单词 | 不信任 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-tailed〕He trusted her so little that he had her tailed.他十分不信任她,所以派人跟踪她。柯林斯高阶〔BUY〕I wouldn't buy anything from him - I don't trust him. 我不会从他那里买任何东西—我不信任他。朗文写作活用〔I wouldn't trust sb as far as I could throw them〕He's very charming but I wouldn't trust him as far as I could throw him.他很有魅力,但我一点都不信任他。剑桥高阶〔NERVOUS〕There's something I don't trust about him. He makes me feel very uneasy. 我对他有不信任的地方,他让我感到非常不安。朗文写作活用〔SPOIL〕Our marriage was poisoned by mistrust, deceit and jealousy. 不信任、欺骗和妒忌破坏了我们的婚姻。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Dylan's natural mistrust of reporters makes him a difficult man to interview. 迪伦天生不信任记者,这使记者很难采访他。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Many people are still very mistrustful of computers. 许多人仍然非常不信任电脑。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕The city's school system has been hurt by low morale and public mistrust. 该市的教育体系被低沉的士气和公众的不信任所损害。朗文写作活用〔ancient〕History, ancient and modern, has taught these people an intense distrust of their neighbours.古今历史都让这些人对邻国产生了极度不信任的思想。剑桥高阶〔angle〕I don't trust that guy, but I can't figure out what his angle is yet.我不信任那个人,但是我也没弄清他在打什么鬼主意。韦氏高阶〔bless〕Sandra silently blessed the instinct that had led her not to trust that man.桑德拉暗自庆幸自己本能地不信任那个男人。外研社新世纪〔breed〕Secrecy breeds distrust.保密会使人产生不信任。麦克米伦高阶〔bring down〕The government was brought down by a vote of no confidence.政府因被投不信任票而下台。韦氏高阶〔chancer〕Most people thought of her husband as a bit of a chancer and did not trust him.多数人认为她的丈夫有点投机取巧, 都不信任他。外研社新世纪〔climate〕The election is being organized in a climate of fear and mistrust.选举是在充满担心和不信任的气氛中进行的。麦克米伦高阶〔come to〕What you say comes to this:you shall never trust him in future.你说的话的实际意思就是:你今后再也不信任他了。21世纪英汉〔confidence〕The government survived an opposition vote of no confidence in parliament.政府挺过了反对党在议会发动的不信任投票。外研社新世纪〔dishonorable〕Characterized by or causing dishonor or discredit.不名誉的,可耻的:以不诚实或不信任为特征的;或引起不诚实或不信任的美国传统〔distrustful〕Feeling or showing doubt.不信任的,怀疑的:感到或表示怀疑的美国传统〔distrustful〕Many Black people are still distrustful of the legal system.许多黑人仍然不信任法律制度。外研社新世纪〔distrust〕Dylan's deep distrust of journalists made him difficult to interview.迪伦对记者的极度不信任使他们很难采访他。朗文当代〔distrust〕He generally distrusts doctors.他通常情况下不信任医生。韦氏高阶〔distrust〕He had a general distrust of the government.他对政府一般都不信任。牛津搭配〔distrust〕Lack of trust or confidence.怀疑,不信任美国传统〔distrust〕Most people distrust politicians.大多数人不信任政客。麦克米伦高阶〔distrust〕She had every reason to distrust him.她完全有理由不信任他。朗文当代〔endemic〕A distrust of strangers is endemic in/to this community.这个社区普遍对陌生人不信任。韦氏高阶〔enmity〕The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.当和平最终来临时这两个民族间战时的敌意消退为彼此的不信任。美国传统〔equally〕They needed his help, but equally they did not trust him.他们非常需要他的帮助, 但是也非常不信任他。外研社新世纪〔establishment〕The establishment distrusted them.当局不信任他们。英汉大词典〔fashionable〕It has become fashionable to express distrust in politicians.对政治家表示不信任已经成了一件时髦的事。外研社新世纪〔final〕The vote of no confidence was the final humiliation for a government that had been clinging to office.