单词 | 个别 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The computer programs can be customised for individual users. 该电脑程序可以根据个别用户需要而设定。朗文写作活用〔CLASS〕Oxford's one-to-one tutorials are an effective but also costly way of teaching. 牛津大学一对一的个别指导课是一种行之有效但费用很高的教学方式。朗文写作活用〔Howlin' Wolf〕American singer and muscian who earned his nickname for the baying cries that characterized his style of blues singing.霍林狼:美国歌手及音乐家,其类似低沉犬吠声的蓝调唱腔风格特征为他赢得这个别名美国传统〔NOTICE/NOT NOTICE〕Jo spotted a mistake that everyone else had missed. 乔发现了一个别人都没注意到的错误。朗文写作活用〔Only rarely〕Only rarely is surgery necessary to treat this condition.只有在极个别情况下,才需要动手术治这种病。韦氏高阶〔STYLE/ELEGANCE〕If you want a cellphone with style, this is the one for you. 如果你想要一个别具一格的手机,这一款就适合你了。朗文写作活用〔TEACH〕Computerworld offers personal tuition on the latest equipment. “电脑世界”为使用最新设备的人提供个别指导。朗文写作活用〔actually〕I'm one of the few people who doesn't actually like champagne.有个别人还真是不喜欢香槟酒,我就是其中之一。剑桥高阶〔arrange〕Would you like to arrange for a personal interview? 你希望安排一次个别接见吗?英汉大词典〔attention〕The professor showed her much attention and gave her some private coaching.教授对她很关心,给她一些个别辅导。英汉大词典〔band〕Any of the distinct grooves on a long-playing phonograph record that contains an individual selection or a separate section of a whole.凹槽:慢速照片上任何清晰的纹路,该照片包含个别选择或整体中一部分美国传统〔bargain〕Universities will have to bargain individual agreements.大学将不得不通过个别谈判来达成协议。外研社新世纪〔be/get bogged down〕Let's not get bogged down with individual complaints 我们不要被个别人的投诉束缚住手脚。剑桥高阶〔before〕Say goodbye before you go.你临走之前告个别吧。韦氏高阶〔bottom-up〕Progressing from small or subordinate units to a larger or more important unit, as in an organization.从细节到总体的,从个别到全貌的,自下而上的:逐步从小的或下级的单位向较大或较重要单位前进,如在组织中美国传统〔bowdlerize〕I'm bowdlerizing it — just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.我在对它作些改动——只是改换个别字眼,好让听众更容易接受。柯林斯高阶〔button〕He carries around an old backpack with peace buttons on it.他走到哪里都背着那个别着和平徽章的旧背包。牛津搭配〔bye-bye〕Say/Wave bye-bye, darling: it's time to go home.说再见吧/挥手道个别吧,宝贝儿,咱该回家了。韦氏高阶〔carrel〕A partially partitioned nook in or near the stacks in a library, used for private study.图书馆卡坐:图书馆内供个别读者使用的在书架附近或在书架之间由隔板隔开的隐蔽的角落美国传统〔case〕In extreme cases, insurance companies can prosecute for fraud.在个别极端情况下, 保险公司可以欺诈罪提起诉讼。外研社新世纪〔claim〕This difficulty claims our individual attention.这件难应付的事需要我们个别加以注意。21世纪英汉〔consensus〕There can be wide differences of opinion on separate issues within a broad consensus.在广泛一致的前提下,在个别问题上可能有很大的分歧。英汉大词典〔conspiracy theory〕A theory seeking to explain a disputed case or matter as a plot by a secret group or alliance rather than an individual or isolated act.阴谋理论:一种试图将一件争端或纠纷解释为秘密团伙或同盟的阴谋(而不是一种个别的或孤立的行为)的理论美国传统〔difference〕If you want a travel destination with a difference, come to Iceland.如果你想过一个别样的假期,到冰岛来吧。牛津搭配〔difference〕It was a wedding with a difference – the bride wore black.这是个别具一格的婚礼,新娘穿着黑衣服。麦克米伦高阶〔discrete〕Constituting a separate thing; distinct.