| 单词 | waite |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANSWER〕The waitress waited a moment and then responded. 那位女服务员等了一会儿才作出回应。朗文写作活用〔CHANCE〕While he waited, he picked up a magazine, turned to a page at random, and started reading. 等的时候，他拿起一本杂志随便翻到一页就开始读起来。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The crowd was buzzing as everyone waited for the band to come on stage. 观众中人声沸腾，大家都兴奋地等待着乐队上台。朗文写作活用〔FED UP〕He waited for two hours, then he got fed up and left. 他等了两个小时，后来等得不耐烦，就走了。朗文写作活用〔GENEROUS/NOT GENEROUS〕We waited for the old skinflint to find his wallet and pay us our money. 我们等着那老吝啬鬼找到他的钱包，然后把钱付给我们。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Hungry shoppers waited in line at the food counters. 饥肠辘辘的购物者在食品柜台前排队等候。朗文写作活用〔JOIN〕We waited at the intersection of Fulton Street and Gough Avenue for the lights to change. 我们在富尔顿街和戈夫大街的十字路口等着绿灯亮起来。朗文写作活用〔LESS〕The speaker puffed on his cigar while he waited for the laughter to subside. 演讲者抽了口雪茄烟，等待笑声平息下来。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕Thousands of devoted fans waited in the rain for the group to arrive. 成千上万的忠实歌迷在雨中迎候这支乐队到来。朗文写作活用〔NERVOUS〕Everyone waited tensely for the winner's name to be announced. 每个人都紧张地等待着宣布胜出者的名字。朗文写作活用〔PUT〕Trucks loaded with food and medicine waited at the border. 装载食物和药品的卡车在边境待命。朗文写作活用〔SAFE〕Hiding in the hedge a safe distance from the truck, she waited for the man to appear. 她躲在离卡车有一段安全距离的树篱中，等待那男子出现。朗文写作活用〔SLEEP〕Julie's parents waited up all night but she never came home. 朱莉的父母整夜都在等她，但她一直没有回家。朗文写作活用〔SUDDENLY〕We waited and waited, then all of a sudden we saw a sail on the horizon. 我们等了又等，突然看到地平线上出现了一艘帆船。朗文写作活用〔TALK〕Harry chatted to a couple of Australian tourists as we waited for the show to begin. 我们等待演出开始时，哈里和几个澳大利亚游客攀谈了。朗文写作活用〔UNTIDY〕A rather bedraggled crowd waited outside in the pouring rain. 一群满身泥污的人在倾盆大雨中在外面等着。朗文写作活用〔WAIT〕The audience waited patiently for the show to begin. 观众耐心地等待演出开始。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Anxious relatives waited at the airport for news of the plane crash. 心急如焚的家属在机场等待坠机事故的消息。朗文写作活用〔abate〕We waited the storm to abate.我们等风暴减弱。朗文当代〔adjoin〕We waited in an adjoining office.我们在旁边的办公室里等候。柯林斯高阶〔age〕He waited what seemed an age.他等了似乎很长时间。柯林斯高阶〔age〕He waited what seemed an age.他觉得等了很久。外研社新世纪〔age〕I waited for ages.我等了好长时间。牛津高阶〔agog〕We waited agog for news.我们渴盼得到音信。剑桥高阶〔all right〕I waited for hours. All right, I'm exaggerating, but it seemed like hours.我等了几个钟头了。好吧，算我有点夸张，但真像是几个钟头。麦克米伦高阶〔alongside〕We waited for the other boat to come alongside.我们等待另一条船靠过来。韦氏高阶〔anteroom〕The ministers waited for their meeting in the Cabinet anteroom.部长们在内阁接待室等着开会。剑桥高阶〔anxiously〕Her parents waited anxiously for her to come home that night.那晚，她的父母焦急不安地等她回家。