| 单词 | way up |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔JOB〕Feldman started working for the company at age 18, and slowly worked his way up the ladder. 费尔德曼18岁起为公司工作，慢慢地攀上了高位。朗文写作活用〔MANAGER〕Manley gradually worked her way up, and within ten years became chairwoman of the board. 曼利逐步升职，十年之内就成了董事长。朗文写作活用〔MANAGER〕She has worked her way up the company and is now supervisor of 50 staff members. 她在公司里工作，一路升职，现在是50名员工的主管了。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕He started two years ago as an admin assistant, and worked his way up to the top. 他两年前从一个行政助理做起，渐渐地升到了高层。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕While she was working her way up from dishwasher to chef, she was studying at night school to improve her grades. 她一边工作一边读夜校进修，慢慢地从一个洗碗工做到了厨师长的职位。朗文写作活用〔TIGHT〕She buttoned her jacket all the way up and pulled the collar tight around her neck. 她把外套上的纽扣由下往上全扣好，并把衣领拉紧围住脖子。朗文写作活用〔bottom〕He worked his way up from the bottom.他是从底层干起, 一步步升上去的。外研社新世纪〔bottom〕Higgins had started at the bottom (=in a low position in a company) and worked his way up to become managing director.希金斯从最低的职位做起，一步一步升至总经理的位置。朗文当代〔bottom〕You have to be prepared to start at the bottom and work your way up.你得准备好从最基层干起，努力向上。牛津高阶〔conk out〕The climbers were half way up the mountain when two of them conked out and had to turn back.登山队员爬到半山腰时，其中两人筋疲力尽，只得折回。21世纪英汉〔country〕No one would come all this way up country unless they had to.除非迫不得已, 否则没有人会愿意跑这么老远来到内地。外研社新世纪〔dusk〕It was dusk as we wound our way up the hill.我们逶迤盘山时天色昏暗。外研社新世纪〔executive〕She is now a senior executive, having worked her way up through the company.她现在任高级行政主管，这是她在公司中一步一个脚印做出来的。剑桥高阶〔fight〕He fought his way up to the counter.他奋力挤到柜台前。英汉大词典〔hammering〕The comedy show has inched its way up the ratings despite the hammerings of reviewers.那出喜剧尽管受到评论家们的猛烈抨击还是渐渐地演红了。英汉大词典〔heavy〕He made his way up the hill with heavy steps.他迈着沉重的步伐缓慢向山上走去。外研社新世纪〔hierarchy〕She worked her way up through the corporate hierarchy to become president.她在公司一步一步升到了总裁的位置。朗文当代〔humble〕The company has worked its way up from humble beginnings to become the market leader.公司已从创业期的微不足道发展成了市场的主导者。牛津高阶〔inch〕She watched him inch his way up the stairs.她看着他一步一步登上楼梯。英汉大词典〔kick〕Remaining in the deep water for a while, she begins to kick her way up towards the surface.她在深水中逗留片刻之后开始踢打着水向水面游去。21世纪英汉〔ladder〕Stevens slowly worked his way up the corporate ladder.史蒂文斯慢慢地在公司晋升的阶梯上往上爬。朗文当代〔leftward〕It took them all day to work their way up the leftward slope.他们花了一整天才爬上左边的山坡。外研社新世纪〔nudge〕This college has nudged its way up from eighth to seventh among the most influential institutions of higher learning in the country.这所学院在这个国家最有影响的高等院校中已从第八位升到第七位。英汉大词典〔part way〕She was on the hillside, part way up.她在半山腰上。柯林斯高阶〔pathway〕Working your way up through a company is a difficult pathway.在公司里一步步努力往上升是条艰辛的道路。剑桥高阶〔rug-rank〕She rug-ranked her way up out of the secretarial classifications.她按地毯等级工资制步步晋升,最后不再当秘书了。英汉大词典〔straighten〕The road twisted its way up the mountain then straightened out for the last two hundred yards.路弯弯曲曲地环山而上，在最后的 200 码变得平直。柯林斯高阶〔turn〕Turn the cake the right way up on to a wire rack… 把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。柯林斯高阶〔way〕Make sure that sign's the right way up.一定不要把这招牌挂颠倒了。牛津高阶〔way〕She fought her way up to the top of the company. () 她一路奋斗到了公司的最高层。牛津搭配〔way〕Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起，然后努力一步步升上去。柯林斯高阶〔way〕The picture should be the other way up.这幅画应该倒过来放。朗文当代〔way〕Which way up does this box go? 这个箱子哪边朝上？牛津搭配〔way〕Which way up should this box be? (= Which side should be on top?) 这个箱子应该哪一面朝上？剑桥高阶〔work〕He had worked his way up to head of department.他一步一步努力，终于做到部门主管。朗文当代〔work〕He started as a technician and worked his way up through the company to become managing director.他从一名技术员做起，一步一步晋升为公司的总经理。剑桥高阶〔work〕Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.许多人事部经理都是由秘书或人事助理做起, 再一步步升上去的。外研社新世纪〔wriggle〕He wriggled his way up the crack.他沿着裂缝扭动着向上爬去。英汉大词典〔wrong〕The painting was hung the wrong way up.这幅画挂颠倒了。朗文当代Even the most stouthearted of climbers have had to turn back half way up this mountain.即使是最勇敢的登山者，这座山爬到半山腰也不得不折回。剑桥国际He started as a technician and worked his way up through the company over the next thirty years to become managing director.他开始时是技术员，在随后的30年里在公司中逐渐升职成为总经理。剑桥国际He was a guileful manipulator who had clawed his way up to the top of the organization.他是一个狡诈的善于左右局势的人，爬到了这个机构的最高职位。剑桥国际Insert the microfiche this way up.像这样插入微缩平片。剑桥国际She is now a senior executive having worked her way up through the company.她在公司里逐渐升到现在的高级业务主管。剑桥国际She worked her way up the ladder to become CEO.她经过努力晋升到首席执行官这个职位。牛津商务The boy splashed his way up the stream. 那男孩蹚著水往河流上游走去。译典通The climbers needed crampons, picks and ropes to make their way up the snow-covered face of the mountain.攀岩者需要带钉铁鞋底、铁镐和绳索来登上大雪覆盖的山峰。剑桥国际Through hard work and perseverance, he worked his way up from being a teacher in a village school to the headmaster of a large comprehensive.通过努力工作和坚持不懈，他从乡村学校的教师成为综合中学的校长。剑桥国际With Norway's goalkeeper half way up the field, Green was able to head the ball into an unguarded goal.因挪威队的守门员远在半场外, 格林得以用头把球顶进无人把守的球门。剑桥国际You have to be prepared to start at the bottom in the company and work your way up.你必须有从公司的基层做起的思想准备，然后再努力向上。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。