| 单词 | 个儿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕My sons are both in the army. 我的两个儿子都在陆军服役。朗文写作活用〔CHILD〕My aunt has five daughters and three sons. 我姑妈有五个女儿、三个儿子。朗文写作活用〔FULL〕Fifty-five children were jammed into a classroom designed to hold thirty. 55个儿童被塞入原是为30名儿童设计的教室内。朗文写作活用〔GOOD AT〕Johann Sebastian Bach had three sons who all became highly accomplished musicians and composers. 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫有三个儿子，他们都成了造诣很深的音乐家和作曲家。朗文写作活用〔LANGUAGE〕Every child develops the natural ability to use language. 每个儿童都逐渐具有使用语言的这种天生的能力。朗文写作活用〔Laocoon〕A Trojan priest of Apollo who was killed along with his two sons by two sea serpents for having warned his people of the Trojan horse.拉奥孔：特洛伊的太阳神祭师，因警告特洛伊人不要中木马计而连同其二个儿了一起被两条海蟒杀死美国传统〔OFTEN〕Eliott's family has a tendency to put on weight, and so his parents enrolled him in a special gym for kids. 埃利奥特的家族有肥胖的倾向，所以他父母给他报名参加了一个儿童特别健身班。朗文写作活用〔POLITE〕I wish she'd teach that boy of hers some manners! 我希望她能教教她那个儿子一些礼貌！朗文写作活用〔PRISON〕Both her sons are now in jail. 她的两个儿子现在都在坐牢。朗文写作活用〔Polynices〕A son of Oedipus for whom an expedition against Thebes was raised.波吕尼刻斯：俄狄浦斯的一个儿子，他曾对底比斯发起远征美国传统〔REGULAR/REGULARLY〕Both my sons phone me regularly, usually once a week. 我的两个儿子定期打电话给我，通常是一周一次。朗文写作活用〔SHARE〕He said that the land should be split between his four sons. 他说应该把土地平分给他的四个儿子。朗文写作活用〔SUFFER〕Being a glutton for punishment, I agreed to organize yet another children's birthday party. 我真是自找苦吃，答应再举办一个儿童生日聚会。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The old man's sons had tricked him into signing the papers. 那老人的几个儿子哄骗他在文件上签了名。朗文写作活用〔Troilus〕A son of King Priam of Troy, depicted as Cressida's lover in medieval romance.特洛伊罗斯：特洛伊国王普里阿摩斯的一个儿子，在中世纪的传奇故事中被描绘成克雷西达的情人美国传统〔announce〕The couple have announced the birth of a son.这对夫妇宣布生了一个儿子。外研社新世纪〔ape〕I don't know who the big ape is.我不知道这傻大个儿是谁。英汉大词典〔army〕Both of her sons are in the army.她的两个儿子都在陆军部队服役。麦克米伦高阶〔as〕He's described as being in his late teens, tall, and of slim build.据描述，他十八九岁的样子，瘦高个儿。朗文当代〔at worst〕At best the government is incompetent, and at worst, it is totally corrupt.往好处说，是政府无能；往坏处说，整个儿就是腐败。韦氏高阶〔bear〕Emma bore a son called Karl.埃玛生了个儿子, 取名卡尔。外研社新世纪〔bear〕She bore him two sons.她给他生 (育) 了两个儿子。英汉大词典〔bear〕She had born e him six sons.她为他生了六个儿子。牛津高阶〔bear〕She has borne him three sons.她已为他生了三个儿子。文馨英汉〔bodily〕He carried her bodily past the rows of empty seats.他把她整个儿抱起来, 走过一排排空座位。外研社新世纪〔bodily〕He lifted the child bodily aboard.他把孩子整个儿抱起来放到车上。朗文当代〔born〕Willie Smith was the second son born to Jean and Stephen.威利·史密斯是琼和斯蒂芬生的第二个儿子。柯林斯高阶〔bring〕She brought up three sons on her own.她独自把3个儿子养育成人。麦克米伦高阶〔by〕He had a son by his first wife.他有第一任妻子所生的一个儿子。文馨英汉〔crouch〕The tall man had to crouch to get into the small car.这个高个儿跨进那辆小轿车得弯腰屈膝。英汉大词典〔crouch〕The tall policeman crouched down to talk to the lost child.