韦氏高阶〔apprehensive〕I waited apprehensively for him to comment.我战战兢兢地等着他给出评论。柯林斯高阶〔around〕I waited around for a while.我在附近等了一会儿。文馨英汉〔arrive〕We waited an hour for our lunch to arrive.我们等午饭等了一小时。牛津高阶〔assure〕Tim waited a moment to assure himself that he was not being followed.蒂姆等了一会儿，确定没被跟踪。朗文当代〔bandy〕The players bandied the ball while they waited for the game to start.队员们把球传来传去,等待着比赛开始。英汉大词典〔bank〕He had waited about a week after signing the contract before he banked the cheque.签订合同后, 他等了约一个星期才把支票存入银行。外研社新世纪〔bated〕I waited for the results with bated breath.我焦急地等待着结果。剑桥高阶〔bated〕We waited with bated breath to find out who had won.我们屏住呼吸等着看谁获胜。麦克米伦高阶〔bell〕He rang the bell and waited for someone to answer the door.他按了门铃，等人来开门。朗文当代〔boil〕She waited for the water to come to the boil.她等水烧开。麦克米伦高阶〔broach〕I waited until the boss was in good mood before I broached the subject of my raise.我直等到老板心情好时才开始提及我的提薪问题。21世纪英汉〔bus〕I waited 40 minutes for a bus.我等公共汽车等了 40 分钟。牛津搭配〔buzz〕The hall buzzed with excitement as the audience waited for the show to start.观众们在等待演出开始期间，大厅里闹哄哄的。韦氏高阶〔called〕The child waited two hours before she was called to give evidence.小女孩等了两个小时才被传唤进去作证。柯林斯高阶〔call〕The child waited two hours before she was called to give evidence.那孩子等了两小时才被传唤出庭作证。外研社新世纪〔cigarette〕He pulled on his cigarette and waited for the train.他边吸烟边等火车。牛津搭配〔clean out〕I'm sure the burglars waited until my insurance claim was through and came back to clean me out again.我敢肯定，窃贼们一定是等着我领到了保险赔偿金，然后回来再次把我洗劫一空。柯林斯高阶〔clear〕They waited while the mist cleared a little.他们等到雾略微散去。麦克米伦高阶〔coffee〕I had two coffees while I waited.我在等候的时候喝了两杯咖啡。牛津搭配〔come〕Fear came upon her as she waited.她在等待时感到一阵恐惧。英汉大词典〔conceal〕He waited with barely concealed impatience.他等待着，不耐烦的神色几乎不加掩饰地流露出来。牛津搭配〔condescend〕We waited 20 minutes before she finally condescended to appear.我们等了20分钟以后她才终于屈尊降贵地出现。麦克米伦高阶〔conversation〕I waited for her to finish a telephone conversation.我等着她打完电话。外研社新世纪〔conversation〕I waited for her to finish a telephone conversation.我等着她打完电话。柯林斯高阶〔corner〕He waited until the man had turned a corner.他一直等到那个男人拐过街角。柯林斯高阶〔cover〕The hikers took cover under a tree and waited for the storm to pass.徒步旅行者们躲到一棵树下，等待暴风雨过去。韦氏高阶〔crouch〕A sprinter crouched and waited for the gun.一个短跑运动员蹲下等候枪声。英汉大词典〔cue〕She stood in the wings and waited for her cue to go on.她站在舞台侧面等待着出场的提示。牛津高阶〔darkness〕We waited for the darkness to lift.我们等待破晓。牛津搭配〔dead〕The conductor waited for dead silence before commencing the performance.乐队指挥等观众们完全静下来后才开始演出。剑桥高阶〔depart〕She waited until the last of the guests ha d departed.她一直等到最后一个客人离开。牛津高阶〔despairingly〕Despairingly, she waited for him to phone.她绝望地等待着他来电话。外研社新世纪〔dig in〕The soldiers dug in and waited for the enemy to approach.士兵们挖了战壕隐蔽，等待敌人接近。韦氏高阶〔earshot〕I waited for her to get out of earshot before laughing.