分离的,个别的:由独立的事物组成的;个别的美国传统〔exception〕Successful two-career couples are still the exception, not the rule (=used to emphasize that something is unusual) .夫妇俩事业都成功的仍是个别现象,并不常见。朗文当代〔exception〕With a few exceptions, the songwriting is very good.除个别地方外,这首歌写得很好。牛津搭配〔extreme〕In extreme cases, your membership may be cancelled.在极个别情况下,您的会员资格可能会被取消。麦克米伦高阶〔fibrillation〕Fine, rapid twitching of individual muscle fibers with little or no movement of the muscle as a whole.纤维性颤动:个别肌肉纤维细微的、快速的抽搐,整块肌肉并没有或几乎没有运动美国传统〔framework〕The needs of individual schools need to be considered in a wider framework.个别学校的需求应放到一个更广大的体系中去考虑。牛津搭配〔goodbye〕She didn't even say goodbye to her mother .她甚至没有向母亲道个别。牛津高阶〔help〕Teachers have little time to give individual help to students.老师没有时间给每一个学生作个别辅导。牛津搭配〔incident〕A spokesman said it was an isolated incident .发言人说那只是个别事件。朗文当代〔incident〕Aside from a few isolated incidents, the crowd was well-behaved.除了几起个别事件外,这群人还是很守规矩的。韦氏高阶〔incident〕His bad behaviour was just an isolated incident.他的不良行为只是个别事件。牛津高阶〔incident〕It is feared that the attack may not have been an isolated incident.人们担心此次袭击也许不是一起个别事件。牛津搭配〔individualize〕To consider or treat individually; particularize.个别对待:个别地考虑或处理;因情况而异美国传统〔individually〕Aid to individual countries would be linked to progress towards democracy.对个别国家的援助会与其民主进程相挂钩。柯林斯高阶〔individual〕Children get more individual attention in small classes.小班上课的孩子得到较多的个别关注。朗文当代〔individual〕The minister refused to comment on individual cases.那位部长拒绝对个别情况发表评论。牛津高阶〔isolated〕Police say that last week's protest was an isolated incident.警方说上周的抗议只是个别事件。朗文当代〔isolated〕The arrest was an isolated incident in his youth.那次被捕是他年轻时候的个别事件。韦氏高阶〔isolated〕The police said the attack was an isolated incident.警方称这次袭击只是个别事件。牛津高阶〔isolated〕This is what happened in several isolated cases.这就是几起个别事件中所发生的情况。外研社新世纪〔kinky〕That's a marvelous, kinky idea.这是个别出心裁的好主意。英汉大词典〔occasionally〕This type of allergy can very occasionally be fatal.这类过敏症在极个别情况下有可能是致命的。牛津高阶〔occasional〕The book has occasional flashes of humour.这本书个别地方写得挺逗的。外研社新世纪〔one-to-one〕He teaches one-to-one.他一对一地个别教学。牛津高阶〔overcolour〕Your composition is good except for some overcolouring here and there.你的作文很好,除了个别地方有些过分润色。21世纪英汉〔particularize〕To mention, describe, or treat individually; itemize or specify.使个体化:个别地提及,描述或对待;逐个列举或详细说明美国传统〔part〕There were a few complaints, but for the most part people seemed to enjoy themselves.有个别抱怨,但总的来说人们过得很愉快。麦克米伦高阶〔peace〕Stop fighting you two - shake hands and make (your) peace (with each other)! 你们两个别打了——握手言和吧!剑桥高阶〔personalize〕One of the first things he always did was to give the killer a nickname, to personalize him.他向来要先做的事情之一是给杀手起个别名, 使其与众不同。外研社新世纪〔personally〕He was personally criticized by inspectors for his incompetence.他因不称职而受到督查专员的个别批评。牛津高阶〔personally〕May I speak to you personally about this difficult matter? 这件事情很难办,我可以跟你个别谈谈吗?英汉大词典〔personally〕The player was personally criticized by his coach.这名运动员受到教练个别批评。