那个高个儿警察蹲下来和迷路的小孩说话。英汉大词典〔currency〕The Currencies grow up tall and slender, like the Americans.澳大利亚土生白人长大成人都是瘦高个儿,像美国人一样。英汉大词典〔dark〕Apparently, he has a son, but he's kept that very dark.他似乎有个儿子，但他把这件事藏得很隐秘。朗文当代〔death〕On Samuel's death, the farm passed to his sons.塞缪尔一死，农场就传给了几个儿子。牛津搭配〔dial〕As I had to concentrate on driving, I had a convenient excuse to dial it all out.因为得集中思想开车,我便有了一个现成的借口,把这件事整个儿抛在脑后。英汉大词典〔dream〕My sons would never dream of expecting their clothes to be ironed.我的几个儿子从不指望别人帮他们熨好衣服。柯林斯高阶〔father〕He fathered a son.他生了个儿子。英汉大词典〔first family〕He and his sons are considered the first family of jazz.他和他的几个儿子被视为爵士乐坛中的第一家庭。韦氏高阶〔first〕He has two daughters from his first marriage and a son from his second.他第一次婚姻给他带来两个女儿，第二次带来一个儿子。麦克米伦高阶〔fuss over sb/sth〕She's always fussing over that son of hers as if he were a little boy.她总是过分宠爱那个儿子，就好像他还是个小孩子一样。剑桥高阶〔hand around〕Dean produced another bottle and handed it round.迪安又拿出一瓶，挨个儿传给大家。柯林斯高阶〔have〕He had a son last week.他上星期得了一个儿子。文馨英汉〔have〕They have a son.他们有个儿子。韦氏高阶〔have〕They've got a son and a daughter.他们有一个儿子和一个女儿。韦氏高阶〔him〕Which one's her boyfriend?—Him. The tall guy.哪个是她男朋友？——他, 那个高个儿。外研社新世纪〔important〕Her sons are the most important thing in her life.几个儿子是她生命中最宝贵的财富。外研社新世纪〔imposing〕He's a tall, quietly spoken, but imposing figure.他高高的个儿，说话轻声细语，但气宇轩昂。朗文当代〔kinsfolk〕I sent my other son to the country to stay with kinfolk.我把另一个儿子送到乡下和亲戚住在一起。柯林斯高阶〔lanky〕He was six feet four, all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸，瘦高个儿，大长腿。柯林斯高阶〔lift〕She was lifted bodily aboard by two sailors.两名水手将她整个儿抱起抬到了船上。牛津搭配〔limb〕He was very tall, with long limbs.他个儿很高, 四肢很长。外研社新世纪〔lose〕One woman in Brooklyn lost a husband and two sons in the gang wars.在黑帮争斗中，布鲁克林的一名妇女失去了丈夫和两个儿子。朗文当代〔lump〕He may be one of the main characters but I think he is a tedious great lump.他或许是主角之一, 不过在我看来他是个烦人的傻大个儿。外研社新世纪〔middle age〕He was a tallish man in early middle age.他是个刚刚步入中年的高个儿男人。外研社新世纪〔middle〕His middle son died in a drowning accident five years back.他排行居中的那个儿子5年前意外溺水身亡。柯林斯高阶〔mother〕She mothered two sons but no daughters.她生了两个儿子，但没有女儿。韦氏高阶〔next〕The next to the youngest son was called Bob.倒数第二个儿子名叫巴布。文馨英汉〔next〕The one thing he didn't have was a son. I think he's felt that a grandson is the next best thing.他唯一缺的就是个儿子，我想他觉得有个外孙也不错。柯林斯高阶〔occupied〕The sofa was entirely occupied by two large cats.沙发整个儿被两只大猫占了。牛津搭配〔one〕We went into the room one by one.我们挨个儿走进房间。柯林斯高阶〔other〕One son went to live in Australia and the other one was killed in a car crash.一个儿子移居澳大利亚，另一个在撞车事故中身亡。牛津高阶〔other〕They have two sons, one a baby, the other a boy of ten.他们有两个儿子，一个是婴儿，另一个是十岁的男孩。文馨英汉〔overjoyed〕He was overjoyed at the thought of having a son.想到会有个儿子，他欣喜若狂。牛津搭配〔over〕Please change the wheels over(= for example, put the front wheels at the back).请把轮子调个个儿。牛津高阶〔pedophilia〕Sexual attraction felt by an adult toward a child or children.