等她走远到听不见我的声音，我才笑起来。朗文当代〔earshot〕We waited until Ted was safely out of earshot before discussing it.我们一直等到特德保准听不见时才讨论这事。牛津高阶〔ease〕They waited nearly four hours for the storm to ease up.他们等了近4个小时暴风雨才减弱。麦克米伦高阶〔engine〕He switched off the car's engine and waited.他关掉汽车的发动机等了起来。朗文当代〔even〕They slowed down and waited for him to draw even.他们放慢速度，等他跟上来。韦氏高阶〔examination〕She lay on the examination couch and waited for the doctor to return.她躺在诊查床上等待医生回来。牛津搭配〔expectantly〕The others waited, looking at him expectantly.其他人都在等待，满怀期盼地看着他。柯林斯高阶〔expectant〕An expectant crowd waited for her arrival.满怀期望的一群人等待她的到来。韦氏高阶〔fact〕We waited miserably, lamenting the fact that our suitcases had been put on the wrong plane.我们愁眉苦脸地等着，因为行李箱被托运到另一架飞机上而抱怨不已。牛津搭配〔figure〕She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。柯林斯高阶〔fine〕We waited in our fine clothes.我们身着华丽服装候场。外研社新世纪〔finish up〕We waited a few minutes outside his office while he finished up his meeting.我们在他办公室外面等了几分钟, 等他结束会议。外研社新世纪〔fly〕We waited until the enemy was within range and then let fly.我们等敌人进入射程后才射击。麦克米伦高阶〔fond〕I waited at home all evening in the fond hope that he might call.我等了一整晚，满心期望他会打电话来。剑桥高阶〔footpath〕We stood on the footpath and waited for a gap in the traffic.我们站在人行道上等着机会过马路。牛津搭配〔foreboding〕She waited for news with a grim sense of foreboding .她带着一种可怕的预感等待消息。朗文当代〔foyer〕I went and waited in the foyer.我进去在大厅里等着。柯林斯高阶〔gap〕We waited for a gap in the busy traffic and crossed the road.我们在川流不息的车辆中找了个空，穿过了马路。麦克米伦高阶〔gather〕I waited while he gathered up his papers.他整理文件时我就在一旁等待。牛津高阶〔glimpse〕Some fans waited 24 hours outside the hotel to catch a glimpse of their hero.一些粉丝为了能看一眼自己心目中的偶像在宾馆外等了24个小时。外研社新世纪〔half hour〕I waited a half hour in line.我排了半个小时的队。韦氏高阶〔herd〕A herd of shoppers waited anxiously for the store to open.许多消费者在焦急地等待商店开门。韦氏高阶〔hooded〕A hooded figure waited in the doorway.一个戴兜帽的人在门口等候。牛津高阶〔hustle〕She waited until they were beyond the hustle of the Washington Saturday night traffic.她一直等到他们远离了华盛顿周六晚上的车水马龙。柯林斯高阶〔ice bucket〕A bottle of champagne waited in a silver ice bucket.银质冰桶里已放好了一瓶香槟。外研社新世纪〔inside of〕We waited inside of the store.我们在商店里面等候。韦氏高阶〔inside〕I sat inside and waited.我坐在屋里等着。外研社新世纪〔in〕We waited in silence.我们静静地等候着。朗文当代〔keep things in proportion〕Let's keep things in proportion. You should be able to wait one more day after you have waited two months already.我们应该理性地处理问题，你都已经等了两个月了，再多等一天也未尝不可。韦氏高阶〔kept you waiting〕She waited behind after class to talk to the professor.下课后，她留下来和教授谈话。韦氏高阶〔kettle〕She made herself a sandwich while she waited for the kettle to boil.她在等水烧开的时候给自己做了一个三明治。牛津搭配〔last〕Here, at long last, was the moment he had waited for.他等待已久的时刻终于到来。柯林斯高阶〔level〕He waited until they were level with the door before he turned around sharply and punched Graham.等两人都到了门边后，他才猛地转过身来朝格雷厄姆挥手就是一拳。