韦氏高阶〔personal〕We offer a personal service to all our customers.我们为所有顾客提供个别服务。牛津高阶〔pet peeve〕Something about which one frequently complains; a particular personal vexation.经常抱怨的问题:某人经常抱怨的事物;个别人的烦恼美国传统〔picturesquely〕Every inn had a picturesque name — the Black Locust Inn, the Blueberry Inn.每个旅馆都有一个别致的名字,如“洋槐树旅馆”、“蓝莓旅馆”。柯林斯高阶〔pocket〕There are still a few isolated pockets of resistance to the new regime.现在仍有零星个别的势力反对新政权。牛津高阶〔prescind〕To separate or divide in thought; consider individually.单独或分别地想;个别地思考美国传统〔punish〕It's unfair to punish a whole class for the actions of one or two students.因为个别同学的行为而惩罚全班是不公平的。朗文当代〔quarrel〕I wish you two would stop quarreling.我希望你们两个别再争吵了。朗文当代〔rare〕He eats meat only on rare occasions.他只有在个别场合才吃肉。韦氏高阶〔rare〕Only in rare instances is surgery necessary to treat the condition.只有在极个别的情况下,才需要动手术治这种病。韦氏高阶〔roughhouse〕Quit roughhousing, you two! 你们两个别打打闹闹了!牛津高阶〔run〕The hallway ran the length of the villa.走廊贯穿了整个别墅。柯林斯高阶〔severalty〕The quality or condition of being separate and distinct.独特:个别独特的性质或情况美国传统〔single〕The teacher was reluctant to single out individual students for praise or blame.教师不愿挑出个别学生来给予表扬或指责。英汉大词典〔singly〕One by one; individually.一个一个地;个别地美国传统〔sleep〕The villa sleeps 10 and costs £530 per person for two weeks.这个别墅可住10人, 如住两周每人收费530英镑。外研社新世纪〔slip〕In a class of 30 children, it is easy for one to slip through the net and learn nothing.在一个有 30 个孩子的班级里,很容易有个别孩子照顾不到,什么也学不到。朗文当代〔solvency〕You should find some other way to attain solvency.你应想个别的办法来使自己具有偿付债务的能力。英汉大词典〔syllogism〕Reasoning from the general to the specific; deduction.演绎推理:由一般到个别的推理;演绎美国传统〔tailor〕Most travel agents are prepared to tailor travel arrangements to meet individual requirements.为了满足个别人士需要,大多数旅行社都愿意作出专门的旅游安排。牛津高阶〔talk to〕The teacher talked to his students individually.老师找学生们个别谈话。21世纪英汉〔throw aside〕Exceptional patients have the ability to throw statistics aside to say, 'I can be a survivor'.尽管统计数字凿凿,仍有个别病人能够做到将它抛在一边,相信自己可以活下来。柯林斯高阶〔tutelage〕Private tutelage helped her pass calculus.个别辅导使她通过了微积分考试。英汉大词典〔uprising〕Isolated attacks turned into a full-scale uprising.个别的袭击事件演变成了全面暴动。外研社新世纪〔way〕He is an amusing fellow in his (own) way.他是一个别具风格的逗人的家伙。英汉大词典Our products are designed for individual markets.我们专为个别市场设计产品。牛津商务Stop fighting you two -- shake hands and make (your) peace (with each other)! 你们两个别再打了----握手言和吧!剑桥国际Students can apply for individual tuition. 学生可以申请个别授课。译典通The clinic tailors its treatment to individual needs. 那个诊所的治疗方法适合个别需要。译典通The film was only patchily (= in some parts) entertaining.这部影片仅仅个别片段还好看。剑桥国际The national interest is more important than the sectional and personal interests of individual politicians.国家利益重于个别政治家的局部的、个人的利益。剑桥国际The particular may have to be satisfied to the general. 为顾全总体个别的项目也许不得不放弃。译典通There are one or two apparent discrepancies between the two reports.这两份报告在个别地方看上去有出入。剑桥国际We can't discuss individual cases.我们不讨论个别情况。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。