamas.我理想中的极乐是在巴哈马群岛度假一个月。牛津高阶〔cancel sth out〕This month's pay cheque will cancel out his debt, but it won't give him any extra money.这个月的工资支票将抵消他的债务,可那样他就一点钱都不剩了。剑桥高阶〔chunk〕That's a big chunk of money to have to pay every month.这是每个月都得付的一大笔钱。麦克米伦高阶〔circulation〕I was out of circulation for months after the baby was born.孩子出生后我有几个月都没有参加社交活动。牛津高阶〔come〕He could always come up with a reason for them to linger another month.他总能想出个理由来让他们再耽上一个月。英汉大词典〔culmination〕The show marked the culmination of months of hard work.这场演出标志着几个月艰辛工作的最终成果。牛津搭配〔decertification〕The driver's certificate has been decertified for three months.司机的执照已被吊销3个月了。21世纪英汉〔defer〕The department deferred the decision for six months.这个部门推迟了六个月才作决定。牛津高阶〔deficit〕The UK's deficit in manufactured goods fell slightly in the last three months.在过去的3个月里,英国制造业的亏损略有好转。剑桥高阶〔desire〕We desire you to complete the work within one month of the start date.我们想要你开始后一个月内完成工作。麦克米伦高阶〔dissatisfied〕He had been feeling very dissatisfied with his life in recent months.他最近这几个月一直对自己的生活很不满。麦克米伦高阶〔effective〕Government ministers reached a 30-month agreement, effective from 1 July.政府部长们达成了一项时效为30个月的协定,协定自7月1日起生效。麦克米伦高阶〔ensue〕He spent his allowance the first week and a lean month ensued.他第一周就把津贴用完,接着过了一个月拮据的日子。英汉大词典〔expense〕We will recoup our expenses within 24 months.我们将在 24 个月内收回开支。牛津搭配〔failure〕Business failures rose 16% last month.上个月倒闭公司的数量上升了 16%。柯林斯高阶〔finale〕Tonight's light show is the grand finale of a month-long series of events.今晚的灯光秀是为期1个月的系列活动的盛大收场。柯林斯高阶〔gnaw〕The problem had been gnawing at him for months.几个月来这个问题一直折磨着他。牛津高阶〔go/fall to pieces〕Their marriage began to fall to pieces after only a few months.才过了几个月,他们的婚姻就开始走下坡路了。剑桥高阶〔good〕The ticket is good for three months.这张票三个月内有效。牛津高阶〔hard〕After months without rain, the ground was too hard to plough.几个月没下雨了,土地太硬,很难犁。朗文当代〔hate crime〕New figures show that hate crime rose 14% over the last 12 months.新的数字表明在过去12个月内仇恨犯罪上升了14%。剑桥高阶〔hunt〕Detectives have been hunting him for seven months.侦探7个月来一直在追捕他。柯林斯高阶〔imitative〕Babies of eight to twelve months are generally highly imitative.8至12个月大的婴儿一般都非常喜欢模仿。外研社新世纪〔imperative〕It is imperative to continue the treatment for at least two months.必须继续治疗至少两个月。牛津高阶〔incident〕He recalled a similar incident 14 months earlier.他记起了 14 个月前发生的一起类似事件。牛津搭配〔inflation〕Inflation has risen for the fourth month running.通货膨胀率已经连续第4个月上升。麦克米伦高阶〔knackered〕He spent a few months nursing a knackered knee.他花了几个月的时间调养受损的膝盖。外研社新世纪〔last〕The drought lasted for several months.干旱持续了好几个月。剑桥高阶〔launch〕The airline will launch its new transatlantic service next month.这家航空公司下个月将开辟一条新的跨越大西洋的航线。剑桥高阶〔leave〕He took a few months' leave to care for his sick mother.他请了几个月假照顾生病的妈妈。韦氏高阶〔less〕We've been trying to use the telephone less this month to keep costs down.这个月我们一直设法少用电话以降低费用。麦克米伦高阶〔manage〕Over the past 12 months the company has managed a 10 per cent improvement.在过去的12个月里,公司的业绩提高了10%。柯林斯高阶〔menu〕The restaurant changes its menu every six months.这家餐馆每 6 个月换一次菜单。牛津搭配〔might〕We might well have to wait six months before we know the answers.我们很可能得等上6个月才能知道答案。麦克米伦高阶〔mobile〕You've broken your ankle but you'll be fully mobile within a couple of months.你摔断了脚脖子,但用不了几个月你就可以行动自如了。剑桥高阶〔more〕We've been hearing more and more about this issue in recent months.近几个月来,我们越来越多地听到关于这个问题的报道。韦氏高阶〔museum〕For months Malcolm had wanted to visit the Parisian art museums.几个月来, 马尔科姆一直想参观巴黎的艺术博物馆。外研社新世纪〔nearly〕It's been nearly three months since my last haircut.从我上次理发到现在已经快3个月了。剑桥高阶〔past〕The months went past, and still no word from her.几个月过去了,她还是杳无音信。麦克米伦高阶〔pine〕After two months in France I was pining for home.在法国呆了两个月后我盼望着回家。朗文当代〔plot〕For months I've been plotting to buy a chair for that corner.几个月来我一直在打算买把椅子放在那个角落里。英汉大词典〔precious〕After four months in foreign parts, every hour at home was precious.在国外呆了4个月后,在家的每一刻都是宝贵的。柯林斯高阶〔professionally〕The opening months of 1987 were difficult, personally and professionally.无论从个人生活还是从工作上来说,1987年初的几个月都非常艰难。柯林斯高阶〔put back〕The strike will put production back at least a month.罢工将使生产至少延误一个月。