单词 | way out |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-lined〕You're way out of line, lady.女士,你实在是太过分了。柯林斯高阶〔ANGRY〕Robert slammed the door angrily on his way out. 罗伯特愤然摔门而去。朗文写作活用〔AVOID〕Beth's trying to worm her way out of helping with the party. 贝丝是想逃避,不想给聚会帮忙。朗文写作活用〔FAR〕We drove way out past Reno to the old Fielding place. 我们开车越过里诺很远直到菲尔丁家的老房子。朗文写作活用〔FIND〕I couldn't find my way out of the building. 我找不到走出大楼的路了。朗文写作活用〔HAPPY〕Yes, the situation's pretty bad, but take heart - we'll find a way out of it. 是的,情况不太妙,但是鼓起勇气吧—我们会找到解决办法的。朗文写作活用〔HIDE〕Denying or repressing sorrow often seems the easiest way out when confronted with death. 拒绝承认或抑制悲痛往往似是面对死亡最容易的办法。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕The prime minister will only resign if he perceives there is no other way out of the crisis. 首相只会在觉得已经无法摆脱危机的时候才会辞职。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕When I was in highschool disco was already on the way out. 我上高中的时候,迪斯科已经开始过时了。朗文写作活用〔PAST〕It was a terrible winter. At one stage, we had to dig our way out of the house. 那年冬天真可怕,我们一度得自己在门前挖出一条道。朗文写作活用〔SOLVE〕We are faced with a very difficult situation, but there must be a way out. 我们正面临一个非常困难的局面,不过肯定是有办法解决的。朗文写作活用〔WAY〕Somehow, I managed to find my way out of the forest. 不管怎样,我想办法找到了走出森林的路。朗文写作活用〔ad-lib〕He's good at ad-libbing his way out of trouble.他善于为自己妙语解围。柯林斯高阶〔blasting〕He may try to blast his way out of trouble, playing attacking shots to balls he would not normally contemplate hitting.他可能是想努力摆脱困境,平时不会考虑击打的球也打起了进攻。柯林斯高阶〔bluff〕He's one of those people who is very good at bluffing their way out of trouble.他属于那种善于蒙混过关摆脱麻烦的人。剑桥高阶〔charm〕He's used to charming his way out of the troubles.他总能想出办法从烦恼中摆脱出来。21世纪英汉〔clamber〕Clambering over sackfuls of lemons, Boris tried to find a way out.鲍里斯费劲地爬过一个个装满柠檬的口袋, 试图找条出路。外研社新世纪〔claw〕Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为拥有百万家财的酒店大亨。柯林斯高阶〔claw〕Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名之辈一路摸爬滚打, 奋发成为身家百万的酒店老板。外研社新世纪〔claw〕Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。牛津高阶〔easy〕I just took the easy way out and gave him some cash.我只用了个简单的办法,给了他一些现金。朗文当代〔find〕It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.这是少数几件流传到意大利境外的米开朗琪罗作品之一。柯林斯高阶〔find〕It is one of the very few Michelangelos that have found their way out of Italy.这是极少数流出意大利的米开朗琪罗作品之一。外研社新世纪〔fumble〕They fumbled around/about (= moved awkwardly) in the dark, trying to find their way out of the cinema.他们在黑暗中摸索,想从电影院里出去。剑桥高阶〔have〕There has to be some kind of way out.肯定有解决的办法。外研社新世纪〔impasse〕The proposal offered both sides a way out of the diplomatic impasse.这一提议为双方摆脱外交僵局提供了出路。牛津搭配〔lie〕He managed to lie his way out of trouble.他设法用谎骗手段摆脱困境。英汉大词典〔line〕That comment was way out of line.那句评论非常不当。麦克米伦高阶〔line〕These prices are way out of line with what other stores are charging.与其他商店相比,这些价格太离谱了。韦氏高阶〔line〕You just keep quiet! You're way out of line.你闭嘴!你太过分了。朗文当代〔out〕Their forecast was way out .他们的预测完全不准。朗文当代〔pickle〕I could see no way out of the pickle I was in.我看我无法摆脱困境。英汉大词典〔ruck〕Obtaining a good education was seen as a way out of the ruck.获得良好的教育被认为是出人头地的一个途径。朗文当代〔situation〕I was in trouble and I could see no way out of the situation.我遇到了麻烦,不知道如何摆脱窘境。牛津搭配〔swear〕I'll find a way out of this, I swear.我会找到这个问题的解决办法的, 我保证。外研社新世纪〔talk your way out of sth〕He was known for talking his way out of speeding tickets.他靠三寸不烂之舌而免交超速罚单,这点大家都知道。剑桥高阶〔talk your way into/out of sth〕You might be able to talk your way out of most things but you still have to wash the dishes! 也许你靠耍嘴皮子能够推脱大部分的事情,但无论如何还是得洗碗。剑桥高阶〔talk〕I managed to talk my way out of having to give a speech.我好说歹说总算逃脱了发言差事。牛津高阶〔unthread〕To find one's way out of (a labyrinth, for example).找到走出(比如,一个迷宫)的道路美国传统〔way out〕Borrowing money was the easy way out.借钱是最省事的办法。麦克米伦高阶〔way out〕By 1989 it was clear that she was already on her way out.到1989年时,她显然已不再受欢迎了。麦克米伦高阶〔way out〕I'll turn off the light on the way out.我离开时会关灯。麦克米伦高阶〔way out〕There must be a way out of this mess.一定有解决这一混乱的办法。麦克米伦高阶〔way〕He is rumoured to be on the way out of professional cycling following a disastrous season.继表现糟糕透顶的一个赛季之后, 有传言说他即将退出职业自行车比赛。外研社新世纪〔way〕She grabbed her camera and bag on her way out.她出门时一把抓起照相机和提包。牛津高阶〔work your way〕The prisoner somehow worked his way out of the handcuffs.这个囚犯不知怎么挣脱了手铐。韦氏高阶〔worm ... out of〕The rabbits wormed their way out of the cage.兔子从笼子里钻了出去。21世纪英汉〔worm out of〕He always managed to worm his way out of doing the dishes.他总能想方设法躲掉洗碗的差事。韦氏高阶She has a seat-of-the-pants ability to find the best way out of a crisis.她从危机中脱身的能力完全是凭感觉而来的。剑桥国际They fumbled (around / about) (=moved awkwardly) in the dark, trying to find their way out of the cinema.他们在黑暗中摸索着,试图找到出电影院的路。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。