柯林斯高阶〔lick your lips〕The players knew they would win and were licking their chops as they waited for the game to start.队员们知道他们会赢，兴奋地等待着比赛的开始。韦氏高阶〔line〕I joined the line and waited.我排队等候。外研社新世纪〔line〕Some voters waited in line for up to two hours before polling booths opened.投票站还没开门就有一些选民排了长达两个小时的队。外研社新世纪〔little〕I stopped and waited for him a little.我停下来等了他一会儿。麦克米伦高阶〔long〕Here, at long last, was the moment he had waited for.他终于等到了这一刻。外研社新世纪〔lookout〕One of the burglars waited outside to act as a lookout.其中一个盗贼等在外面望风。剑桥高阶〔man〕I waited all day for the gas man.我一整天都在等修煤气的工人。朗文当代〔midway〕Jim waited for the group at a location midway along the march route.吉姆在行进路线中途的一个地方等候队员们。外研社新世纪〔mild〕She waited with mild interest.她小有兴味地等待着。英汉大词典〔mill〕People were just milling around while they waited.人们等候时就在周边溜达。韦氏高阶〔minute〕We waited until twenty minutes to ten, then left.我们等到9点40分才离开。麦克米伦高阶〔misstep〕At the diplomatic conference each side waited for the other side to make a misstep.在这次外交会议上双方都等待着对方犯错误。英汉大词典〔mom〕We waited for Mom and Dad to get home.我们等爸爸妈妈回家。柯林斯高阶〔move〕The rebels waited until nightfall before they made their move.叛乱者一直等到夜幕降临才开始行动。牛津高阶〔munch〕I munched on a chocolate biscuit as I waited.我在等候时大嚼巧克力饼干。麦克米伦高阶〔never〕I waited, but she never came.我等了，但她没来。麦克米伦高阶〔none〕She waited for a reply, but none came.她等着答复，可是什么也没等到。朗文当代〔offstage〕She waited offstage for her cue.她在舞台边上等待出场提示。韦氏高阶〔on〕The 1.3 billion who live on less than £1 a day have waited far too long for these changes.每天靠不到1英镑的钱过活的13亿人等待这些改变等得太久了。麦克米伦高阶〔outside of〕We waited outside of the store.我们在商店外面等候。韦氏高阶〔outside〕We waited outside the store.我们在商店外面等候。韦氏高阶〔passel〕A passel of children waited in the hall.一大群孩子在大厅里等候。韦氏高阶〔pass〕They waited until it was clear that the danger had passed.他们一直等到危险明确解除之后。韦氏高阶〔patience〕I waited with great patience.我用了极大的耐性去等待。牛津同义词〔patient〕He waited patiently for Katherine to speak.他耐心地等凯瑟琳开口讲话。朗文当代〔pause〕Kate waited for a pause in the conversation.凯特等着谈话中出现间歇。麦克米伦高阶〔phone〕I waited for her to phone.我等她来电话。外研社新世纪〔porch〕They waited under the church porch for the bride and groom to appear.他们在教堂的门廊上等新娘新郎到来。外研社新世纪〔pounce〕The cat crouched low and waited for the moment to pounce.这只猫低低地蜷伏着，等待时机扑上前。韦氏高阶〔prequel〕Fans waited for years for the first Star Wars prequel.《星球大战》的第一部前传让影迷期待了多年。牛津高阶〔pull in〕The van pulled in and waited.厢式货车靠边停下来等候。外研社新世纪〔quite〕They weren't quite ready so we waited in the car.他们没有完全准备好，所以我们在车里等着。朗文当代〔range〕We waited until the enemy was within range.我们一直等到敌人进入我们的射程。朗文当代〔return〕David waited for a moment to let his breathing return to normal .戴维等了一会，让呼吸恢复正常。朗文当代〔seem〕We waited for what seemed like hours .我们等了好像有好几个小时。朗文当代〔sense〕He waited for Dora to come to her senses and return.他盼着多拉冷静下来后回来。牛津高阶〔settle〕I settled back into a comfortable chair and waited.