外研社新世纪〔quit〕He's been given six months to live if he doesn't quit drinking.他如果不戒酒的话,只能活六个月。朗文当代〔rap〕A crime like shoplifting is to be rapped with 3-5 months' imprisonment.入店行窃之类的犯罪活动将处以3至5个月的徒刑。21世纪英汉〔recruit〕Raw recruits (= completely new soldiers) were trained for six months and then sent to the war front.刚入伍的新兵接受了6个月的训练后就被送往战争前线。剑桥高阶〔relapse〕She managed to stop using drugs for a month, but then relapsed.她坚持了1个月没有吸毒,但是接着又故态复萌。剑桥高阶〔revisit〕I revisited Prague last month.上个月我又去了布拉格。剑桥高阶〔ring〕A few months ago I rang up about some housing problems.几个月前,我打电话问过一些住房的问题。柯林斯高阶〔sap〕Months of rejections after job interviews sapped his confidence.几个月以来求职面试都被拒绝,这使他信心全无。韦氏高阶〔show your hand〕The company wants to avoid showing its hand about its decision until next month.公司想等到下个月再披露其决定。韦氏高阶〔space〕The job holder will be on probation for the space of six months.受雇者将有 6 个月的试用期。牛津搭配〔statement〕I receive a bank statement every month.每个月我都会收到银行结算单。麦克米伦高阶〔torment〕Writing reports was a monthly torment to him.写报告每个月都让他头疼。剑桥高阶〔track〕Tony is putting £500 a month into a a savings account that tracks the FTSE All-Share index.托尼每个月把500英镑存入一个利率跟随金融时报指数变动的储蓄账号。剑桥高阶〔trial period〕After a three-month trial period, I was given an appraisal by the managing director.在经过了三个月的试用期后, 总经理给我出具了一份考核评定。外研社新世纪〔trial〕They've employed her for a six-month trial (period).他们录用了她,试用期为6个月。剑桥高阶〔unemployment〕Unemployment has fallen/risen again for the third consecutive month.失业人数连续第3个月上升/下降。剑桥高阶〔will〕The ship will not be ready for a month.船在一个月内准备不好。外研社新世纪After six months in hospital she began to lose the will to live (= the desire and determination to stay alive).住院6个月后,她开始失去生存的勇气。剑桥国际As recently as six months ago her name was almost unknown in Britain.就在6个月之前,她的名字在英国还几乎是无人知晓的。剑桥国际For the first month you will be working in teams of four, but thereafter you will be working in pairs.第一个月你们四个人一组工作,以后两个人一组工作。剑桥国际For these offences he received a nine-month youth custody sentence.由于犯有这些罪行,他受到了青年拘留9个月的判决。剑桥国际Four per cent of the population wanted summertime to end a month early to harmonize with European countries.百分之四的人希望能提前一个月结束夏季,以和欧洲国家相一致。剑桥国际He looks healthier than he did six months ago -- a little heavier and more robust.他看上去比6个月前健康一些----稍稍重一点,而且更强壮。剑桥国际His weight showed an increase of 3 lbs. in a month. 他的体重在一个月内增加了三磅。译典通I began the book six months ago, but I can't seem to finish it.我六个月以前就开始读这本书,可是看来我读不完了。剑桥国际Law-enforcement officials say that the past few months have seen a resurgence in heroin use.执法官员说过去的几个月中海洛因吸食现象又重新抬头。剑桥国际Manana means tomorrow in Spanish, but it can also mean next week, next month or even next year. Manana 在西班牙语中表示明天,也可表示下周,下个月,甚至明年。剑桥国际Negotiations have followed a twisted course in recent months.最近几个月的谈判一波三折。剑桥国际Our lease on the property expires next month.我们租用的这份房地产下个月到期。牛津商务She discovered, to her dismay, that her exam was a whole month earlier than she'd expected.她惊恐地发现,考试比她预料的要早上整整一个月。剑桥国际She's been angling for an invitation for the last month.上个月,她一直在绞尽脑汁地想得到一次邀请。剑桥国际Software packages usually have a shelf life of around 18 months before they need updating.软件包在升级前通常有约 18 个月的货架期。牛津商务The cat lapped (up) the water as if she hadn't had anything to drink for a month.猫把水都舔干了,好像它一个月滴水未沾似的。剑桥国际The company expects to resume production of the vehicle again after a two-month hiatus.公司希望在两个月的中断之后能重新开始车辆的生产。剑桥国际The muse has left me--I haven't written any poetry for months! 我灵感枯竭了----几个月没写出一首诗!剑桥国际The number of people claiming unemployment benefit has risen sharply this month.这个月要求领取失业救济金的人数急剧上升。剑桥国际The suspect had moved to the Baltimore area several months before the girl's slaying (= murder).在女孩被谋杀前几个月,嫌疑犯就已搬到巴尔的摩地区了。剑桥国际They are going to come out with a great new encyclopedia next month. 下个月他们将出一部了不起的新百科全书。译典通Three months is too long to wait.等三个月太长了。剑桥国际Twenty-five employees have joined the union in this month alone, swelling its ranks (= increasing its size) to 110.仅仅这一个月就有25个雇员加入工会,使会员人数迅速增加至110人。剑桥国际We are planning on visiting him next month. 我们打算下个月去拜访他。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。