| 单词 | water off a duck's back |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(like) water off a duck's back〕I've told him that he's heading for trouble, but he doesn't listen - it's just water off a duck's back.我已经告诉过他会有麻烦的，可是他不听——说了也白说，根本毫无作用。剑桥高阶〔duck〕All the criticism is water off a duck's back to me.批评对我来说左耳进右耳出，毫无影响。柯林斯高阶〔duck〕All the criticism is water off a duck's back to me.所有的批评对我来说都像耳旁风一样。外研社新世纪〔water〕I can't tell my son what to do; it's water off a duck's back with him.我无法告诉我儿子该做什么，他根本听不进去。牛津高阶〔water〕The young boy was scolded by his teacher but it was water off a duck's back.那个小男孩受到老师的责骂,可是责骂犹如水落鸭背,毫无作用。 英汉大词典I've told him that he's heading for trouble, but he doesn't listen--it's just water off a duck's back.我已经告诉过他，他将面临麻烦，但他不听----我的忠告正像是鸭背上的落水，毫无影响。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。