我坐在一张舒适的椅子上等着。麦克米伦高阶〔shift〕They waited for the day shift to appear.他们等待日班工人到来。 英汉大词典〔ship out〕Sailors hung about while they waited to ship out.水手们在等待离港的时候四处闲逛。柯林斯高阶〔shore〕We waited until we were on shore before repairing the sails.我们等到上了岸才开始修帆。剑桥高阶〔show〕I waited for an hour but she didn't show up.我等了一个钟头,但她没有露面。英汉大词典〔sign〕I waited for two hours but there was still no sign of her.我等了两个小时还是不见她的踪影。朗文当代〔sit〕She had two weeks to sit it out while she waited to hear if she had got the job.她要干等两个星期才能知道是否能得到这份工作。朗文当代〔slap together〕The company slapped together a Web site and then waited for the customers to come pouring in.公司仓促建了个网站，然后等着顾客拥入。韦氏高阶〔slim pickings〕Buyers who have waited for bargains at the end of the year will find slim pickings.等着年底买便宜货的购物者将会发现自己鲜有收获。剑桥高阶〔solid〕He waited two hours solid in the hotel.他在旅馆里等了整整两小时。英汉大词典〔some〕He waited some 80 to 100 yards from the big pink villa.他在距离那座粉红色的大别墅约 80 到 100 码的地方等候着。柯林斯高阶〔stand〕The car stood and waited for the light to change.汽车停下,等候红绿灯变换。英汉大词典〔station〕A crowd waited outside the television station for the president to arrive.人群在电视台外面等待着总统的到来。麦克米伦高阶〔station〕We waited for him at the bus station.我们在公交车站等他。牛津搭配〔stop〕They waited at a bus stop.他们在一个公共汽车站等车。柯林斯高阶〔teemed down〕She waited in the teeming rain.她在倾盆大雨中等待。韦氏高阶〔tension〕You could feel the tension in the room as we waited for our exam results.我们等待考试结果出来的时候，你可以感觉到屋子里的紧张气氛。剑桥高阶〔tenterhook〕He went in while we waited on tenterhooks in the car.当我们在汽车里焦急不安地等待时,他走了进去。英汉大词典〔this〕We've waited this long for the pizza, we might as well stay until it's ready.我们等比萨饼已经等了这么久了，还是接着等吧。韦氏高阶〔through〕He pushed his way through to the edge of the crowd where he waited.他一直挤到人群的边缘，然后就在那儿等着。柯林斯高阶〔tick〕While we waited the taxi's meter kept ticking away.我们等候时，出租汽车的计程器一直在滴答滴答地走着。牛津高阶〔top〕I waited at the top of East Street.我在东街的尽头等。朗文当代〔trolley〕Passengers with trolleys piled high with luggage waited at the check-in desk.旅客们推着行李摞得高高的手推车等候办理登机手续。牛津搭配〔turn〕My stomach was turning over and over as I waited for my turn on the stage.我等着轮到自己上台,心窝里揪得好紧张。英汉大词典〔uneasiness〕She waited with growing uneasiness for her husband's return.她愈来愈不安地等待丈夫的归来。文馨英汉〔unheard〕She had not waited for any explanation but had condemned him unheard.她不等听取任何解释便定了他的罪。外研社新世纪〔until〕He waited until she had finished speaking.他一直等到她讲完。朗文当代〔until〕I waited until ten o'clock.我一直等到十点。外研社新世纪〔until〕She waited until he had gone.她一直等到他离开。外研社新世纪〔wait out〕We waited out the storm in our hotel room.我们在旅馆房间里一直等到暴风雨结束。韦氏高阶〔wait〕He waited patiently while she got ready.她收拾准备的时候，他耐心地等着。牛津搭配〔wait〕I have waited for this opportunity for a long time.我盼望这个机会已经很久了。韦氏高阶〔wait〕She waited for his answer.她静候他的回音。韦氏高阶〔wait〕The victorious general waited upon the king.那位凯旋归来的将军拜见国王。英汉大词典〔wait〕They waited at the train station together.