恋童症：成年人感到的对一个或几个儿童有性吸引力美国传统〔rake〕He'd raked together every pfennig of reserve capital from friends.他挨个儿从朋友那里把他们存下的每一分钱都搜罗来了。外研社新世纪〔recluse〕She became a recluse after her two sons were murdered.她的两个儿子被杀后，她就离群索居了。朗文当代〔redo〕We redid the entire house last autumn.去秋,我们把房屋整个儿粉刷装修一新。英汉大词典〔reverse〕Now that you have a job and I don't, our situations are reversed.你找到了工作，我倒没有工作了，我们的情况正好掉了个儿。剑桥高阶〔right〕The boat rolled right over.小船整个儿翻了过来。英汉大词典〔rummage〕Your sons have had a good rummage in the cupboard.你的几个儿子已经把橱柜翻了个遍。外研社新世纪〔salon〕The hotel's facilities include a hairdressing salon and a children's playroom.酒店设施包括一个美发厅和一个儿童娱乐室。麦克米伦高阶〔smell〕The whole thing smells.事情整个儿砸了。英汉大词典〔son〕We have two sons and three daughters.我们有两个儿子和三个女儿。剑桥高阶〔stocky〕The man was described as short and stocky and very strong.据描述，那个男人矮个儿，敦实粗壮。剑桥高阶〔stooping〕He was a tall, thin fellow with a slight stoop.他是个瘦高个儿，有点驼背。柯林斯高阶〔swallow〕Most snakes swallow their prey whole.绝大多数蛇会把猎物整个儿吞下。牛津搭配〔tackle〕That big fullback tackles hard.这名大个儿后卫抢截凶狠。英汉大词典〔tanned〕She is tall and blonde, with a permanent tan.她高个儿，一头金发，皮肤黝黑。柯林斯高阶〔teehee〕The boy teeheed to himself.男孩自个儿窃笑。21世纪英汉〔there〕There once was a poor farmer who had four sons.从前有一个贫苦的农夫，他有四个儿子。牛津高阶〔the〕She has a son and a daughter. The son is older than the daughter.她有一个儿子，一个女儿。儿子比女儿年长。文馨英汉〔thing〕Well, for one thing, I'm not tall enough to play basketball.这个嘛，一则我打篮球个儿不够高。麦克米伦高阶〔three〕She has a son, aged three.她有个儿子, 3岁了。外研社新世纪〔time〕She set the alarm so she'd wake up in time to give her two sons their medication.她定了闹钟，以便及时醒来给两个儿子服药。柯林斯高阶〔trim away〕Butchers recommend cooking meat with the fat and trimming it away later.肉贩建议先把肉整个儿煮熟，然后再将肥肉切去。柯林斯高阶〔walk〕Five years later she walked out on Matthew and their two boys.五年之后她抛弃了马修和他们的两个儿子。朗文当代〔weight〕Are bananas sold by weight or at so much a piece? 香蕉是称分量卖还是论个儿卖? 英汉大词典〔welfare〕He was the head of a charity for the welfare of children.他是一个儿童福利慈善机构的负责人。柯林斯高阶A 14 year-old absconder from a children's home in Bristol was found dead yesterday in London.从布里斯托尔一个儿童之家逃走的一名14岁逃亡者昨天在伦敦被发现死亡。剑桥国际His father was an authoritarian, a rather unapproachable man of whom both sons were afraid.他父亲是一位专制主义者, 是难以接近的人，连他两个儿子都害怕。剑桥国际I immediately noticed the big, butch man in the corner.我很快注意到角落里那个大个儿,很男子气的男人。剑桥国际I met a childhood friend at the party. 在宴会上我遇见一个儿时的朋友。译典通My mother had three boys before she had me.母亲在生我之前生了三个儿子。剑桥国际On his death the land was divided equally among his sons. 他死后这土地就平分给了他的几个儿子。译典通She has one son and she adores him.她有一个儿子，并且非常喜爱他。剑桥国际There's such rivalry among/between my three sons.我的3个儿子之间的竞争很厉害。剑桥国际We have one boy and three girls. 我们有一个儿子和三个女儿。译典通We have two sons and three daughters.我们有两个儿子，三个女儿。剑桥国际With the birth of his third son, he found it necessary to do something to augment his income.随着他第三个儿子的出生，他感到有必要想办法去增加收入。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。