不信任投票是对于死赖在台上的政府最大的羞辱。朗文当代〔foreigner〕Some of the local people are suspicious of foreigners.当地民众中有些人不信任外国人。朗文当代〔give〕Oh, he's charming enough, I'll give you that, but I wouldn't trust him an inch.嗯,他的确很迷人,我同意你说的这一点,但是我一点也不信任他。麦克米伦高阶〔grow〕The king grew increasingly suspicious of his officials.国王对他的大臣们越来越不信任了。麦克米伦高阶〔half-truth〕Half-truths merely foster misconceptions and distrust.半真半假的话只能引起误解和不信任。英汉大词典〔hedge〕An intentionally noncommittal or ambiguous statement.暧昧的回答,故意的不信任:故意说得模棱两可的话,不明确的话美国传统〔her〕Britain's apparently deep-rooted distrust of her EU partner英国对其欧盟伙伴根深蒂固的不信任外研社新世纪〔her〕Our reporter looks at reactions to Britain's apparently deep-rooted distrust of her EU partner.英国对其欧盟伙伴显然存在着根深蒂固的不信任,我们的记者就人们对此的反应进行了报道。柯林斯高阶〔incline〕Recent events incline us to distrust all politicians.近期发生的事件使我们不信任所有的政客美国传统〔lament〕He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.埃尔萨尔瓦多镇的市民不信任警方, 他对此深感遗憾。外研社新世纪〔legislature〕The legislature voted narrowly to table a motion of no-confidence in the government.立法机构以微弱优势通过决议,将提出对政府的不信任动议。牛津搭配〔mistrustful〕He had always been mistrustful of women.他一向不信任女人。外研社新世纪〔mistrust〕Corruption creates a climate of mistrust towards / toward authority.腐败造成了一种对当局不信任的氛围。牛津搭配〔mistrust〕I've always mistrusted politicians.我总是不信任政治家。剑桥高阶〔mistrust〕Many voters have a deep mistrust of the government.许多选民都对政府极不信任。麦克米伦高阶〔mistrust〕Mistrust between the two countries is intense.两国间相互很不信任。麦克米伦高阶〔mistrust〕She had an ingrained mistrust of politicians.她对政客的不信任根深蒂固。外研社新世纪〔mistrust〕She has a strong mistrust of politicians.她对政治人物有强烈的不信任感。韦氏高阶〔mistrust〕She told herself she had no reason to mistrust him.她告诉自己没有理由不信任他。麦克米伦高阶〔mistrust〕Why do you mistrust him so much? He seems honest enough to me.你为什么如此不信任他? 我觉得他似乎很老实。21世纪英汉〔motion〕He proposed a motion of no confidence in the government.他提出了对政府的不信任动议。牛津搭配〔motion〕Opposition parties are likely to bring a no-confidence motion against the government.反对党很可能提出对政府的不信任案。柯林斯高阶〔no-confidence〕The chairman has survived four no-confidence motions.主席躲过了四次不信任动议。朗文当代〔on〕From then on he never trusted her again.从那时起,他再也不信任她了。牛津高阶〔overlord〕The running of Welsh rugby was left in chaos yesterday after a vote of no confidence in the game's overlords.昨天,在对威尔士橄榄球界几位巨头投了不信任票后,该运动的管理陷入一片混乱。柯林斯高阶〔overlord〕The running of Welsh rugby was left in chaos yesterday after a vote of no confidence in the game's overlords.昨日在对威尔士橄榄球界几位巨头投了不信任票后, 这项运动的管理陷入一片混乱。外研社新世纪〔part〕I for my part still distrust you.就我来说,仍然不信任你。英汉大词典〔phooey〕Used to express disgust, disbelief, or contempt.呸!淬!:用来表达厌恶、不信任或蔑视美国传统〔pitifully〕This argument seems to show a pitiful lack of confidence in the capabilities of our juries.这一论点似乎表现出对我们陪审团能力的极度不信任,而这种不信任是可悲的。柯林斯高阶〔predispose〕Past experiences have predisposed her to distrust people.过去的经历使她倾向于不信任别人。韦氏高阶〔remain〕There remains deep mistrust of his government.仍然有人对他领导的政府很不信任。柯林斯高阶〔ruggedly〕A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。柯林斯高阶〔sense〕Perhaps he sensed your distrust.也许他感觉到了你的不信任。朗文当代〔shake-up〕Doctors yesterday delivered an overwhelming vote of no confidence in controversial health service shake-ups.