他们一起在火车站等候。韦氏高阶〔wait〕They waited in vain for a response.他们等待答复，但没有结果。牛津搭配〔wait〕What do we have to do to get waited on here? 我们要怎么做这儿才有人来为我们服务呢？麦克米伦高阶〔warm up〕He waited for his car to warm up.他等着汽车预热。柯林斯高阶〔warm〕The crowd waited patiently while the teams warmed up.双方队员在作赛前准备活动时,人群耐心地等待着。 英汉大词典〔whistle〕Then I waited, trying not to feel as if I were whistling in the dark, but I experienced no easing of my fear and anxiety.然后我开始等待, 竭力保持镇定, 可是恐惧和焦虑却丝毫没有消减。外研社新世纪〔wilderness〕For so long he had waited in the wilderness for a recall to Test cricket.这么长时间以来, 他一直在坐冷板凳, 等着被召回参加板球对抗赛。外研社新世纪〔within〕The heron waited patiently for the next poor fish to come within reach of his beak.鹭耐心地等待着下一条口中餐游到嘴边。外研社新世纪As she waited, her excitement heightened. 她越等越激动。译典通Buyers who have waited for bargains at the end of the year will find slim pickings.等待年底减价的购物者将会发现买不到什么好东西。剑桥国际Greedy heirs waited for the old man to snuff out. 贪心的继承人等待著老头断气。译典通He waited behind to have a word with her in private. 他留下来好跟她私下里说句话。译典通He waited with his fingers poised over the keys. 他把手指摆在琴键上等著。译典通He held her hand and waited the answer. 他握著她的手等待回答。译典通He was coming by train, so I waited on the platform. 他坐火车来，所以我在月台上等。译典通I waited for him for hours (and hours) (= for a very long time).我等了他很长时间。剑桥国际I waited for the results in a state of some trepidation. 我有些惶恐不安地等待著结果。译典通I waited in the corridor while she went in to see the doctor.她进去看医生时，我在走廊上等。剑桥国际I waited so long for my turn to see the careers adviser that I missed my train.我等着轮到见就业顾问的时间太长, 故而错过火车了。剑桥国际In the steady drizzle/rain, a little crowd waited for a bus.在绵绵细雨/雨中，一小群人等着公共汽车。剑桥国际She waited for him by the car, jingling the keys in her hand.她在汽车边等他，把手里的钥匙晃得丁当作响。剑桥国际She waited until well after midnight.她一直等到午夜后很久。剑桥国际The children showed signs of growing restlessness as they waited for their food to arrive.孩子们在等待食物的时候，显得越来越焦躁不安。剑桥国际The conductor waited for dead silence before commencing the performance.指挥家等待着开始演出前那彻底的沉寂。剑桥国际The developers waited three years for the city to prepare the site by installing sewage, water, gas and roads.发展商等了3 年以让城市在这块工地上铺设下水道，供水，供气系统和道路。剑桥国际The stranger waited till my master came home. 那个陌生人一直等到我主人回家。译典通The trucks waited at the warehouse to pick up their loads.这些卡车在仓库等着装载货物。牛津商务They waited for the ferry to return. 他们等候渡船返回。译典通We waited agog for news.我们急切地等待着消息。剑桥国际We waited anxiously by the phone.我们焦急地守在电话旁。剑桥国际We waited for him till then. 我们等他等到那个时候。译典通We waited for the arrival of our guests. 我们等著客人的到来。译典通We waited in a gloomy waiting-room.我们在一间阴暗的等候室里等候。剑桥国际We waited till half past six for you.我们等你等到六点半。剑桥国际We stood around bantering while we waited.我们在等候时围成一圈说笑。剑桥国际We were really sweating as we waited for the results. 我们在等待结果时真的感到非常焦急。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。