| 单词 | with reality |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔conflate〕Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint.不幸的是，公众把小说和现实混为一谈，把她当成了圣徒。柯林斯高阶〔conflate〕Unfortunately the public conflated fiction with reality and made her into a saint.不幸的是, 公众混淆了虚构和现实, 把她当成了圣人。外研社新世纪〔encounter〕His encounter with reality has not been a pleasant one.他第一次直面现实的经历并不愉快。外研社新世纪〔face to face〕It would do you good to come face to face with reality for once.哪怕只有一次面对现实也对你有好处。麦克米伦高阶〔grip〕She needs to come to grips with reality.她需要认真面对现实。英汉大词典〔line〕His ideas are out of line with reality.他的想法不切实际。英汉大词典〔lose〕It sometimes appears that the planners have lost touch with reality.有时候规划者好像不懂现实。朗文当代〔match〕I had to match hope with reality.我得使自己的愿望更贴近现实。外研社新世纪〔merge〕Memories seemed to merge with reality.记忆似乎和现实交织在一起。朗文当代〔obsession〕I don't understand television's current obsession with reality shows.我不明白现在电视为什么醉心于真人秀。牛津搭配〔reality〕He is out of touch with reality.他脱离现实。英汉大词典〔reality〕I think the government has lost touch with reality (=no longer understands what is real or true) .我认为政府已经脱离了现实。朗文当代〔reality〕Psychiatrists become too caught up in their theories to deal adequately with reality.精神病专家太纠结于理论，无法很好地处理现实问题。柯林斯高阶〔reality〕Psychiatrists become too caught up in their theories to deal adequately with reality.精神病专家太纠结于理论, 无法很好地处理现实问题。外研社新世纪〔reality〕This is a man who has lost touch with reality.这是一个脱离现实的男人。麦克米伦高阶〔reality〕You're out of touch with reality.你脱离了现实。牛津高阶〔reconcile〕It can be difficult to reconcile your ideals with reality.要使你的理想与现实一致可能会有困难。韦氏高阶〔square〕He set out to square his dreams with reality.他开始让自己的梦想接近现实。柯林斯高阶〔square〕He set out to square his dreams with reality.他开始着手让梦想贴近现实。外研社新世纪〔temper〕The time had come to temper idealism with reality.是该用现实冲淡理想的时候了。麦克米伦高阶〔term〕We need to come to terms with reality.我们必须屈服于现实。英汉大词典〔tie in〕His beliefs didn't seem to tie in with reality.他的信念与现实似乎是脱节的。外研社新世纪〔true〕In accord with reality, fact, or truthfulness.准确地，真实地：符合现实、事实或真实地美国传统〔unreality〕A lack of ability to deal with reality.不切实际：缺乏面对现实的能力美国传统〔variance〕This idealistic concept is at variance with reality.这种理想主义的观念和现实相矛盾。柯林斯高阶〔variance〕This idealistic concept is at variance with reality.这种理想主义的观念和现实相矛盾。外研社新世纪〔whimsy〕If it dealt with reality, the book might be seen as blasphemous, but it's pure whimsy and as such cannot really be blasphemous.如果这本书谈论现实, 它可能会被认为亵渎神明, 但它纯属荒诞故事, 因而实际上不会亵渎神明。外研社新世纪〔wishful thinking〕Identification of one's wishes or desires with reality.如意算盘，痴心妄想：把愿望或欲望与现实视为同一美国传统He is out of touch with reality. 他脱离现实。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。