| 单词 | 上水 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLOW〕Who left the faucet running? 谁没关上水龙头让水在流?朗文写作活用〔FOOD〕At dinner, Mrs. Carothers served up poached salmon and filled our glasses with white wine. 晚餐时卡罗瑟斯太太端上水煮鲑鱼，并给我们的杯子斟满了白葡萄酒。朗文写作活用〔SURFACE〕She watched as the bubbles rose to the surface and popped. 她看着泡泡升上水面，然后破裂。朗文写作活用〔average〕The boy's work at school is above (the) average.这个男孩的学习成绩属于中上水平。英汉大词典〔boil〕I'll put the kettle on to boil.我会放上水壶把水烧开。牛津搭配〔boil〕Marianne put the kettle on to boil.玛丽安娜放上水壶烧开水。柯林斯高阶〔breathe〕He couldn't breathe in until he reached the surface.在浮上水面之前,他无法吸气。英汉大词典〔brim over〕Turn off the taps——the basin is brimming over.关上水龙头——脸盆的水满溢出来了。21世纪英汉〔cement〕They decided to cement the pavement.他们决定在人行道上铺上水泥。21世纪英汉〔cement〕To cover or coat with cement.铺或涂上水泥美国传统〔coalesce〕The puddles had coalesced into a small stream.地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。牛津高阶〔dim〕His spectacles were dimmed with mist.他的眼镜因蒙上水汽而变得模糊。英汉大词典〔earth〕Master Edward Waller in sailor suit looked like nothing on earth.爱德华·沃勒少爷穿上水手服难看死了。英汉大词典〔emerge〕The bird hurtled into the waves and emerged with a silvery fish.那只鸟猛地扎进波涛中, 然后衔着一条银白色的鱼浮上水面。外研社新世纪〔faucet〕She turned off the faucet and dried her hands.她关上水龙头, 把手擦干。外研社新世纪〔filch〕The boys were in the habit of filching fruit from the peddler's carts.那些男孩们有偷小贩车上水果的习惯。21世纪英汉〔firm〕Firm the soil around the cuttings and water them in.把插条四周的土压实，再浇上水。剑桥高阶〔glint〕Moisture glinted on his moustache.他的小胡子上水珠闪亮。英汉大词典〔impact zone〕The spot on a wave where the water is just about to collapse and explode, the spot of greatest danger to and opportunity for a surfer.撞击区：海浪上水即将崩塌和爆发的那个点，对冲浪运动员来说这既是机会也是很大的危险美国传统〔kettle〕They put the kettle on to make a cup of tea.他们坐上水壶烧水泡茶。外研社新世纪〔lock〕To equip (a waterway) with locks.（在水道上）装上水闸美国传统〔lungful〕I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.我浮上水面，深吸了一口气。柯林斯高阶〔main〕My new house is not yet connected to the mains.我的新房子还没有接上水电。文馨英汉〔main〕Some of the remoter houses in the town are not on the mains.镇里一些较偏远的住房还没通上水、电、煤气。牛津搭配〔main〕Turn off the water at the mains.关上水的总闸。韦氏高阶〔mist (sth) over/up〕Open the window when you have a shower to stop the mirror misting over.淋浴时打开窗，免得镜子蒙上水汽。剑桥高阶〔plain〕On the plain were more buffalo than they had ever seen.平原上水牛之多, 他们一辈子都没有见到过。外研社新世纪〔plug〕Plug the hole with newspaper before applying the cement.上水泥之前先用报纸把那个洞堵起来。麦克米伦高阶〔plumb in〕Please come and plumb in my new central heating system.请来帮我给这新的集中供暖系统通上水。外研社新世纪〔plumb〕Have you plumbed the dishwasher in yet? 你给洗碗机接上水管了吗？剑桥高阶〔pot〕He could hear the pot bubbling on the stove.他可以听到炉子上水壶沸腾的声音。牛津搭配〔rail〕A horizontal piece of wood in a door or in paneling.横挡：门上或窗格上水平的木板美国传统〔rise〕Fish rise to the surface.鱼儿浮上水面。21世纪英汉〔rise〕The fish were rising for food.鱼正浮上水面觅食。英汉大词典〔rise〕There is not a sign of a rise.一点没有鱼儿游上水面食饵的迹象。英汉大词典〔run〕She went to the sink and ran water into her empty glass.她走到水槽边，把空玻璃杯灌上水。柯林斯高阶〔self〕I was very thirsty (note to self: bring water on walks!).我当时很渴（提醒自己：散步时带上水！）。牛津搭配〔sloppy〕Spotted or splashed with liquid.溅脏的，溅湿的：被液体弄上斑点的或溅上水的美国传统〔soak〕He turned off the water and left the dishes to soak.他关上水龙头，让盘子浸泡在水中。柯林斯高阶〔sponge〕Fill a bowl with water and gently sponge your face and body.在一只盆里放上水，轻轻地用蘸湿的海绵擦拭你的面部及身体。柯林斯高阶〔sponge〕Take your jacket off and I'll sponge it down with water.把你的夹克脱下来，我要用海绵蘸上水把它擦一擦。牛津高阶〔steam up〕Your glasses would completely steam up when you come into the warm room in winter.在冬天进到温暖的房间时，眼镜上会全部蒙上水汽。21世纪英汉〔steam〕The insides of the car windows steam up very quickly in wet weather.潮湿天,汽车窗子里面很快会结上水汽。英汉大词典〔steam〕Try not to steam up your glasses.尽量避免你的眼镜上蒙上水汽。韦氏高阶〔stroll〕Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.然后, 我们溜达回来, 烧上水, 接着坐下看报纸。外研社新世纪〔stroll〕Afterwards, we strolled back, put the kettle on and settled down with the newspapers.然后，我们溜达回来，烧上水，又坐下看报纸。柯林斯高阶〔turnover〕A small pastry made by covering one half of a piece of dough with fruit, preserves, or other filling and folding the other half over on top.馅饼：一种半圆形的小馅饼，做法是在半块面团上，放上水果、蜜饯或其它馅，而把另一半折压在上面美国传统〔under〕The whale surfaced briefly then dove under again.这头鲸短暂浮上水面后又潜入水中。韦氏高阶〔vessel〕A salvage team failed to refloat the vessel.打捞队没能使这艘船重新浮上水面。牛津搭配〔water〕To take on a supply of water, as a ship.加水：加上水的储备，如船美国传统〔window〕The windows all steam up when you have a shower.洗澡时所有的窗户都会蒙上水汽。牛津搭配Before fighting the fire, we need to find the spigot to hook up our water cannons. 在救火之前，我们得先找到防火栓才能接上水枪。译典通In addition to dessert, they served fruit for good measure. 除了甜点心外，他们再加上水果。译典通Scoop out the flesh of the melon with a spoon, and fill the centre with fruit salad.用匙把瓜肉舀出，里面填上水果色拉。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。