对于备受争议的公共医疗卫生服务体系的改革整顿举措,昨天医生们投出了压倒多数的不信任票。柯林斯高阶〔share〕Scarce water resources are shared between states who cannot trust each other.稀有的水资源被两个互不信任的国家所共享。柯林斯高阶〔skepticism〕Doubt or disbelief of religious tenets.怀疑宗教:对宗教信条的怀疑或不信任美国传统〔smooth〕I don't trust him—he's just too smooth.我不信任他——他过于圆滑了。韦氏高阶〔smooth〕The deputy director is so smooth that many of his colleagues distrust him.这个副主任非常圆滑,他的很多同事都不信任他。剑桥高阶〔snow〕By margins of 31, Parliament snowed under motions of non-confidence.议会以31票的差额优势否决了不信任提案。英汉大词典〔spread〕A look of disbelief spread across/over their faces.他们的脸上露出不信任的神色。韦氏高阶〔sunder〕Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.警方及时介入将互不信任、业已分化的两组人隔离开。柯林斯高阶〔tail〕He trusted her so little that he had her tailed.他十分不信任她, 派了人跟踪她。外研社新世纪〔tell〕Your classmates won't trust you if you're always telling tales, Alvin.阿尔文,如果你老是打小报告,你的同学会不信任你的。剑桥高阶〔though〕She could not help thinking (though she could not be sure) that he did not trust her.她不能不认为(不过并不能确定)他不信任她。英汉大词典〔trust〕Don't you trust me?你难道不信任我吗?外研社新世纪〔trust〕I just don't trust him.我就是不信任他。朗文当代〔trust〕They had little trust for outsiders.他们对外人很不信任。牛津搭配〔two-faced〕I don't trust her - I suspect she's a bit two-faced.我不信任她——我觉得她有点虚伪。剑桥高阶〔unguarded〕In an unguarded moment, I said that I didn't trust Charles.一不留神,我脱口而出说我不信任查尔斯。剑桥高阶〔vote of no confidence〕The opposition has called for a vote of no confidence in the government.反对党号召发起对政府的不信任投票。柯林斯高阶〔wave〕A wave of distrust swept over him.他心头涌上一阵不信任感。英汉大词典〔widely〕His eyes were wide in disbelief.他的眼睛睁得大大的,满是不信任。柯林斯高阶〔yard〕I would not trust her a yard.我可一点儿也不信任她。英汉大词典After (=Because of ) what she did to me, I'll never trust her again.由于她对我的所作所为,我将再也不信任她。剑桥国际After all those dreadful newspaper articles about her, it's hardly surprising she has a (deep) distrust of journalists.报纸上登了那么多关于她的可怕的文章,她对记者(极)不信任就不足为怪了。剑桥国际Dr Carey said that evangelicalism tended to distrust critical scholarship, preferring to cling to traditional interpretations of the Bible.凯里博士说福音主义倾向于不信任批判性学术研究,而是爱紧守传统的圣经释义。剑桥国际He distrusted his own father. 他不信任自己的父亲。译典通He has a profound suspicion of anyone in authority.他对任何当权者都极不信任。剑桥国际He has narrowly survived a vote of no confidence.他勉强通过了不信任投票。牛津商务He unfortunately has a xenophobic mistrust of everything that isn't British.不幸的是,他有排外情绪,不信任任何非英国的东西。剑桥国际I didn't trust the company and refused to touch the deal.我不信任这家公司,拒绝参与做这笔买卖。牛津商务I don't trust her, with her saccharine smiles.我不信任她,她脸上老是堆着奉承的笑。剑桥国际I have an instinctive distrust of authority.我天生不信任当权者。剑桥国际I have no trust in him. 我不信任他。译典通I wouldn't trust him as far as I could throw him (= I don't trust him at all).我丝毫不信任他。剑桥国际My grandfather has a profound mistrust of anything new or foreign.我祖父对任何新生事物或外来事物有一种极度的不信任。剑桥国际She has a deep mistrust of men.她对男人极度不信任。剑桥国际The two groups have existed in a state of mutual distrust for centuries.两个集团互不信任已有数世纪之久。剑桥国际When you meet my father remember to shake his hand firmly, because he doesn't trust people with a limp handshake.见到我爸爸时别忘了要用力握他的手,因为他不信任握手无力的人。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。